A： Pff .... j'en ai marre de ma vie. Je changerais bien.
C：Et qu'est-ce que tu voudrais faire de plus ?
A：J'irais bien au Maroc.je vivrais près de la mer.
C：Alors,où tu travaillerais ?
A：Je travaillerais dans la maison en tant qu'écrivain.
C：Comme tu y travaillerais,tu aurais beaucoup de temps pour faire autre chose ?
A：Oui,surtout les weekends.
C：Qu'est-ce que tu ferais le weekends ?
A：Et bien,j'irais au concert et au musée.je ferais du vélo et nagerais avec mes amies.
C：Tu mènerais une vie heureuse.
我受够了这种生活，我想换一种。
那你想做什么呢？
我很想去摩洛哥，住在海边。
那么你在哪儿工作啊？
我在家写作。
那你应该有很多时间做其他的事吧？
对，特别是周末。
那你要在周末干什么？
呃……去听音乐会，去博物馆，和朋友一起骑车和游泳。
你会过得很幸福。
[二哈][二哈][二哈]翻译成中文咋就这么傻呢？[允悲][允悲][允悲]
C：Et qu'est-ce que tu voudrais faire de plus ?
A：J'irais bien au Maroc.je vivrais près de la mer.
C：Alors,où tu travaillerais ?
A：Je travaillerais dans la maison en tant qu'écrivain.
C：Comme tu y travaillerais,tu aurais beaucoup de temps pour faire autre chose ?
A：Oui,surtout les weekends.
C：Qu'est-ce que tu ferais le weekends ?
A：Et bien,j'irais au concert et au musée.je ferais du vélo et nagerais avec mes amies.
C：Tu mènerais une vie heureuse.
我受够了这种生活，我想换一种。
那你想做什么呢？
我很想去摩洛哥，住在海边。
那么你在哪儿工作啊？
我在家写作。
那你应该有很多时间做其他的事吧？
对，特别是周末。
那你要在周末干什么？
呃……去听音乐会，去博物馆，和朋友一起骑车和游泳。
你会过得很幸福。
[二哈][二哈][二哈]翻译成中文咋就这么傻呢？[允悲][允悲][允悲]
Chẳng biết từ khi nào người đó thay đổi nhiều đến vậy? Từ khi tôi thẳng thừng đáp trả 1 chữ "đéo" với người ta? Hay từ khi người đó có người yêu? Dù luận đi đâu thì lỗi mình vẫn rành rành ra đó. Không có 1 chữ "đéo" liệu bây giờ người ta có bỏ bê học hành? Trong lớp nằm ngủ? Có người yêu? Có lắm lời như bây giờ?
Ngày trước liệu cậu có dàm ngồi gần tôi vậy không? Tôi nhớ hồi đầu năm học này, trong lớp đâu đâu cũng thấy nói chuyện cậu và tôi, lúc đó tôi biết cậu tránh tiếp xúc với tôi thế nào, nhưng vẫn hay ra mặt nửa cợt nhả nửa thật kêu không cho tụi con trai trong lớp ngồi cùng tôi, đợt đó bị trêu ngại lắm, lên lớp mặt cứ nóng ran. Rồi hôm cô giáo nghe tình báo đâu đó viết cậu thích tôi, trong giờ học cô hỏi "*** thích Linh à? hả" lúc đó shock vch nên cứ cúi đầu nên chả biết phản ứng của cậu sao? Cậu gật hay lắc? Chắc lắc rồi vì cô không hỏi lại cũng không trêu... nó diễn ra sau khi tôi đáp trả cậu ta đó!
Tôi mới nhận ra cậu cực khác vào chiều hôm qua, lúc vẽ tranh. Tôi chỉ tiện đường rảnh rỗi sang hóng hớt nên ngồi lại đỡ được cái gì để đỡ, lúc tô màu... sao cậu phải cúi đầu vào gần tôi như vậy? Tại sao phải ngồi gần? Lại còn tôi ngồi tô góc nào là nhảy đến góc đó? Khoảnh cách 2 cái đầu chúng tôi lúc đấy phải nói là chỉ vài milimet thôi!! Người ta có người yêu mà vẫn sán tôi như vậy đấy. Chắc tại có người yêu nên mấy kiểu thân thiết vậy quen rồi chứ hồi trước đố dám đến gần con gái quá.
Tôi từng bắt gặp cậu ấy nhìn tôi rất nhiều lần trên lớp, sở dĩ tôi biết vì... thỉnh thoảng có để ý :)) không đến mức thích, nhưng con trai như cậu ấy giờ đố kiếm đâu: học ok, ngoan, nghe lời bố mẹ vch, không cãi 1 câu ( chả bù mình) rượu không uống được nhiều, thuốc lá không hút ( dạo này bắt gặp hút vage nha!), biết đánh đàn ghi-ta hihi, chăm nữa chứ... vì mình không tiếp xúc quá nhiều nên chưa hẳn đã biết hết, nhưng mắt mình nhìn được cậu ấy không tồi hơn mình nghĩ~
Ngày trước liệu cậu có dàm ngồi gần tôi vậy không? Tôi nhớ hồi đầu năm học này, trong lớp đâu đâu cũng thấy nói chuyện cậu và tôi, lúc đó tôi biết cậu tránh tiếp xúc với tôi thế nào, nhưng vẫn hay ra mặt nửa cợt nhả nửa thật kêu không cho tụi con trai trong lớp ngồi cùng tôi, đợt đó bị trêu ngại lắm, lên lớp mặt cứ nóng ran. Rồi hôm cô giáo nghe tình báo đâu đó viết cậu thích tôi, trong giờ học cô hỏi "*** thích Linh à? hả" lúc đó shock vch nên cứ cúi đầu nên chả biết phản ứng của cậu sao? Cậu gật hay lắc? Chắc lắc rồi vì cô không hỏi lại cũng không trêu... nó diễn ra sau khi tôi đáp trả cậu ta đó!
Tôi mới nhận ra cậu cực khác vào chiều hôm qua, lúc vẽ tranh. Tôi chỉ tiện đường rảnh rỗi sang hóng hớt nên ngồi lại đỡ được cái gì để đỡ, lúc tô màu... sao cậu phải cúi đầu vào gần tôi như vậy? Tại sao phải ngồi gần? Lại còn tôi ngồi tô góc nào là nhảy đến góc đó? Khoảnh cách 2 cái đầu chúng tôi lúc đấy phải nói là chỉ vài milimet thôi!! Người ta có người yêu mà vẫn sán tôi như vậy đấy. Chắc tại có người yêu nên mấy kiểu thân thiết vậy quen rồi chứ hồi trước đố dám đến gần con gái quá.
Tôi từng bắt gặp cậu ấy nhìn tôi rất nhiều lần trên lớp, sở dĩ tôi biết vì... thỉnh thoảng có để ý :)) không đến mức thích, nhưng con trai như cậu ấy giờ đố kiếm đâu: học ok, ngoan, nghe lời bố mẹ vch, không cãi 1 câu ( chả bù mình) rượu không uống được nhiều, thuốc lá không hút ( dạo này bắt gặp hút vage nha!), biết đánh đàn ghi-ta hihi, chăm nữa chứ... vì mình không tiếp xúc quá nhiều nên chưa hẳn đã biết hết, nhưng mắt mình nhìn được cậu ấy không tồi hơn mình nghĩ~
日记/2019年3月3日
Nhật Ký Tâm Tình Ảm Đạm Của Hạ Xuyên:
.
Không phải muốn ảm đạm mà là không có cách nào vui vẻ thật sự.
Luôn tự khuyên bản thân còn trẻ, nhưng thực ra tâm tính cùng một số thứ như bà lão gần đất xa trời. Cách nghĩ cũng vậy, sở thích tính tình cũng vậy, luôn cố nhắc nhở bản thân hiểu lẽ đời một chút, cũng thản nhiên một chút như vậy sẽ không phiền lòng.
Người khác cùng tuổi vui vui vẻ vẻ, có thể mặc sức sai lầm, mặc sức hưởng thụ thanh xuân, nhưng riêng bản thân thì cứ chết dần chết mòn một chút hưởng thụ thanh xuân đều không có. Bản thân không được phép sai lầm, vì nếu sai lầm rồi sẽ không có cơ hội sửa chửa, gục ngã rồi sẽ không có ai nguyện ý năm tay cổ vũ mình đâu.
Gần đây vô tình gặp lại một vị bạn học cũ, cô ấy hỏi tôi sao tính khí vẫn cứ như bà lão như vậy.
Người khác gặp chuyện có thể mặc sức tức giận, khó chịu, khóc than, chỉ có tôi là chỉ thể hiện niềm vui cho người khác thấy, còn lại đều giấu kỹ.
Có người bảo cảm thấy nụ cười tôi thể hiện ra, ba phần thật bảy phần giả, nhìn tôi cười nhưng mắt không cười.....
.
.
.
.
Nghĩ lại bản thân có tệ hại vậy sao? Dù sao bản thân vẫn cảm thấy, trong giải quyết một số sự tình, so với nhíu mày khó chịu thì cười một chút vẫn thấy dễ giải quyết hơn.
[拜拜][拜拜][拜拜]Ghi lại tất cả ở đây, những lời này bằng ngôn ngữ này vì chắc chắn sẽ không có người hiểu cũng không để ý tơi, nơi này chính là nơi để bản thân tự giải tỏa phiền muộn. Đau buồn cũng tốt, vui vẻ cũng tốt, ít nhất không phải giữ mãi trong lòng để rồi tự gặm nhấm cô độc. Một mình vất vưởng trong thế giới này hơn hai mấy năm, cảm thấy mục đích sống duy nhất là chiếu theo lời người cha quá cố sống cho thật tốt, nhưng đến cùng hiện tại có tốt hay không cũng không có sức lực để ngẫm nghĩ.
Vấn đề này hôm khác lại nói đi[允悲][允悲][允悲]
Nhật Ký Tâm Tình Ảm Đạm Của Hạ Xuyên:
.
Không phải muốn ảm đạm mà là không có cách nào vui vẻ thật sự.
Luôn tự khuyên bản thân còn trẻ, nhưng thực ra tâm tính cùng một số thứ như bà lão gần đất xa trời. Cách nghĩ cũng vậy, sở thích tính tình cũng vậy, luôn cố nhắc nhở bản thân hiểu lẽ đời một chút, cũng thản nhiên một chút như vậy sẽ không phiền lòng.
Người khác cùng tuổi vui vui vẻ vẻ, có thể mặc sức sai lầm, mặc sức hưởng thụ thanh xuân, nhưng riêng bản thân thì cứ chết dần chết mòn một chút hưởng thụ thanh xuân đều không có. Bản thân không được phép sai lầm, vì nếu sai lầm rồi sẽ không có cơ hội sửa chửa, gục ngã rồi sẽ không có ai nguyện ý năm tay cổ vũ mình đâu.
Gần đây vô tình gặp lại một vị bạn học cũ, cô ấy hỏi tôi sao tính khí vẫn cứ như bà lão như vậy.
Người khác gặp chuyện có thể mặc sức tức giận, khó chịu, khóc than, chỉ có tôi là chỉ thể hiện niềm vui cho người khác thấy, còn lại đều giấu kỹ.
Có người bảo cảm thấy nụ cười tôi thể hiện ra, ba phần thật bảy phần giả, nhìn tôi cười nhưng mắt không cười.....
.
.
.
.
Nghĩ lại bản thân có tệ hại vậy sao? Dù sao bản thân vẫn cảm thấy, trong giải quyết một số sự tình, so với nhíu mày khó chịu thì cười một chút vẫn thấy dễ giải quyết hơn.
[拜拜][拜拜][拜拜]Ghi lại tất cả ở đây, những lời này bằng ngôn ngữ này vì chắc chắn sẽ không có người hiểu cũng không để ý tơi, nơi này chính là nơi để bản thân tự giải tỏa phiền muộn. Đau buồn cũng tốt, vui vẻ cũng tốt, ít nhất không phải giữ mãi trong lòng để rồi tự gặm nhấm cô độc. Một mình vất vưởng trong thế giới này hơn hai mấy năm, cảm thấy mục đích sống duy nhất là chiếu theo lời người cha quá cố sống cho thật tốt, nhưng đến cùng hiện tại có tốt hay không cũng không có sức lực để ngẫm nghĩ.
Vấn đề này hôm khác lại nói đi[允悲][允悲][允悲]
✋热门推荐