#配音出戏# 本报公众号推文:“甄嬛”附体周冬雨 乱配音是个什么鬼!

文/平沙

“形体和台词是表演的两个翅膀”,我们熟悉一些明星,不但熟悉他的形象,还熟悉他的声 音。
以前有闻香识女人,现在则有听音识别演员。如王志文如周迅如巩俐如葛优……不过,现在 也有听音识别不了演员的。
电视剧《千古玦尘》日前陷入声音的烦恼。这部由古装仙侠IP改编的作品,是拿过三次电影 最佳女演员奖的周冬雨首次“下凡”拍摄的电视剧,讲述了真神上古(周冬雨饰)与白玦( 许凯饰)几经生死波折后依旧情深不负的爱情故事。
周冬雨在剧中尽显古灵精怪,演技还是杠杠的,但是,声音却变了样。

让很多粉丝吃惊的是,女主角虽然人是周冬雨演的,但是声音却变成了“甄嬛”的,真神上 古一口的“甄嬛”味道,让人跳戏。
原来剧中真神上古是由知名配音演员季冠霖来担任配音,并非周冬雨自己的声音。季冠霖曾 经给“甄嬛”“芈月”“白浅”等角色配音,那一口的甄嬛体,十分的有特色。

“甄嬛”附体周冬雨,确实有点不搭调,尤其是,配音还有点不贴合。有网友哀叹:“女主 的配音是什么鬼啊,让我感觉又像是《甄嬛传》又像是《三生三世》,那么不贴脸,我心中 的上古啊,被毁了。”

配音招致批评,季冠霖做出回应。在采访中称可能是因为观众对她和周冬雨的声音太熟悉了 ,才会导致有种不适应的感觉,还透露其实周冬雨的原声语速有点快,有时会有一两个字发 音不清晰,她只能尽量抓住感觉。
毋庸置疑,季冠霖是名好的配音演员,但是再好的声音,也架不住她今天为孙俪配,明天为 杨幂配,后天为周冬雨配。于是,出现上述一幕,观众听得串了剧。
这些年,常出现一些明星主演的古装剧,播出时,全部是配音演员的声音,不免让观众抓狂 。

什么情况需要用配音演员?像以前的译制片、引进的电视剧,为了便于观众接受,需要配音 演员配音;像动画片,需要配音演员。像电视专题片,解说、画外音,需要配音演员;
什么时候,一位演员,在中国自己的影视剧中的表演,也需要配音演员帮助了?
退一步说,一些演员,普通话不标准,或有特殊情况,可以用配音演员。但是专业演员,尤 其是表演系毕业的演员,为什么要用配音演员配音?
难道他们不会自己配音,难道他们的声音台词达不到角色要求?声台形表是表演专业最基本 的四门功课,可见台词的重要性。最近,我们追看电视剧《叛逆者》,又一次领略到王志文 的台词魅力。

不少实力演员非常在意提高自己的“台词”,在意用自己的原声。像周迅、黄渤、张译、张 涵予、张嘉益、靳东、闫妮、姚晨、黄晓明……观众甚至从声音上就能辨别出他们来 。

为什么现在很多电视剧会选择配音演员来配音?

季冠霖表示:
一是因为当时收音环境差;
二是有些演员没有时间回来录制配音,
才会让配音演员上场。

其实,还有重要的原因,配音演员价格便宜,时间方便,效率高,一天能配出好多好多集。 而一些明星,是抽不出时间再回剧组配音的。就算来了,也许认真点,一天配不了多少。这 样又增加了制作成本。

资本是不愿意浪费的,为了更快更省钱地对电视剧进行后期制作,而选择配音。于是我们看 到了越来越多的古装剧,都是中国人演的,却全是配音。

虽然一些电视剧由于用了配音演员,也取得了不错的效果。但是我们认为,专业演员在影视 剧表演中用配音无异于声音造假。

有一些演员其实很“反对”这种方式。

《芈月传》中芈月的声音也是季冠霖配的,为此,孙俪表示过不满,因为她为芈月的台词做 了很多准备。对表演的要求一向很高的靳东曾对《琅琊榜》蔺晨配音之事表示“很遗憾”, 因为“很容易造成声形不符”。之后,大家也应该发现,靳东主演的电视剧都是用自己的声 音。很多演员无论多忙,都在后期坚持自己配音。只有这样,才能对一个角色进行完整诠释 。他们认为,用配音是对自己专业的“羞辱”。

确实,一位演员如果对于角色做了多达几个月的准备,对角色在每一场戏中的状态了如指掌 ,在表演时也是如此。那么,我们怎么相信一位配音演员能在一两天就能快速地把握住人物 的状态呢?何况,知名配音演员就那么几个,于是,我们在各种的古装剧中,听到的都是那 几个熟悉的声音。

合格的演员真的不需要用配音,张涵予在两年前参加《天天向上》时,谈到过:“其实严格 地讲,包括金鸡奖、百花奖,不是自己配音的、自己说的台词、自己的声音,是不允许评奖 的。”
可见,相关评奖对于配音是有要求的。

何况,电视剧后期采用他人配音也滋生出许多问题,一些艺人不好好背台词,在现场拍摄时 甚至念数字,就是因为后期有专业配音演员来兜底。

电视剧制作出来的是一部合格的作品,同时也应该是一部艺术品,一位演员参演,不仅仅是 他的身体,一定包括他的声音。如果总是这种身体和声音两张皮的表演,让观众如何满意和 接受?
“甄嬛”附体,该休矣!

明白了「一心三藏」,条条大路通故乡本土!

法华之家 2021-06-20

舍利弗。于汝意云何?彼佛何故号阿弥陀?

舍利弗。彼佛光明无量,照十方国,无所障碍,是故号为阿弥陀。

从开始到现在实际上就是一直在讲「何故彼佛号阿弥陀」,总是不放心。就跟老子对儿子一遍一遍讲,要好好念书啊,书到用时方恨少啊。这种气氛能感受到吧?佛就是不放心,抱着石头过河,走一步算一步,走一步还回头看看,你们跟上来没有啊?

「无量」就是「如是」,就是「阿弥陀」,就是「如是我闻」;「无」就是「阿」,「量」就是「弥陀」;「无」就是「如」,「量」就是「是」;「如」就是「性」,「量」就是「相」,这是「一心三藏」,无量万法,一法不漏。

可是「无量」被滥用以后变质变味,变得似是而非。世间人写文章为了渲染气氛,有几百个在一起就是无量,有几千个人在一起就更是无量,有几万个人在一起呢,还要加个无边,无量无边。这对我们解释佛法造成了障碍。按照世间人的心态和逻辑思维去解释,使得出世间法变得面目全非。

这个「彼佛光明无量照十方国」,我们这一国有没有照到啊?猪国、马国、老鼠国、照到没有啊?既然照到无量国,有哪一法不是光啊?有哪一法不是阿弥陀佛?我们的心本来就是亮的,你照它也是亮,不照它也是亮,是不是?但是不照呢,它不能起妙用。虽然亮在那里,是有眼无珠。

我以上讲的山西阳曲的老居士念佛念到晚上九点半,没有灯啊,他眼睛亮的,老婆进来讲了一句话,心里打了妄想,眼睛就黑了。虽然当时眼睛黑了,亮丢了没有啊?没有,因为他现在开始执着要有灯光才亮,没有灯光就黑。他的心已经转移了。我们本有的智慧之光就藏在自己的迷惑颠倒中。

这个「光」呢,是表我们自性之光,十方国土都是一个人一个念,悟到了,你在见道位即已解脱。在中阴身期间,当六根、六识销毁,灵体当家作主,这是自由生命时期,你可以千变万化,得无量色身三昧之妙用。

遍十方国:没有哪一国、没有哪一法当下不是无量智慧。问问自己,当听闻「如来藏」以后,你当下这一个念是不是遍十方国了?你深信不疑一切的万法都是一个念变现的,这就是「遍十方国」。你已经得到了比量功德,已经得到了菩提不退。在中阴身期间,比量功德当下即是现量功德。

什么叫比量功德?什么叫现量功德呢?比如我们听到外面咕咕咕的叫声,你知道不知道那是鸡叫的?心里能不能看到鸡的模样?这就是比量功德。当你走到外面看到鸡了,这就叫现量功德。

故而,在某种意义上,比量功德和现量功德有没有多少区别?没有的。明心见性即已成佛,并不是说断气以后才成佛。如果每个人都讲是断气以后才成佛的,我这个工资谁给发啊?找阿弥陀佛打官司啊!讲笑话了,是不是啊?

无所障碍:就是「心外无法,法外无心」。在《楞严经》讲,你如果破妄找到了真,那你这个真还是妄啊!我们不仅要懂得佛把自己讲的其它一切法判为不了义法,还要明白佛为什么要这样讲。我们不能讲因为佛讲它是不了义法,所以它是不了义法,是不是?你还是迷信。你必须要明白为什么。因为佛讲对了,佛讲的真实语。其它的法都是破妄证真啊,破烦恼,断烦恼,证菩提……烦恼是谁啊?菩提是谁啊?都是自己。这些法重要啊!

当然,我讲《阿弥陀经》,是按照《法华经》的法义来讲。有根机的人能够认可。自古以来,「开悟的楞严,成佛的法华」。那许多人诽谤大法,并不是说他们就怎么坏,乃至还是好心,只可惜他不懂《楞严经》。

有一名佛学院毕业的法师,还是讲《无量寿经》的。他质问我的弟子说:「我天天读诵《法华经》,怎么没有看到佛讲其它经典是戏论之粪」?所以我的弟子在《法华经·信解品第四》找出来「诸法戏论之粪」六个字85,他看了以后什么话也不讲了。他是粗心大意,心不往这上面想,一带而过。其实呢,大多数人乃至百分之百的人都可以教化,因为我们都是一个人呐,都是佛啊!都是一个念呐! 

又舍利弗,彼佛寿命及其人民,无量无边阿僧祇劫,故名阿弥陀。

无量无边的牛马猪羊、泥巴瓦块,是不是「及其人民」呐?讲了「及其人民」,这已经落入分别,但是佛没有办法,只能这样讲,没有哪一法不是「无量无边阿僧祇劫」。谁死过没有?谁生过没有?生死都是表象,正报是无量寿。明白这个道理,生和死是不是无量寿?愿意生,你生无量就是了嘛!

愿意死,你死无量就是了嘛!生住异灭没有一法不是无量寿,因为当下没有哪一法不是哪一法。将来成佛以后,你想示一个泥巴瓦块在这无量寿,你照样示现,只要你愿意,是不是?问题是需不需要,又当别论。没有哪一法不是无量寿,没有哪一法不是无生法忍,三藏十二部经部部指归,句句指归,归到「一心三藏」。

还有一种解法呢,是为了解除人们的疑惑,说:这个无量寿是相对而言,是有量的无量。佛法没有那么复杂。明白了「一心三藏」,条条大路通罗马,你怎么样讲都会转到故乡本土,怎么样拐都是我们的本来面目。这叫时时事事处处提起观照,不知不觉中,定力转深,品位提升。

--------《佛说阿弥陀经》讲记----第三次修订版(22)

没有菩提心,现证空性也不成佛!

菩提心,是成就圆满佛果最殊胜的因,想成就佛果,不仅要有出离心,还需要菩提心。如果没有菩提心,即使行持布施、持戒等六度善行,或修持四圣谛,也无成圆满的佛果,可见生起菩提心真的很重要

修行首先要有出离心,但光是有强烈的出离心,也不能成为遍知佛果的因。因为声闻、缘觉二乘行人也有出离心,二乘行人如果没有菩提心,就算有神通、空慧,也不能成佛,因为他不是大乘行者。二乘行者或阿罗汉也能现证空性、或现证法性,但证得的并不是圆满的佛果,因为他没有菩提心

《入菩萨行论》说:菩提心具有“净除罪障、转变名称”等功德,如果具备菩提心,即使只是布施给鸟一点吃的东西,也具备成佛的因,可见菩提心有多重要、利益有多重大。如果我们想成为一个大乘行者,想要一生成就佛道,一定要问问自己“我有没有菩提心”
菩提心包含了两个面向,一是缘众生的悲心,二是缘佛果的智慧。也就是为了利益无量的如母众生,我愿意好好修持而成就佛果,这就是菩提心,这包含了自利和利他两部分

轮回本质是苦的,但有些人会说:“不会啊,轮回有苦也有乐”我们投生为人,活到现在几十年了,也为了得到快乐而做许多事,但从来没得到让自己得到真正满足的、不变的快乐,因为轮回中是没有这种快乐的

其实,无苦的妙乐、不变的快乐,是可以得到的,关键是:方法到底是什么?众生不知道方法因此盲目追寻,乃至求乐反趋苦。大家在21世纪的今天,每天过得忙忙碌碌的,被科技的工具推着走,身心非常疲累。这些世间的努力,不可能帮助我们得到真正不变的快乐,外在物质的快乐反而会衍生更多痛苦。

如果明天就会死

当死亡真正来临时,多数人是没有准备的。其实依大自然的定律,有生必有死,无常是生命的必然,那为什么要恐惧呢?都是因为我们的贪执,害怕改变,希望一切都不要改变,才有挂碍、有恐惧。当我们放下挂碍和贪执,就会了解大自然的定律,接受未来必然的死亡

如果确定明天就会死,我们就会将所有时间放在修行上;就不会贪爱亲友,就会马上去尽所有力量行布施、做善行。所以忆念死亡吧,没有比这更甚深的法门了

改變自己,從心開始

第一點,生起確信,強烈的想改變自己

首先要思維什麼是修行?接著要生起確信來修持。
修行不是因為別人這麼做,所以我也這麼做的一件事情,修行、學佛不是因為大家都在修這個法,所以我也去修,大家都去某個地方所以我也去,不再是這樣,

對學佛首先有正確認識,因為這是你透過自己去觀察、去試驗,知道這方法有沒有用,這方法是好或壞、善還是惡、有利或有弊,瞭解之後,認真對待你自己,調伏自心。

你要調伏自心時,是無法依靠模仿而得到的,
唯有靠自己認真實踐才有可能得到,畢竟修行是自己的事情。
這是整個修行我們首先要去面對的重點,唯有去認真瞭解,才有可能認識到。
首先你要有很強烈的心想去改變,去調伏難以調伏的心,有了這種真心之後,唯有透過自己去實踐才能改變。

第二點,起心動念,就是實修的起點

要知道心的力量真的很大,當然身體的行為、語言也可以累積很多的善,但重點是在於心,你隨時的起心動念都是具備力量的,要試著讓心 思維 善的事物,這是很重要的。
當我們抓到要點,任何時間都從起心動念修起,那很自然其他的善也會水到渠成,譬如身的善、語的善等,也自然會積聚發生。

我們常常談到改變、改變,但改變並不只是指外在,當然外在很容易改變,塗一塗會讓臉白一些,衣服穿好一點,是會有些改變;但外在再怎麼改變,不從心改變起,還是沒意義。
就好像有些人心裡其實不認同或者有著負面想法,卻假裝地說可以呀。身體的改變沒用,語言的改變沒用,重點是心要有所改變,這才是真正的改變。

這裡講一個故事,曾經有個小官有個隨從,有次這個小官想照鏡子,結果一看鏡子就說:哇,這是誰,怎麼長得這麼醜?就要把鏡子丟掉,這時侍從也傻、說溜嘴了:「你看一次就想吐了,我可是天天看呢!」就像這個故事一樣,我們有時就像是這個官員一樣,以為把鏡子丟掉就沒事了,但其實臉是長在自己臉上,不是長在鏡子上;再怎麼試著丟掉外在的東西,也無法丟掉心中的惡或不善。

第三點,從心開始,改變自己:

許多人可能心中充滿煩惱,不去面對、不去對治,只是一味假裝、壓抑,其實這是沒有用的。
可能以為別人不知道、看不到、感覺不到,所以壓著、裝著,這是沒有用的。
你看很多修行者或者一些很善良的人,不用刻意去裝,本來心就很開闊、很平靜,因此他們不需要刻意去忍;但很多時候很多人修行修得很苦,這是因為刻意去壓抑,這樣反而不是如法的修持了。

希望大家知道:修行的重點是改變自己的心,所有的改變都是從心開始,不是外在的改變。

不然只是會說自己學佛、學佛,說自己是佛弟子,但若沒有抓到要點,只會說嘴,只是自己欺騙自己。
現在欺騙自己,不要到死的那一刻都還在騙自己,那就太可惜了。

最重要的是要去觀察、好好問問自己:我為何要學佛?我有沒有想要從內心改變自己?。

大宝法王噶玛巴


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 。。
  • #云观津城#【天津地铁4号线北段又一区间盾构右线顺利贯通】11月16日,天津地铁4号线北段工程土建3标西赵庄站至延吉道站区间盾构右线顺利完成接收,标志着该项目部
  • 上校有错,林阿姨也有错,但是他们都已经为此付出了一生的代价,但是真正错的并不是他们,而是那个年代,那些心怀恶意的人们。林阿姨后半生都交给了上校,也许是上天给上校
  • A股上市公司重要公告精选:‌以下均是利好消息:1·通鼎互联:预中标10.51亿元中国电信采购项目。11·重庆啤酒:许可方嘉士伯啤酒厂提出全球1664 Blanc
  • 其中不同之处,是从天马行空的不可捉摸的思维飘絮变得更有秩序,类似于,现在会复盘和总结,然后去更新;现在会预估风险,但不预设困难,还是会在风里揣满心事。以后每年
  • 真的很爱搓麻将(​️ 真的有魔力也是我长这么大唯一保留的爱好,而且我是那种从小学开始就对️ 很感兴趣,我搓了有10y吧)关于昨晚我&我的uu(三个小白)
  • #朴灿烈[超话]##朴灿烈心动时刻##朴灿烈腹肌#cr:logo 박찬열 朴灿烈 CHANYEOL ✨【朴灿烈持帅行凶】✨【朴灿烈美颜盛世】✨【朴灿烈低音狙击
  • 完结小说 《颜如月谢砚》颜如月谢砚小说 《颜如月谢砚》颜如月谢砚小说 《晏凌萧凤卿》晏凌萧凤卿小说 《晏凌萧凤卿》晏凌萧凤卿小说 《叶琳白亦澜》叶琳白亦澜小说全
  • 但圆成号坚信,高山仰止,沉寂良久的古六大茶山终将在不久的将来恢复它的荣光#普洱茶#古琴曲《流水》是一首极具表现力的乐曲,充分运用「滚、拂、打、进、退」等指法及上
  • 11.19下午流水账:拍海鸥结果把单反镜头盖掉海里了[怒]然后紧急坐在椅子上在亚马逊疯狂寻找镜头盖[生病]在码头吃到了超好吃的巧克力可颂[送花花]感觉比同价位的
  • 声明一下:创立甜莓巡游团队❗没有开站❗(目前没时间,可能一年后会考虑开)这个团队是专门为陈浚铭剪视频的,还有美工,修图画Q版等(主要是剪视频修图)目前剪辑修图成
  • #闲笔杂记# 十一月十五日 张•大慈大悲•夫斯基曾说过,“地摊经济就是民生。”天气渐凉后的最大变化,当属街头巷口的小摊贩。 今夜带着一身鸡公煲的味道慢慢走
  • 即使是在人特别多的场合,白羊们也不懂得避讳,这就导致朋友们会很没面子,可是又不好责怪出于好心的白羊,只好默默生闷气。如果和好朋友相处还要处处小心,处处思前想后的
  • 当初分开后,可能他心里爱得一直还是张阿姨,只是无奈自己已婚了,只能用这种方式,补偿张阿姨。 还有人说,一对情侣被家人拆散,又丧失了生育能力,又孤独终生,真的很
  • @摩登兄弟刘宇宁 蓝天那么的清澈,像羊群般的云静静地飘荡,等待花开的喜悦,如果能跟你一起分享,那就是幸福。蓝天那么的清澈,像羊群般的云静静地飘荡,等待花开的喜悦
  • 唯独你踏过山水归来的那刻,方寸大乱今天的日落可温柔了,但今天的风啊,甚是喧嚣,老是吵着要见你在所有人事已非的景色里,我最喜欢你我睁开眼,明月清风是你,花草树木是
  • #韩剧Bigmouth[超话]#[污]#越来越美好的李钟硕# 2022.7.22 13:15 MBC更新文章 '빅마우스' 이종석→임윤아, 추리 촉 자극
  • 집에 막 도착했다.부모님과 함께 어릴 때 살던 옛집으로 갔어.전체 내장 공사가 95% 완성되었는데..p1.음..돌봐주는 사람 없는 꽃..물론 그
  • #朴灿烈[超话]##朴灿烈如约而至# 【繁盛果实培育计划 小礼物公开】计划详情:【本批次累计助力值前10名的种植员(需为同一id账号)将在灿吧预定的公司旁生日咖
  • 三力健康咨询电话:0319-5238018/13363798906(微信同号)#医疗器械[超话]# #生活百科# #涨知识# ObboMed医用防褥疮气垫——气