#阳光信用# 这是杜甫的《哀江头》
少陵野老吞声哭(1),春日潜行曲江曲(2)。
江头宫殿锁千门(3),细柳新蒲为谁绿(4)?
忆昔霓旌下南苑(5),苑中万物生颜色(6)。
昭阳殿里第一人(7),同辇随君侍君侧(8)。
辇前才人带弓箭(9),白马嚼啮黄金勒(10)。
翻身向天仰射云(11),一笑正坠双飞翼(12)。
明眸皓齿今何在(13)?血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深(14),去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆(15),江水江花岂终极(16)!
黄昏胡骑尘满城(17),欲往城南望城北(18)!
少陵野老吞声哭(1),春日潜行曲江曲(2)。
江头宫殿锁千门(3),细柳新蒲为谁绿(4)?
忆昔霓旌下南苑(5),苑中万物生颜色(6)。
昭阳殿里第一人(7),同辇随君侍君侧(8)。
辇前才人带弓箭(9),白马嚼啮黄金勒(10)。
翻身向天仰射云(11),一笑正坠双飞翼(12)。
明眸皓齿今何在(13)?血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深(14),去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆(15),江水江花岂终极(16)!
黄昏胡骑尘满城(17),欲往城南望城北(18)!
《读书会》
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者,也在游人笑语中。
【译文】
游人穿着华丽,妆容华贵,儿童看着灯火玩闹嬉戏,
我又是在干什么呢?我也在游人欢乐的笑语气氛之中。
《读书会》
千门开锁万灯明,正月中旬动地京。
三百内人连袖舞,一进天上著词声。
注释
①千门,形容宫毁群建筑宏伟,众多,千门万户。如杜甫《哀江头》:“江头宫殿锁于门”。
②内人,宫中歌午艺妓,入宜春院,称“内人”。
④著,同着,犹“有”。此句形容歌声高唱入云,又兼喻歌乐声悦耳动听,宛若仙乐下凡。
赏析
本诗描写家家出门、万人空巷、尽情而来、尽兴方归闹上元夜的情景,使上元灯节成为了最有诗意,最为消魂的时刻。
千门开锁万灯明:“千门开锁”就是指很多门的锁都打开了,“千门”泛指很多门,门锁都打开了即人都出门了。
“万灯明”万灯,泛指很多灯,明则是亮起来了。正月中旬动帝京:“正月中旬”正月的中旬就是指正月十五。“动”震动。形容热闹。“帝京”是指京城、国都百内人连袖舞:“三百内人”应该是指很多的宫女。“三百”也是形容人数众多的,非实指。“连袖舞”是指一时天上著词声跳舞。“一时”是说当时,“天上著词声”是指人间的歌舞乐声直冲云霄,传到天上。也是极言歌舞的热闹和盛大,以及街上人数的众多,声可直传天上。 https://t.cn/R2WxlG9
袨服华妆着处逢,六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者,也在游人笑语中。
【译文】
游人穿着华丽,妆容华贵,儿童看着灯火玩闹嬉戏,
我又是在干什么呢?我也在游人欢乐的笑语气氛之中。
《读书会》
千门开锁万灯明,正月中旬动地京。
三百内人连袖舞,一进天上著词声。
注释
①千门,形容宫毁群建筑宏伟,众多,千门万户。如杜甫《哀江头》:“江头宫殿锁于门”。
②内人,宫中歌午艺妓,入宜春院,称“内人”。
④著,同着,犹“有”。此句形容歌声高唱入云,又兼喻歌乐声悦耳动听,宛若仙乐下凡。
赏析
本诗描写家家出门、万人空巷、尽情而来、尽兴方归闹上元夜的情景,使上元灯节成为了最有诗意,最为消魂的时刻。
千门开锁万灯明:“千门开锁”就是指很多门的锁都打开了,“千门”泛指很多门,门锁都打开了即人都出门了。
“万灯明”万灯,泛指很多灯,明则是亮起来了。正月中旬动帝京:“正月中旬”正月的中旬就是指正月十五。“动”震动。形容热闹。“帝京”是指京城、国都百内人连袖舞:“三百内人”应该是指很多的宫女。“三百”也是形容人数众多的,非实指。“连袖舞”是指一时天上著词声跳舞。“一时”是说当时,“天上著词声”是指人间的歌舞乐声直冲云霄,传到天上。也是极言歌舞的热闹和盛大,以及街上人数的众多,声可直传天上。 https://t.cn/R2WxlG9
少陵野老吞声哭,春日潜行曲江曲。
江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。
忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。
明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。
黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北。
江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿。
忆昔霓旌下南苑,苑中万物生颜色。
昭阳殿里第一人,同辇随君侍君侧。
辇前才人带弓箭,白马嚼啮黄金勒。
翻身向天仰射云,一箭正坠双飞翼。
明眸皓齿今何在,血污游魂归不得。
清渭东流剑阁深,去住彼此无消息。
人生有情泪沾臆,江水江花岂终极。
黄昏胡骑尘满城,欲往城南望城北。
✋热门推荐