My Universe 手写歌词翻译
You are my universe
你是我的宇宙
And I just want to put you first
我只想把你放在最重要的位置
In the night I lie and look up at you
深夜里 我躺下抬起头凝望着你
When the morning comes I watch you rise
当清晨来临 我注视着你缓缓升起
There's a paradise they couldn't capture
这是一片他人无法掠夺的乐园
that bright ♾ inside your eyes
那束光亮在你的眼里无限延伸
매일밤 네게 날아가
每个夜晚飞向你
꿈이란 것도 잊은채
已然忘记是梦境
나 웃으며 너를 만나
笑着与你相遇
Never ending forever baby
永远不会有结局
You (you)
你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
I (I)
而我
Just want (just want)
只想
To put you first
把你放在最重要的位置
And you (you)
而你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
나와 함께 날아가
与我一同飞翔
when I’m without you I'm crazy
当没有你在 我几近疯狂
자 어서 내 손을 잡아
来 快握紧我的手
We are made of each other, baby
亲爱的 我们彼此不可或缺
어둠이 내겐 더 편했었지
黑暗曾令我更轻松自在
길어진 그림자 속에서
在那渐渐拉长的影子之中
And they said that we
他们也曾说过
can't be together Because
我们不能在一起 因为
Because we come from different sides
因为我们本就属于不同的世界
You You are My universe and
你是我的宇宙
I Just want to put you first
而我只想 把你放在最重要的位置
You You are My universe and
你是我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
My universe
我的宇宙
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
我的宇宙
(You make my world)
你令我的世界
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
(Make my world light up inside)
令我的世界自内而外如此明亮
나를 밝혀주는 건
将我照亮的
너란 사랑으로 수 놓아진 별
是用爱意装点的名为你的繁星
내 우주의 넌
你身处于我的宇宙
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
又创造出另一个世界
너는 내 별이자 나의 우주니까
因你是我的星星 亦是我的宇宙
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
此刻的试炼终究只是暂时
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
就像现在这样永远闪耀吧
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
我们会跟随着你将这漫漫长夜装点
You are my universe
你是我的宇宙
And I just want to put you first
我只想把你放在最重要的位置
In the night I lie and look up at you
深夜里 我躺下抬起头凝望着你
When the morning comes I watch you rise
当清晨来临 我注视着你缓缓升起
There's a paradise they couldn't capture
这是一片他人无法掠夺的乐园
that bright ♾ inside your eyes
那束光亮在你的眼里无限延伸
매일밤 네게 날아가
每个夜晚飞向你
꿈이란 것도 잊은채
已然忘记是梦境
나 웃으며 너를 만나
笑着与你相遇
Never ending forever baby
永远不会有结局
You (you)
你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
I (I)
而我
Just want (just want)
只想
To put you first
把你放在最重要的位置
And you (you)
而你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
나와 함께 날아가
与我一同飞翔
when I’m without you I'm crazy
当没有你在 我几近疯狂
자 어서 내 손을 잡아
来 快握紧我的手
We are made of each other, baby
亲爱的 我们彼此不可或缺
어둠이 내겐 더 편했었지
黑暗曾令我更轻松自在
길어진 그림자 속에서
在那渐渐拉长的影子之中
And they said that we
他们也曾说过
can't be together Because
我们不能在一起 因为
Because we come from different sides
因为我们本就属于不同的世界
You You are My universe and
你是我的宇宙
I Just want to put you first
而我只想 把你放在最重要的位置
You You are My universe and
你是我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
My universe
我的宇宙
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
我的宇宙
(You make my world)
你令我的世界
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
(Make my world light up inside)
令我的世界自内而外如此明亮
나를 밝혀주는 건
将我照亮的
너란 사랑으로 수 놓아진 별
是用爱意装点的名为你的繁星
내 우주의 넌
你身处于我的宇宙
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
又创造出另一个世界
너는 내 별이자 나의 우주니까
因你是我的星星 亦是我的宇宙
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
此刻的试炼终究只是暂时
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
就像现在这样永远闪耀吧
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
我们会跟随着你将这漫漫长夜装点
#JENNIE[超话]##jennie人间名品#
喜欢你，爱你的第600天。
想给你说：당신 은 내 가 생각 하 는 가장 아름 다운 소녀 입 니 다.당신 은 우리 팬 의 별 이라는 것 을 알 아야 합 니 다.너 는 너 는 빛나 고 있다.너 는 나의 세 계 를 밝 혔 다.그래서 열심히 하 겠 습 니 다.영원히 사랑해요.나 는 이 순간 에 너 를 가장 사랑한다.그래서 당신 은 다른 사람 을 사랑 하 는 동시에 당신 도 자신 을 사랑 해 야 합 니 다.나 는 너 를 지지 할 것 이다.나 는 나 자신 을 사랑 할 것 이 고,또한 너 를 사랑 할 것 이다.좋아 하 는 600 일 째 즐거움.좋 은 꿈 꾸 세 요.
喜欢你，爱你的第600天。
想给你说：당신 은 내 가 생각 하 는 가장 아름 다운 소녀 입 니 다.당신 은 우리 팬 의 별 이라는 것 을 알 아야 합 니 다.너 는 너 는 빛나 고 있다.너 는 나의 세 계 를 밝 혔 다.그래서 열심히 하 겠 습 니 다.영원히 사랑해요.나 는 이 순간 에 너 를 가장 사랑한다.그래서 당신 은 다른 사람 을 사랑 하 는 동시에 당신 도 자신 을 사랑 해 야 합 니 다.나 는 너 를 지지 할 것 이다.나 는 나 자신 을 사랑 할 것 이 고,또한 너 를 사랑 할 것 이다.좋아 하 는 600 일 째 즐거움.좋 은 꿈 꾸 세 요.
#MOA交易处[超话]#
小蓝鸟 交易语句 请勿转载❌
大家可以结合我发的关键词和教程，去上收物，㊗️ 大家收物愉快！
按顺序排的！
①问东西还在吗？
안녕하세요 혹시（关键词 ）+ 아직도 구매가능해요?
你好 或许现在(关键词)还能购买吗？
안녕하세요 이것은 아직 구매가능한가요?
你好 这个现在还能购买吗（需要配图）
이거 아직 거래 가능해요?
这个还可以交易吗？（需要配图）
②价格
얼마에 양도하세요?
多少钱出？
안녕하세요 （价格）정도에（关键词）구매하고 싶어요.（价格）가능해요?
你好 我想用（价格）购买(关键词).这个价格可以吗
혹시 얼마를 생각해요？
请问心理价位是多少呢？
혹시 지금 얼만나왔어요？
请问现在最高价是多少？
앗 저 정말 시세를 모릅니다 ㅠㅠ 혹시 생각하는 가격이 말씀해주시면ㅠㅠ
啊 我真的不知道市价 或许能告诉我你的心理价吗
（关键词+关键词+ . . .)일괼 （价格） 가능할까요?
一起（价格）可以吗？일괼 一共
③对光 瑕疵
하자 없는거 확인 할 수 있게 빛 비춰서 영상 찍어주실 수 있을까요?
可以帮我拍对光吗 我想确认一下没有瑕疵
혹시 하자 있어요? 다시 확인 부탁드립니다
或许有瑕疵嘛？再次确认一下拜托了
하자 없는거죠?
没有瑕疵的吧？
④认证照
인정샷 확인후에 바로 입금해 드릴게용!
确认过认证照以后可以马上付款
아이디와 시간을 적어주시고 사진 찍어주시면 됩니다.
将id和时间写一下拍张认证照就可以了
네네!!인증 부탁드립니다～
拜托发一下认证照
인증을 할 수 있을까요? 지금 시간이랑 제 트위터 아이디 하나만 적어주시면 감사하겠습니다～
可以认证吗？ 希望能写下现在的时间和推特账号～
⑤邮寄
혹시 준등포 （价格） 되요?
或许可以（价格）包邮吗？
준등기로 보내주세요.
请给我发准登记.
배송비 포함하여 얼마예요? / 준등기비 포함하여 얼마예요?
包括准登记费一共多少钱?
배송비가 얼마인가요?
邮费多少？
일괄 구매하면 준등기 빼줄 수 있어요?
全部买的话能包邮吗 ？
준등기비 포함하는 가격이에요?
包邮吗 ?
혹시 언제 배송 가능하세용?
或许什么时候可以配送
혹시 배송해주셨어요?
发货了吗
언제 보냈어요?
什么时候寄出呢
여기 주소입니다
这是地址
⑥付款
저 즉입 가능합니다 !
我可以直接打钱！
（⭐抢东西的时候很有用！）
계좌 번호 알아주세요.바로 입금해 드릴게요.
请告诉我银行账号.马上给您转钱
입금 확인해주세요~
请确认汇款
이체했습니다 확인주세용
已经汇款了麻烦确认一下
⑦包装
꼼꼼하게 포장해 부탁드립니다.
请帮我包仔细一点
뒤에 박스만 받쳐서 안전 포장만 잘 부탁드릴께요~
（好好包装的意思）
포카 구겨지지않게 포장 잘부탁드릴게요!
包装好不要让卡折
⑧最后结尾
감사합니다 좋은 하루 되세요.
谢谢，祝你度过美好的一天.
⑨其他（特殊情况）
디엠 봐주세용～
麻烦康康私信
특전 다 포함해요?
特典全吗
그럼 제가 좀더 생각해 볼게요
我考虑一下
하사 있어서 에눌 있어요?
因为有瑕疵，可以给我优惠吗
지금 은행 점검시간이니까 좀 이따가 입금해 드릴게요. 现在是银行检查时间，一会儿给您汇款。
친구가 이미 자는것 같아요.계좌번호 알려 주시면 내일 친구가 일어나서 보내 달라고 하겠습니다.꼭 구매하니까 걱정하지 않아도 돼용
我朋友好像已经睡觉了。告诉我账号的话，明天我朋友早上一起来就给你转账.我一定会买的，不用担心。（用于半夜找不到代付）
죄송합니다
不好意思
앗 네 감사합니다
好吧 谢谢
잘 받았어요.감사합니다
东西收到了 谢谢
네 알겠습니다
好的我知道了
실례지만, 사진 찍어도 될까요?영상이 너무 흐려서 잘 안 보여요
请问可以拍图吗？视频太模糊了，我看不清楚
실례지만 포카 뒷면 좀 찍어 주시겠어요?
请问可以帮我拍一下卡片的背面吗
앗 네ㅠㅠ 좀 비싸네요 죄송해요 생각해 볼게요ㅠ
啊 内 有点贵 不好意思 我再想想
잠시만요
等等
小蓝鸟 交易语句 请勿转载❌
大家可以结合我发的关键词和教程，去上收物，㊗️ 大家收物愉快！
按顺序排的！
①问东西还在吗？
안녕하세요 혹시（关键词 ）+ 아직도 구매가능해요?
你好 或许现在(关键词)还能购买吗？
안녕하세요 이것은 아직 구매가능한가요?
你好 这个现在还能购买吗（需要配图）
이거 아직 거래 가능해요?
这个还可以交易吗？（需要配图）
②价格
얼마에 양도하세요?
多少钱出？
안녕하세요 （价格）정도에（关键词）구매하고 싶어요.（价格）가능해요?
你好 我想用（价格）购买(关键词).这个价格可以吗
혹시 얼마를 생각해요？
请问心理价位是多少呢？
혹시 지금 얼만나왔어요？
请问现在最高价是多少？
앗 저 정말 시세를 모릅니다 ㅠㅠ 혹시 생각하는 가격이 말씀해주시면ㅠㅠ
啊 我真的不知道市价 或许能告诉我你的心理价吗
（关键词+关键词+ . . .)일괼 （价格） 가능할까요?
一起（价格）可以吗？일괼 一共
③对光 瑕疵
하자 없는거 확인 할 수 있게 빛 비춰서 영상 찍어주실 수 있을까요?
可以帮我拍对光吗 我想确认一下没有瑕疵
혹시 하자 있어요? 다시 확인 부탁드립니다
或许有瑕疵嘛？再次确认一下拜托了
하자 없는거죠?
没有瑕疵的吧？
④认证照
인정샷 확인후에 바로 입금해 드릴게용!
确认过认证照以后可以马上付款
아이디와 시간을 적어주시고 사진 찍어주시면 됩니다.
将id和时间写一下拍张认证照就可以了
네네!!인증 부탁드립니다～
拜托发一下认证照
인증을 할 수 있을까요? 지금 시간이랑 제 트위터 아이디 하나만 적어주시면 감사하겠습니다～
可以认证吗？ 希望能写下现在的时间和推特账号～
⑤邮寄
혹시 준등포 （价格） 되요?
或许可以（价格）包邮吗？
준등기로 보내주세요.
请给我发准登记.
배송비 포함하여 얼마예요? / 준등기비 포함하여 얼마예요?
包括准登记费一共多少钱?
배송비가 얼마인가요?
邮费多少？
일괄 구매하면 준등기 빼줄 수 있어요?
全部买的话能包邮吗 ？
준등기비 포함하는 가격이에요?
包邮吗 ?
혹시 언제 배송 가능하세용?
或许什么时候可以配送
혹시 배송해주셨어요?
发货了吗
언제 보냈어요?
什么时候寄出呢
여기 주소입니다
这是地址
⑥付款
저 즉입 가능합니다 !
我可以直接打钱！
（⭐抢东西的时候很有用！）
계좌 번호 알아주세요.바로 입금해 드릴게요.
请告诉我银行账号.马上给您转钱
입금 확인해주세요~
请确认汇款
이체했습니다 확인주세용
已经汇款了麻烦确认一下
⑦包装
꼼꼼하게 포장해 부탁드립니다.
请帮我包仔细一点
뒤에 박스만 받쳐서 안전 포장만 잘 부탁드릴께요~
（好好包装的意思）
포카 구겨지지않게 포장 잘부탁드릴게요!
包装好不要让卡折
⑧最后结尾
감사합니다 좋은 하루 되세요.
谢谢，祝你度过美好的一天.
⑨其他（特殊情况）
디엠 봐주세용～
麻烦康康私信
특전 다 포함해요?
特典全吗
그럼 제가 좀더 생각해 볼게요
我考虑一下
하사 있어서 에눌 있어요?
因为有瑕疵，可以给我优惠吗
지금 은행 점검시간이니까 좀 이따가 입금해 드릴게요. 现在是银行检查时间，一会儿给您汇款。
친구가 이미 자는것 같아요.계좌번호 알려 주시면 내일 친구가 일어나서 보내 달라고 하겠습니다.꼭 구매하니까 걱정하지 않아도 돼용
我朋友好像已经睡觉了。告诉我账号的话，明天我朋友早上一起来就给你转账.我一定会买的，不用担心。（用于半夜找不到代付）
죄송합니다
不好意思
앗 네 감사합니다
好吧 谢谢
잘 받았어요.감사합니다
东西收到了 谢谢
네 알겠습니다
好的我知道了
실례지만, 사진 찍어도 될까요?영상이 너무 흐려서 잘 안 보여요
请问可以拍图吗？视频太模糊了，我看不清楚
실례지만 포카 뒷면 좀 찍어 주시겠어요?
请问可以帮我拍一下卡片的背面吗
앗 네ㅠㅠ 좀 비싸네요 죄송해요 생각해 볼게요ㅠ
啊 内 有点贵 不好意思 我再想想
잠시만요
等等
✋热门推荐