315宣传周期间，同方全球人寿广东分公司到高校进行金融知识宣传活动，向学生讲解如何防范金融网络诈骗、理性消费和理性维权等知识。户外宣传活动因内容贴近生活，形式有趣，受到了学生的欢迎，氛围热烈，宣传效果良好。借315宣传周的契机，广东分公司积极践行保险公司金融知识宣传和消费者教育的责任，往后将持续消费者教育和宣传，多点发力，为创造和谐金融环境贡献力量。

#我在上体读好书# 【上体图书馆好书推荐】

《高校教师自建翻译案例库教学运用示例》
H315.9/T185 /汤君著-光明日报出版社,2021

摘要：本书首先介绍了国际学界语料库翻译研究的发展概况，其次阐述过程取向的翻译案例分析示例，主要涉及译前准备阶段的术语和文化专有项的翻译问题，最后阐述产品取向的翻译案例分析示例，主要涉及语义、语境、语用、语言变体、语篇的衔接与连贯等方面的翻译问题，力图覆盖英汉笔译的译中阶段和相关教学中的常见问题。

内容来源：上海体育学院图书馆

为充分履行检察机关公益诉讼监督职能，落实食品药品安全“四个最严”要求，保证消费者的合法权益，消除食品安全隐患，近日，月湖区人民检察院与信江新区市场监督管理局共同开展“315食品安全大检查”专项活动。
食品安全大检查中，专门走访了市内高校，对校内20余家餐饮店、水果店、超市进行检查。重点检查了食品经营的单位持证情况、食品原材料进货查验是否把关严格、经营场所的环境卫生是否干净整洁、工作人员的健康证明是否在有效期内、厨房餐饮具消毒是否合格、食品留样是否按要求进行、有无销售“三无”产品、“赣溯源”信息是否及时录入等情况。为进一步推动食品安全专项监督活动深入开展，落实食品药品安全“四个最严”要求。检查结束后，鹰潭市月湖区人民检察院与鹰潭市信江新区市场监督管理局召开了座谈会，共同会签《关于在食品药品安全领域开展公益诉讼的协作机制（试行）》文件。
通过此次联合检查，双方单位将依托会签文件优势，凝聚公益保护共识，深入开展“公益诉讼守护美好生活”专项监督活动，持续聚焦食品药品安全领域突出问题，从严打击食品药品领域违法犯罪行为，打造食品药品安全齐抓共管、合力共促、协同共治的良好局面，为保障人民群众食品药品安全提供强有力的司法保护。