【乐享慢生活 #武侯春天图鉴#•享】从“西蜀第一街”锦里到焕新升级的玉林东路,从吃货最爱的玉林生活广场到文艺范十足的大学路。武侯,有人间烟火气,也有小资慢生活。「武侯春天图鉴•享」网红打卡地标带你春游幸福武侯,乐享美好生活。戳链接https://t.cn/A663LKlE,了解活动详情。参与活动,就有机会获得特别福利哦!

【苏轼说牙】
(13)春菜
蔓菁宿根已生叶,韭芽戴土拳如蕨。
烂烝香荠白鱼肥,碎点青蒿凉饼滑。
宿酒初消春睡起,细履幽畦掇芳辣。
茵陈甘菊不负渠,绘缕堆盘纤手抹。
北方苦寒今未已,雪底波棱如铁甲。
岂如吾蜀富冬蔬,霜叶露牙寒更茁。
久抛菘葛犹细事,苦笋江豚那忍说。
明年投劾径须归,莫待齿摇并发脱。

【短评】
一首叙谈春日菜肴的生活诗,貌似生活日记。全诗罗列出十四种不同时蔬与食品。先描绘北方春日蔬菜生长,再回忆昨晚的下酒菜,次日酒醒,菜畦采摘所见,联想记忆中的美味,心生感叹。

对比自己的四川老家,即使寒冬,蔬菜也十分丰美,萌发强烈的返乡愿望。

明年投劾径须归,莫待齿摇并发脱:
似调侃,似牢骚,吃货与小资情调毕露。借齿摇和发脱,含有年老还乡就太晚了的急迫心情。也有牙口好,才能享用美味的意思。

这与现代口腔健康观念相吻合:牙好,胃口好,吃饭倍儿香,身体倍儿棒。

【译文】
去年大头菜长出新叶,韭菜出土,叶子卷曲像蕨菜的新芽。蒸的烂熟的香芥肥鱼,切得细细的青蒿点缀在凉饼上,口感滑顺。

宿酒渐消,起床后信步菜园子,摘采芳辣菜蔬。茵陈甘菊食中珍品不可小觑。纤纤素手装盘绘缕。虽然春天已经到来,可是北方仍然处在寒冷之中,残雪未消,菠菜顶着种子的硬壳破土而出。

哪里比得上我们四川,即便冬天,菜蔬丰富,风霜寒露过后,蔬菜更加叶肥芽壮。且不说好久没吃上白菜,葛根这些鸡毛蒜皮的事情,春笋和江豚这些上好佳肴,就更不敢提了。

干脆明年辞官直接回老家得了,不要等到齿摇发脱的时候才回家乡,到那个时候怎么享用家乡的嘉蔬美味呢。

【拓展】

“蔓菁”:即芜菁wú jīng,《诗经》称葑,《尔雅》曰须、薤芜,四川古称诸葛菜,今俗称大头菜。

“戴土”:戴通载,开始出土。

“拳”:通卷,屈曲貌。言刚出土的韭菜嫩芽,卷曲的样子好似蕨菜。
宋方回有诗:
蕨拳欲动茗抽芽,节近清明路近家。
五日缓行三百里,夹溪随处有桃花。

烝:zhēng,同“蒸”。众多:~民。
古代特指冬天的祭祀:“冬祭白~”。
美。进献。

细履:漫步
掇:duō/duo,拾取,摘取,用手端。

不负渠:渠,他也。不负渠,不能小看他之意。
抹:这里读ma,一声,押平声韵,捋的意思。

菠棱,也作菠薐,即菠菜。甲,象形字,种籽刚萌芽还戴着种壳。

宋 赵长卿《如梦令》:居士年来病酒。肉食百不宜口。蒲合与波薐,更着同蒿葱韭。亲手,亲手,分送卧龙诗友。

菘,就是白菜。

细事:琐碎的小事,出自《诗·唐风·采苓》。

投劾:呈递弹劾自己的状文。辞呈。

我的妈!!喜茶居然出冰淇淋啦!![憧憬][憧憬]
上海现在只有芮欧5楼这家有卖!
蛋卷的9块/杯装的16块,也太划算了吧!

冰淇淋都是北海道牛乳现做!醇醇的,冰淇淋很丝滑!有金凤、嫣红两种口味可选~\(//∇//)\
金凤是淡淡的绿茶苦香,茶味比较重
嫣红是有侵略性的红茶奶香,一口就满嘴生香,第一口小惊艳

杯装「波波冰淇淋」,黑糖珍珠料足足放了两层;蛋卷的「茶王冰淇淋」,还能在顶上加可可粉,蛋卷很脆![女孩儿]

个人感觉蛋卷+嫣红完美!你们快去试试啊!
#吃货种草机[超话]##小资君推荐[超话]#

喜茶,南京西路1601号芮欧百货5楼


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 之前还有一段截图截到不知道哪里去了…当时看剧第一反应花溶怕不是七宫/金星也和冥王有什么相位[跪了]想到老师评论我的星盘,七宫狮子四分冥王,开心快乐的同时很紧张,
  • 北京人喝的是什么水?北京作为特大型城市,在2014 年南水北调中线工程通水之前,北京地区人们生活饮用水的70% 来自地下水,南水进京后仍有很大比例来自地下水。
  • 所以得出两点结论: 分手需求=个人空间+调整状态 分手需求≠新欢+第三者 同时,新欢带来的只有新鲜感,但是治愈他们内心真正的伤口还是不可能的。 解铃还须系铃人
  • 在天秤的眼中,一度也这么的固执和盲勇,以为人生一切的痕迹都该当明显,要么万丈光芒,要么万丈深渊,热烈耀眼一阵,也好过不温不火很久。至少对于大多数的天秤来说,一切
  • 日本人->美军飞行员:you?9月15号在横田的时候日本人->美军飞行员:ザッ クリーン スダー美军飞行员:That‘s MiG kill。
  • 达达给我做了一个姜饼屋诶~超级可爱超级精致超级喜欢呀[求关注][求关注],虽然你嘴上说是教我创人[笑cry][笑cry][笑cry],但狒知道、你是在宠狒喽[抱
  • 感谢您的光临我的微博,欢迎您下次光临!本铁憨在这给大家敬礼了! ⭐个人简介:做平价轻Lolita的高p网民(我把自己p成啥样不重要,衣服好看就行啦!!!)。
  • 从八字看,财星旺盛且戊癸合财,说明詹小姐先天有较强的经济头脑和强力的金钱欲望,由于财星为忌神,也常常因为钱财问题而烦恼。到了2022壬寅年、2023癸卯年,流年
  • 有碍光明心阻碍堂堂正正,坦坦荡荡,心不可给邪恶开路愧对良知就愧对光明,就在给自己的灵魂增添阴暗,阴邪之气,使之你变成。做的业就像照相机和心电业因连着,人虽然死了
  • ”“对于全国锦标赛我们有很好的期望,克拉斯诺亚尔斯克获得非官方的冬季运动中心的称号,国内和国际活动的日程已经安排到了2025年,每年都要举行些比赛。鄄城陨石于1
  • 【戳评论区】放下你的浮躁, MW电子,泛亚电竞,大发体育的时光 ,放下你的懒惰放下的三分钟热度DT电子,AG真人,放开你容易被任何事物吸引的眼睛PT电子努力努力
  • 13.与你的相识,我才知道缘分是多么的奇妙,让我来照顾你,我会珍惜我们遇见的每一分每一秒。6.我可以把所有的爱都给你,因为你就是我此生最爱。
  • 沧州位于大鸨迁徙路线的中段,一些有充足食物的地方,就成了大鸨的重要停歇地和越冬地。为防羊群吃麦苗 村民竟然“撒毒”前几天,中国生物多样性保护与绿色发展基金会中
  • 不知道的朋友还以为我去了日本玩~,敲重点,这里其实是观澜河湿地公园,沿着河畔走,就能看到一排粉色的异木棉,门口的马路边也种满了异木棉。每年圣诞节,当大家都在看L
  • 她自己也知道,只要和我谈起这种事,我的态度就会立马变得极差,最后大家都是不开心的,可她还是会提。除了开心的事情,我可以把我最生气的,最难过的心情,不需要顾忌其它
  • 不过在今晚,我终于订上了一家想吃的餐厅,太幸福了,我终于吃上了可以被称之为“料理”的食物!见到这一幕,林动心中也是松了一口气#莆田鞋##Nike#还有就是欧洲人
  • 换了一份工作,远行了一次,就近距离去了一次融水,今天去了一次我们下面的一个小镇运江古镇,结束了我的2017,2018对我来说就是一个神秘的未知,不管如何我都会真
  • 【日本佐藤祛痘膏】医院处方,超级好用,专业药用治痘小能手,无色、无味,针对红肿、化脓痘痘的治疗药膏。#痤疮#属于损容性慢性皮肤病,对于痤疮治疗,一定要分清类型找
  • 同时作为茉莉传媒创始人,他的愿景是希望能够用互联网的创新方式打造幸福的生活,并帮助参与到茉莉传媒这家公司的人和客户变得越来越幸福。异国见识,启发了何冠斌探索未来
  • [给你小心心][doge][紫金草][哈哈][紫金草][心][太阳][微风]努力上岸到自己喜欢的学校读研、每天被ruru好好爱着,遇到像亲姐妹一样恨不得天天团建