关于禅相
增支部3集103经/相经(庄春江译)
「比丘们!专修增上心的比丘应该经常作意三相:应该经常作意定相、应该经常作意努力相、应该经常作意平静相。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意定相,那可能心会导向于懈怠。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意努力相,那可能心会导向于掉举。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意平静相,那可能心会不为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
但,比丘们!当专修增上心的比丘由经常作意定相、经常作意努力相、经常作意平静相,那颗心成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
比丘们!犹如金匠或金匠弟子如果造锻冶炉,造好锻冶炉后,会在炉口点火;在炉口点火后,以钳子夹取黄金,然后会放进炉口;放进炉口后,经常用力地吹,经常以水喷洒,经常旁观。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金用力地吹,那可能黄金会燃烧。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金以水喷洒,那可能黄金会冷却。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金旁观,那可能黄金会完全地到不了圆熟。
但,比丘们!当金匠或金匠弟子经常对那黄金用力地吹、经常以水喷洒、经常旁观,那黄金成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,来到适于锻冶,凡他希望的装饰品:如王冠、耳环、项鍊、金花鬘,它都能随其目的变成。同样的,比丘们!专修增上心的比丘应该经常作意三相:应该经常作意定相、应该经常作意努力相、应该经常作意平静相。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意定相,那可能心会导向于懈怠。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意努力相,那可能心会导向于掉举。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意平静相,那可能心会不为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
但,比丘们!当专修增上心的比丘由经常作意定相、经常作意努力相、经常作意平静相,那颗心成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定,他对任何使心转向应该被证智作证的法,当有处的存在时,对以证智的作证,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我经验各种神通……(中略,应该使六神通智详细)愿我以诸烦恼的灭尽,当生以证智自作证后,能进入后住于无烦恼的心解脱、慧解脱。』当有处的存在时,不论在哪里,他都能够达到见证。」
一锅盐品第五,其摄颂:
「紧急、远离,秋、团体,
三则骏马与树皮衣,盐、洗净、相。」
第二个五十则完成。
增支部5集23经/随杂染经(庄春江译)
「比丘们!有这五种黄金的随杂染,被那些随杂染杂染的黄金是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不来到适于锻冶,哪五个呢?比丘们!铁、铜、锡、铅、银,比丘们!这些是五种黄金的随杂染,被那些随杂染杂染的黄金是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不来到适于锻冶。但,比丘们!当黄金从这五种随杂染解脱时,那块黄金是柔软的与适合作业的,是极光净与不易破坏的,来到适于锻冶,凡他希望的装饰品:如王冠、耳环、项鍊、金花鬘,它都能随其目的变成。
同样的,比丘们!有这五种心的随杂染,被那些随杂染杂染的心是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不适于为了烦恼的灭尽入定,哪五个呢?比丘们!欲的意欲、恶意、惛沈睡眠、掉举后悔、疑,比丘们!这些是五种心的随杂染,被那些随杂染杂染的心是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不适于为了烦恼的灭尽入定。但,比丘们!当心从这五种随杂染解脱时,那颗心是柔软的与适合作业的,是极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定,而他对任何使心转向应该被证智作证的法,当有处的存在时,对以智证的作证,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我经验各种神通:有了一个后能变成多个,有了多个后能变成一个;现身、隐身;能无阻碍地穿墙、穿垒、穿山而行犹如在虚空中;能在地中作浮出与潜入犹如在水中;能在水上行走不沉没犹如在地上;能以盘腿而坐在空中前进犹如有翅膀的鸟;能以手碰触、抚摸日月这么大神通力、这么大威力;能以身体自在行进直到梵天世界。』则当有处的存在时,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我以清净、超越人的天耳界听见天与人二者不论是远、是近的声音。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以心熟知心后,能了知其他众生、其他个人:有贪的心能了知为「有贪的心」,离贪的心能了知为「离贪的心」;有瞋的心能了知为「有瞋的心」,离瞋的心能了知为「离瞋的心」;有痴的心能了知为「有痴的心」,离痴的心能了知为「离痴的心」;收敛的心能了知为「收敛的心」,散乱的心能了知为「散乱的心」;广大的心能了知为「广大的心」,未广大的心能了知为「未广大的心」;更上的心能了知为「更上的心」,无更上的心能了知为「无更上的心」;得定的心能了知为「得定的心」,未得定的心能了知为「未得定的心」;已解脱的心能了知为「已解脱的心」,未解脱的心能了知为「未解脱的心。」』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我回忆起许多前世住处,即:一生、二生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、百生、千生、十万生、许多坏劫、许多成劫、许多坏成劫:『在那里是这样的名、这样的姓氏、这样的容貌、
[
吃这样的食物、这样的苦乐感受、这样的寿长,从那里死后生于那里,而在那里又是这样的名、这样的姓氏、这样的容貌、[吃这样的食物、这样的苦乐感受、这样的寿长,从那里死后生于这里。』像这样,他能回忆起许多前世住处有这样的行相与境遇。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以清净、超越人的天眼,看见当众生死时、往生时,在下劣、胜妙,美、丑,幸、不幸中,能了知众生依业流转:『这些众生诸君,具备身恶行、语恶行、意恶行,斥责圣者,邪见与持邪见之业行,他们以身体的崩解,死后往生到苦界、恶趣、下界、地狱,或者这些众生诸君,具备身善行、语善行、意善行,不斥责圣者,正见与持正见之业行,他们以身体的崩解,死后往生到善趣、天界。』像这样,能以清净、超越人眼的天眼,看见当众生死时、往生时,在下劣、胜妙,美、丑,幸、不幸中,能了知众生依业流转。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以诸烦恼的灭尽,当生以证智自作证后,能进入后住于无烦恼的心解脱、慧解脱。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。」
增支部3集103经/相经(庄春江译)
「比丘们!专修增上心的比丘应该经常作意三相:应该经常作意定相、应该经常作意努力相、应该经常作意平静相。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意定相,那可能心会导向于懈怠。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意努力相,那可能心会导向于掉举。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意平静相,那可能心会不为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
但,比丘们!当专修增上心的比丘由经常作意定相、经常作意努力相、经常作意平静相,那颗心成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
比丘们!犹如金匠或金匠弟子如果造锻冶炉,造好锻冶炉后,会在炉口点火;在炉口点火后,以钳子夹取黄金,然后会放进炉口;放进炉口后,经常用力地吹,经常以水喷洒,经常旁观。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金用力地吹,那可能黄金会燃烧。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金以水喷洒,那可能黄金会冷却。
比丘们!如果金匠或金匠弟子一向对那黄金旁观,那可能黄金会完全地到不了圆熟。
但,比丘们!当金匠或金匠弟子经常对那黄金用力地吹、经常以水喷洒、经常旁观,那黄金成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,来到适于锻冶,凡他希望的装饰品:如王冠、耳环、项鍊、金花鬘,它都能随其目的变成。同样的,比丘们!专修增上心的比丘应该经常作意三相:应该经常作意定相、应该经常作意努力相、应该经常作意平静相。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意定相,那可能心会导向于懈怠。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意努力相,那可能心会导向于掉举。
比丘们!如果专修增上心的比丘只一向作意平静相,那可能心会不为了诸烦恼的灭尽而正确地入定。
但,比丘们!当专修增上心的比丘由经常作意定相、经常作意努力相、经常作意平静相,那颗心成为柔软的与适合作业的,成为极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定,他对任何使心转向应该被证智作证的法,当有处的存在时,对以证智的作证,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我经验各种神通……(中略,应该使六神通智详细)愿我以诸烦恼的灭尽,当生以证智自作证后,能进入后住于无烦恼的心解脱、慧解脱。』当有处的存在时,不论在哪里,他都能够达到见证。」
一锅盐品第五,其摄颂:
「紧急、远离,秋、团体,
三则骏马与树皮衣,盐、洗净、相。」
第二个五十则完成。
增支部5集23经/随杂染经(庄春江译)
「比丘们!有这五种黄金的随杂染,被那些随杂染杂染的黄金是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不来到适于锻冶,哪五个呢?比丘们!铁、铜、锡、铅、银,比丘们!这些是五种黄金的随杂染,被那些随杂染杂染的黄金是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不来到适于锻冶。但,比丘们!当黄金从这五种随杂染解脱时,那块黄金是柔软的与适合作业的,是极光净与不易破坏的,来到适于锻冶,凡他希望的装饰品:如王冠、耳环、项鍊、金花鬘,它都能随其目的变成。
同样的,比丘们!有这五种心的随杂染,被那些随杂染杂染的心是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不适于为了烦恼的灭尽入定,哪五个呢?比丘们!欲的意欲、恶意、惛沈睡眠、掉举后悔、疑,比丘们!这些是五种心的随杂染,被那些随杂染杂染的心是不柔软的与不适合作业的,是非极光净与易破坏的,不适于为了烦恼的灭尽入定。但,比丘们!当心从这五种随杂染解脱时,那颗心是柔软的与适合作业的,是极光净的与不易破坏的,为了诸烦恼的灭尽而正确地入定,而他对任何使心转向应该被证智作证的法,当有处的存在时,对以智证的作证,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我经验各种神通:有了一个后能变成多个,有了多个后能变成一个;现身、隐身;能无阻碍地穿墙、穿垒、穿山而行犹如在虚空中;能在地中作浮出与潜入犹如在水中;能在水上行走不沉没犹如在地上;能以盘腿而坐在空中前进犹如有翅膀的鸟;能以手碰触、抚摸日月这么大神通力、这么大威力;能以身体自在行进直到梵天世界。』则当有处的存在时,不论在哪里,他都能够达到见证。
如果他希望:『愿我以清净、超越人的天耳界听见天与人二者不论是远、是近的声音。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以心熟知心后,能了知其他众生、其他个人:有贪的心能了知为「有贪的心」,离贪的心能了知为「离贪的心」;有瞋的心能了知为「有瞋的心」,离瞋的心能了知为「离瞋的心」;有痴的心能了知为「有痴的心」,离痴的心能了知为「离痴的心」;收敛的心能了知为「收敛的心」,散乱的心能了知为「散乱的心」;广大的心能了知为「广大的心」,未广大的心能了知为「未广大的心」;更上的心能了知为「更上的心」,无更上的心能了知为「无更上的心」;得定的心能了知为「得定的心」,未得定的心能了知为「未得定的心」;已解脱的心能了知为「已解脱的心」,未解脱的心能了知为「未解脱的心。」』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我回忆起许多前世住处,即:一生、二生、三生、四生、五生、十生、二十生、三十生、四十生、五十生、百生、千生、十万生、许多坏劫、许多成劫、许多坏成劫:『在那里是这样的名、这样的姓氏、这样的容貌、
[
吃这样的食物、这样的苦乐感受、这样的寿长,从那里死后生于那里,而在那里又是这样的名、这样的姓氏、这样的容貌、[吃这样的食物、这样的苦乐感受、这样的寿长,从那里死后生于这里。』像这样,他能回忆起许多前世住处有这样的行相与境遇。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以清净、超越人的天眼,看见当众生死时、往生时,在下劣、胜妙,美、丑,幸、不幸中,能了知众生依业流转:『这些众生诸君,具备身恶行、语恶行、意恶行,斥责圣者,邪见与持邪见之业行,他们以身体的崩解,死后往生到苦界、恶趣、下界、地狱,或者这些众生诸君,具备身善行、语善行、意善行,不斥责圣者,正见与持正见之业行,他们以身体的崩解,死后往生到善趣、天界。』像这样,能以清净、超越人眼的天眼,看见当众生死时、往生时,在下劣、胜妙,美、丑,幸、不幸中,能了知众生依业流转。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。
如果他希望:『愿我以诸烦恼的灭尽,当生以证智自作证后,能进入后住于无烦恼的心解脱、慧解脱。』当有处的存在时,不论在哪里,他都将能够达到见证。」
【因果故事】‖《太上感應篇圖說》(3):得子靈驗記
【译文】
注:人生育子嗣,上可以继承祖宗家业,下可以传宗接代,这是关系重大的事。没有儿子的人,要么是命中注定无子,要么是身体薄弱,这好像是无法改变的定数,无可奈何。然而如果能坚持遵行《感应篇》,久而不倦。那么到一定程度,便可挽回天意。自然能够子孙满堂,所求的各种愿望也能够稳操胜券地得到了。
案:陕西梁化凤公,天性忠直勇敢,担任江南苏松总镇。梁公与部下士卒同甘共苦,在军中被誉为“慈父”。当时正值海盗郑国性作乱,包围金陵城,形势危急,梁公率兵在德胜门外与贼兵展开血战。梁公身先士卒,冲锋陷阵,将贼兵全部剿灭。金陵城转危为安,梁公也由此次战功,晋升爲松江提宪。梁公年过五十,只生有一子,名叫梁鼎,体弱多病,梁公因此时时感到担忧。
一天,梁公阅读许鹤沙先生所著的《感应篇图说》,大生欢喜,捐出自己的俸银,印刷了五百部,用来劝化世人行善。每天早晨,穿戴整齐,焚香礼拜《感应篇》,并虔诚诵读一遍,然后出堂处理公务。不论酷暑严寒,还是乘舟坐车,都一心诵读,不曾间断。一个夏天夜里,梁公坐在院中乘凉,忽然见一个房间里明亮如白昼,就跑过去查看,原来是他平日持诵的那部《感应篇》放出光辉。梁公知道诵经已经有灵验了,更加勉力自己,不敢有丝毫懈怠。
第二年,梁公就又生下一子,取名梁鼐。降生之时,满屋有一种异香,《感应篇》经文像以前一样大放光明。梁公原来一直因为单传而倍感忧虑,现在是“双珠并耀”了。梁公经常对人说:“天下没有不可挽回的天意,只是人们不知道如何祈求而已,只要虔心祈求,就没有不感应的。”后来,次公子梁鼐继承父业,由军功出身,担任苏松总镇,又升爲福建提台,后转为文职,为浙闽总督。富贵荣耀,近世少有人能比。梁鼐生有九个儿子,都是仕途中人。子孙繁衍昌盛,人才辈出,至今在陜中称为望族。
世上孤单没有子嗣的人们,想要求取得子之道,就应该立刻效法梁公,努力持行《感应篇》,没有不获得善报的。
附:常州右营守备曹成秀说:我乙丑年补授宜营,到任之初,听说宜邑有一位绅士徐经陆先生,为人孝顺友爱,人品端方。公务繁忙,还未来得及前去拜访。几个月后,才得以见面,时有往来。我谈到自己年过半百,身体多病,又没有儿子,准备辞职回乡。徐先生安慰我说:“官职可以辞掉,但是儿子却不能没有。只要能多行善事,就可以得到福报。”我说:“我们这些当官的人,做事往往不合理,怎敢奢望福报呢?”徐先生说:“不用管其他的,只要力行《感应篇》,更能刊印流布,以广劝化,诚心劝人向善,向来灵验,这样的事例比比皆是。”我这才豁然开朗,立下誓愿,刊印流通,没过多久身体逐渐强健起来。丁卯年四月,果然生下一子。我更加相信神明是可以用至诚之心感通的。后来在一个朋友的桌案上看到《感应篇像注》一书,阅读一过,里面列举的事例,了如指掌,我不胜惊喜,于是发愿刊印百部,和大家共享此书。
动止多尤自责深,片言默已洽天心。不图虎帐谈兵地,经在炉旁鹤在阴。(徐太史诗)
杭州的周仲远,是一名印刷工,技术高超。年过五十,未生育子嗣。雍正五年刊刻《感应篇图说》,毕恭毕敬,而且助刻其中的两版,不收取报酬。当年就生下一子。
倾囊欲助耐贫何,字字镂心鬓欲皤。始信生来平等性,善人莫谓世无多。(徐太史诗)
【译文】
注:人生育子嗣,上可以继承祖宗家业,下可以传宗接代,这是关系重大的事。没有儿子的人,要么是命中注定无子,要么是身体薄弱,这好像是无法改变的定数,无可奈何。然而如果能坚持遵行《感应篇》,久而不倦。那么到一定程度,便可挽回天意。自然能够子孙满堂,所求的各种愿望也能够稳操胜券地得到了。
案:陕西梁化凤公,天性忠直勇敢,担任江南苏松总镇。梁公与部下士卒同甘共苦,在军中被誉为“慈父”。当时正值海盗郑国性作乱,包围金陵城,形势危急,梁公率兵在德胜门外与贼兵展开血战。梁公身先士卒,冲锋陷阵,将贼兵全部剿灭。金陵城转危为安,梁公也由此次战功,晋升爲松江提宪。梁公年过五十,只生有一子,名叫梁鼎,体弱多病,梁公因此时时感到担忧。
一天,梁公阅读许鹤沙先生所著的《感应篇图说》,大生欢喜,捐出自己的俸银,印刷了五百部,用来劝化世人行善。每天早晨,穿戴整齐,焚香礼拜《感应篇》,并虔诚诵读一遍,然后出堂处理公务。不论酷暑严寒,还是乘舟坐车,都一心诵读,不曾间断。一个夏天夜里,梁公坐在院中乘凉,忽然见一个房间里明亮如白昼,就跑过去查看,原来是他平日持诵的那部《感应篇》放出光辉。梁公知道诵经已经有灵验了,更加勉力自己,不敢有丝毫懈怠。
第二年,梁公就又生下一子,取名梁鼐。降生之时,满屋有一种异香,《感应篇》经文像以前一样大放光明。梁公原来一直因为单传而倍感忧虑,现在是“双珠并耀”了。梁公经常对人说:“天下没有不可挽回的天意,只是人们不知道如何祈求而已,只要虔心祈求,就没有不感应的。”后来,次公子梁鼐继承父业,由军功出身,担任苏松总镇,又升爲福建提台,后转为文职,为浙闽总督。富贵荣耀,近世少有人能比。梁鼐生有九个儿子,都是仕途中人。子孙繁衍昌盛,人才辈出,至今在陜中称为望族。
世上孤单没有子嗣的人们,想要求取得子之道,就应该立刻效法梁公,努力持行《感应篇》,没有不获得善报的。
附:常州右营守备曹成秀说:我乙丑年补授宜营,到任之初,听说宜邑有一位绅士徐经陆先生,为人孝顺友爱,人品端方。公务繁忙,还未来得及前去拜访。几个月后,才得以见面,时有往来。我谈到自己年过半百,身体多病,又没有儿子,准备辞职回乡。徐先生安慰我说:“官职可以辞掉,但是儿子却不能没有。只要能多行善事,就可以得到福报。”我说:“我们这些当官的人,做事往往不合理,怎敢奢望福报呢?”徐先生说:“不用管其他的,只要力行《感应篇》,更能刊印流布,以广劝化,诚心劝人向善,向来灵验,这样的事例比比皆是。”我这才豁然开朗,立下誓愿,刊印流通,没过多久身体逐渐强健起来。丁卯年四月,果然生下一子。我更加相信神明是可以用至诚之心感通的。后来在一个朋友的桌案上看到《感应篇像注》一书,阅读一过,里面列举的事例,了如指掌,我不胜惊喜,于是发愿刊印百部,和大家共享此书。
动止多尤自责深,片言默已洽天心。不图虎帐谈兵地,经在炉旁鹤在阴。(徐太史诗)
杭州的周仲远,是一名印刷工,技术高超。年过五十,未生育子嗣。雍正五年刊刻《感应篇图说》,毕恭毕敬,而且助刻其中的两版,不收取报酬。当年就生下一子。
倾囊欲助耐贫何,字字镂心鬓欲皤。始信生来平等性,善人莫谓世无多。(徐太史诗)
殷锡奎散文作品
145-母亲的三魂七魄(节选自《少数人辞典》)
我们谈论着母亲——如今她的智力只及一个三四岁的孩子——谈论失忆后(那时我们还住在平房),她瞒过我们偷偷溜到街里,用枚金戒指换人家的二斤炉果,幸好那位老板心眼好,没要她的钱,还把金戒指塞在炉果底下。后来,我们搬到楼上,再也无法出去的她只能坐在五楼阳台上满眼期待向外张望(或许,她还在留恋早就被拆迁的平房,留恋小院里鲜花盛开的五月,留恋那条汪汪吠叫的小狗,留恋那块架起豆角架的菜地和已经接近倾圮的柴禾棚子,花园路南端,街边巨大的广告牌,公交线路的终点,熙攘的百年木炭火锅和拐角处的白师傅饺子馆)。那年九月我曾背着她走下楼,坐在小区门口晒太阳,但只停留了十几分钟,她凝重的面色里渗透出惊慌,一只手死死抓住我的胳膊(深深的指甲痕迹,缠绕于记忆的惶恐一幕,母亲就像走丢在繁华闹市的孩子,茫然迷惑,孤立无助),口齿不清地问这是哪里,口齿不清地要求回去。回到家的母亲会站在防盗门前,用力推门,反复确诊是否锁上,等到夜幕降临,她又会颤颤巍巍挪着艰难步履,在屋子里走来走去,关紧窗户,挡上窗帘,然后长叹一声坐在我身边,两眼游离着虚空。
腔梗不仅迫使母亲的智力螺旋下降,还阻隔了她的语言功能。她表达不出她想要表达的,只能着急地翻滚咽喉,不断咽唾沫,抬起手,孩子般地发出啊啊的声音。为此,母亲总是受到父亲的训斥。但是父亲并不知道母亲的三魂七魄正在不断游离出母亲的躯壳——显然那些魂魄已经厌倦了母亲的躯壳,毕竟他们已经寄居于此八十几年了,总想要四处走走,看看繁华的世界。年轻时的母亲还可以凭借充沛的阳气镇住他们,将他们凝聚,但岁月沧桑,时光不断借助疾病,劳累和生活的压力击垮了她的健康,如今耄耋之年的她衰弱无力,他们,那些魂魄趁虚不断逃逸,不止夺去了她的青春韶华,还掳走了掌管智力的爽灵,迫使她陷入混沌,只留下天然机警的尸狗忠心耿耿地伴着母亲——偶尔,母亲会含糊不清地指着门咿咿啊啊半天,吐出一句:有鬼在外面走动。
我们谈论着母亲——总有一天,她会成为我眼眸里最深沉的记忆。如今她的智力只及一个三四岁的孩子,但她依旧会坐在沙发上微笑,安静地看着我,递过剥好的桔子,递过炉果,问我吃不吃。在她的记忆里,我还是个孩子,不懂得照顾自己,总被别人欺负。直到我系上围裙,走到灶台边捏住饭铲的刹那,她才愣下神,沉默下去。
于是,停了会儿,她蹒跚地走过来,帮我拿出筷子,规规矩矩地摆放在餐桌上,然后孩子一样带着渴望,安静地坐在我身旁。
(黑龙江省-绥芬河市,2020.5.9) https://t.cn/RxmQa1r
145-母亲的三魂七魄(节选自《少数人辞典》)
我们谈论着母亲——如今她的智力只及一个三四岁的孩子——谈论失忆后(那时我们还住在平房),她瞒过我们偷偷溜到街里,用枚金戒指换人家的二斤炉果,幸好那位老板心眼好,没要她的钱,还把金戒指塞在炉果底下。后来,我们搬到楼上,再也无法出去的她只能坐在五楼阳台上满眼期待向外张望(或许,她还在留恋早就被拆迁的平房,留恋小院里鲜花盛开的五月,留恋那条汪汪吠叫的小狗,留恋那块架起豆角架的菜地和已经接近倾圮的柴禾棚子,花园路南端,街边巨大的广告牌,公交线路的终点,熙攘的百年木炭火锅和拐角处的白师傅饺子馆)。那年九月我曾背着她走下楼,坐在小区门口晒太阳,但只停留了十几分钟,她凝重的面色里渗透出惊慌,一只手死死抓住我的胳膊(深深的指甲痕迹,缠绕于记忆的惶恐一幕,母亲就像走丢在繁华闹市的孩子,茫然迷惑,孤立无助),口齿不清地问这是哪里,口齿不清地要求回去。回到家的母亲会站在防盗门前,用力推门,反复确诊是否锁上,等到夜幕降临,她又会颤颤巍巍挪着艰难步履,在屋子里走来走去,关紧窗户,挡上窗帘,然后长叹一声坐在我身边,两眼游离着虚空。
腔梗不仅迫使母亲的智力螺旋下降,还阻隔了她的语言功能。她表达不出她想要表达的,只能着急地翻滚咽喉,不断咽唾沫,抬起手,孩子般地发出啊啊的声音。为此,母亲总是受到父亲的训斥。但是父亲并不知道母亲的三魂七魄正在不断游离出母亲的躯壳——显然那些魂魄已经厌倦了母亲的躯壳,毕竟他们已经寄居于此八十几年了,总想要四处走走,看看繁华的世界。年轻时的母亲还可以凭借充沛的阳气镇住他们,将他们凝聚,但岁月沧桑,时光不断借助疾病,劳累和生活的压力击垮了她的健康,如今耄耋之年的她衰弱无力,他们,那些魂魄趁虚不断逃逸,不止夺去了她的青春韶华,还掳走了掌管智力的爽灵,迫使她陷入混沌,只留下天然机警的尸狗忠心耿耿地伴着母亲——偶尔,母亲会含糊不清地指着门咿咿啊啊半天,吐出一句:有鬼在外面走动。
我们谈论着母亲——总有一天,她会成为我眼眸里最深沉的记忆。如今她的智力只及一个三四岁的孩子,但她依旧会坐在沙发上微笑,安静地看着我,递过剥好的桔子,递过炉果,问我吃不吃。在她的记忆里,我还是个孩子,不懂得照顾自己,总被别人欺负。直到我系上围裙,走到灶台边捏住饭铲的刹那,她才愣下神,沉默下去。
于是,停了会儿,她蹒跚地走过来,帮我拿出筷子,规规矩矩地摆放在餐桌上,然后孩子一样带着渴望,安静地坐在我身旁。
(黑龙江省-绥芬河市,2020.5.9) https://t.cn/RxmQa1r
✋热门推荐