位于中国西南部的云南拥有超过19000种的高等植物，是中国植物多样性最高的地区。这里是多肉爱好者的天堂，沿街随处可见蓬勃生长的多肉植物。
Yunnan, in Southwest China, is home to some 19,000 species of higher plants – more than any other region in China. Prominent among this great diversity of flora, Yunnan is a treasure trove of succulent plants. It’s common to see them in colorful bloom along the roadsides. #云南# #CGTN传承中国#

【#考研英语#每天学一句，轻松搞定考研词汇】DAY19
These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.

【翻译】他们说，这些捐助者在各自所选择的领域都很成功，而且他们想用自己的财富让人们注意到那些在科学领域有所成就的人。

【解析】本句是一个由and连接的并列句

前一分句的主干是These benefactors have succeeded，后一分句的主干是they want to use their wealth。they say为插入语

to draw attention to those who have succeeded in science做目的状语

who引导的定语从句修饰先行词those。

#南国书香节# 【2022 Southern Book Festival to kick off】The 2022 Southern Book Festival, with the annual slogan of "Reading the Beauty of Guangdong and Together for a Shared Future", will be held in Guangdong province from August 19 to 28 in an online and offline format. It is mainly presented online through official accounts, mini apps and other platforms, while it is mainly presented offline in key bookstores, libraries, cultural centers and other important cultural venues. Stay tuned!

source: https://t.cn/A6SvQzYP