小船上的信|沈从文致张兆和

船在慢慢的上滩,我背船坐在被盖里,用自来水笔来给你写封长信。这样坐下写信并不吃力,你放心。这时已经三点钟,还可以走两个钟头,应停泊在什么地方,照俗谚说:“行船莫算,打架莫看”,我不过问。大约可再走廿里,应歇下时,船就泊到小村边去,可保平安无事。

船泊定后我必可上岸去画张画。你不知见到了我常德长堤那张画不?那张窄的长的。这里小河两岸全是如此美丽动人,我画得出它的轮廓,但声音、颜色、光,可永远无本领画出了。你实在应当来这小河里看看,你看过一次,所得的也许比我还多,就因为你梦里也不会想到的光景,一到这船上,便无不朗然入目了。这种时节两边岸上还是绿树青山,水则透明如无物,小船用两个人拉着,便在这种清水里向上滑行,水底全是各色各样的石子。

舵手抿起个嘴唇微笑,
我问他,“姓什么?”
“姓刘。”
“在这河里划了几年船?”
“我今年五十三,十六岁就划船。”

来,三三,请你为我算算这个数目。这人厉害得很,四百里的河道,涨水干涸河道的变迁,他无不明明白白。他知道这河里有多少滩,多少潭。看那样子,若许我来形容形容,他还可以说知道这河中有多少石头!是的,凡是较大的,知名的石头,他无一不知!水手一共是三个,除了舵手在后面管蓬管纤索的伸缩,前面舱板有两个人。其中一个是小孩子,一个是大人。两个人的职务是船在滩上时,就撑急水篙,左边右边下篙,把钢钻打得水中石头作出好听的声音。到长潭时则荡桨,躬起个腰推扳长桨,把水弄得哗哗的,声音也很幽静温柔。到急水摊时就伏在石滩上,手足并用的爬行上去。

船是只新船,油得黄黄的干净得可以作为教堂的神龛。我卧的地方较低一些,可听得出水在船底流过的细碎声音。前舱用板隔断,故我可以不被风吹。我坐的是后面,凡为船后的天、地、水,我全可以看到。

我就这样一面看水一面想你。



我快乐,就想应当同你快乐,我闷,就想要你在我必可以不闷。我同船老板吃饭,我盼望你也在一角吃饭。我至少还得在船上过七个日子,还不把下行的计算在内。你说,这七个日子我怎么办?天气又不是很好,并无太阳,天是灰灰的,一切较远的边岸小山同树木,皆裹在一层轻雾里,我又不能照相,也不宜画画。看看船走动时的情形,我还可以在上面写文章,感谢天,我的文章既然提到的是水上的事,在船上实在太方便了。

倘若写文章得选择一个地方,我如今所在的地方是太好了一点的。不过我离得你那么远,文章如何写得下去。“我不能写文章,就写信。”我这么打算,我一定做到。我每天可以写四张,若写完四张事情还不说完,我再写。这只手既然离开了你,也只有来折磨它了。

我来再说点船上事情吧。船现在正在上滩,有白浪在船旁奔驰,我不怕,船上除了寂寞,别的是无可怕的。我只怕寂寞。但这这也可训练一下我自己。我知道对我这人不宜太好,到你身边,我有时真会使你皱眉,我疏忽了你,使我疏忽的原因便只是你待我太好,纵容了我。但你一生气,我即刻就不同了。现在则用一件人事把两人分开,用别离来训练我,我明白你如何在支配我管领我!为了只想同你说话,我便钻进被盖中去,闭着眼睛。你瞧,这小船多好!你听,水声多优雅!你听,船那么轧轧响着,它在说话!它说:“两个人尽管说笑,不必担心那掌舵人。他的职务在看水,他忙着。”船真轧轧的响着。可是我如今同谁去说?我不高兴!

梦里来赶我吧,我的船是黄的,船主名字叫做“童松柏”,桃源县人。尽管从梦里赶来,沿了我所画的小堤一直向西走,沿河的船虽千千万万,我的船你自然会认识的。这里地方狗并不咬人,不必在梦里为狗吓醒!

你们为我预备的铺盖,下面太薄了点,上面太硬了点,故我很不暖和,在旅馆已嫌不够,到了船上可更糟了。盖的那床被大而不暖,不知为什么独选着它陪我旅行。我在常德买了一斤腊肝,半斤腊肉,在船上吃饭很合适……莫说吃的吧,因为摇船歌又在我耳边响着了,多美丽的声音!


我们的船在煮饭了,烟味儿不讨人嫌。我们吃的饭是粗米饭,很香很好吃。可惜我们忘了带点豆腐乳,忘了带点北京酱菜。想不到的是路上那么方便,早知道那么方便,我们还可带许多宝贝来上面,当“真宝贝”去送人!

你这时节应当在桌边做事的。


山水美得很,我想你一同来坐在舱里,从窗口望那点紫色的小山。我想让一个木筏使你惊讶,因为那木筏上面还种菜!我想要你来使我的手暖和一些……

一九三四年一月十三日下午五时

我睡到现在才醒,你敢信[微笑][微笑][微笑]
我就是个辣鸡,敢想不敢做,会做不愿做,最后只能当条酸菜鱼 ​​​[微笑][微笑][微笑]
像这样的态度,考研我这种人能上岸,说不出我都不信[微笑][微笑][微笑]
醒醒吧
别总是到最后才后悔,吃的教训还不够吗?
还是真的只想当一只酸天酸地到处酸人,一事无成的柠檬精,成天只会想当初我怎么怎么样,现在我就怎么怎么样???!!!!
任性了二十几年了,改像个极数一样收敛了!!!!!!

#520# 船在慢慢的上滩,我背船坐在被盖里,用自来水笔来给你写封长信。这样坐下写信并不吃力,你放心。这时已经三点钟,还可以走两个钟头。应停泊在什么地方,照俗谚说:“行船莫算,打架莫看”,我不过问。大约可再走廿里,应歇下时,船就泊到小村边去,可保平安无事。船泊定后我必可上岸去画张画。你不知见到了我常德长堤那张画不?那张窄的长的。这里小河两岸全是如此美丽动人,我画得出它的轮廓,但声音、颜色、光,可永远无本领画出了。你实在应来这小河里看看,你看过一次,所得的也许比我还多,就因为你梦里也不会想到的光景,一到这船上,便无不朗然入目了。
这种时节两边岸上还是绿树青山,水则透明如无物,小船用两个人拉着,便在这种清水里向上滑行,水底全是各色各样的帮子,舵手抿起个嘴唇微笑,我问他:“姓什么?”“姓刘。”“在这条河里划了几年船?”“我今年五十三,十六岁就划船。”
来,三三,请你为我算算这个数目。这人厉害得很,四百里的河道,涨水干涸河道的变迁,他无不明明白白。他知道这河里有多少滩、多少潭。看那样子,若许我来形容形容,他还可以说知道这河中有多少石头!是的,凡是较大的,知名的石头,他无一不知!
水手一共是三个,除了舵手在后面管舵管篷管纤索的伸缩,前面舱板有两个人。其中一个是小孩子,一个是大人。两个人的职务是船在滩上时,就撑急水篙,左边右边下篙,把钢钻打得水中石头作出好听的声音。到长潭时则荡桨,躬起个腰推扳长桨,把水弄得哗哗的,声音也很幽静温柔。到急水滩时,则两人背了纤索,把船拉去,水急了些,吃力时就伏在石滩上,手足并用的爬行上去。船是只新船,油得黄黄的,干净得可以作为教堂的神龛。

我卧的地方较低一些,可听得出水在船底流过的细碎声音。前舱用板隔断,故我可以不被风吹。我坐的是后面,凡为船后的天、地、水,我全可以看到。

我就这样一面看水一面想你。我快乐,就想应当同你快乐,我闷,就想要你在我必可以不闷。我同船老板吃饭,我盼望你也在一角吃饭。

我至少还得在船上过七个日子,还不把下行的计算在内。你说,这七个日子我怎么办?天气又不很好,并无太阳,天是灰灰的,一切较远的边岸小山同树木,皆裹在一层轻雾里,我又不能照相,也不宜画画。看看船走动时的情形,我还可以在上面写文章,感谢天,我的文章既然提到的是水上的事,在船上实在太方便了。倘若写文章得选择一个地方,我如今所在的地方是太好了一点的。不过我离得你那么远,文章如何写得下去。

“我不能写文章,就写信。”我这么打算,我一定做到。我每天可以写四张,若写完四张事情还说不完,我再写。这只手既然离开了你,也只有那么来折磨它了。

我来再说点船上事情吧。船现在正在上滩,有白浪在船旁奔驰,我不怕,船上除了寂寞,别的是无可怕的。我只怕寂寞。但这也正可训练一下我自己。

我知道对我这人不宜太好,到你身边,我有时真会使你皱眉。我疏忽了你,使我疏忽的原因便只是你待我太好,纵容了我。但你一生气,我即刻就不同了。现在则用一件人事把两人分开,用别离来训练我,我明白你如何在支配我管领我!为了只想同你说话,我便钻进被盖中去,闭着眼睛。你瞧,这小船多好!你听,水声多幽雅!你听,船那么轧轧响着,它在说话!它说:“两个人尽管说笑,不必担心那掌舵人。他的职务在看水,他忙着。”船真轧轧的响着。可是我如今同谁去说?我不高兴!

梦里来赶我吧,我的船是黄的,船主名字叫做“童松柏”,桃源县人。尽管从梦里赶来,沿了我所画的小堤一直向西走,沿河的船虽万万千千,我的船你自然会认识的。这里地方狗并不咬人,不必在梦里为狗吓醒!

你们为我预备的铺盖,下面太薄了点,上面太硬了点,故我很不暖和,在旅馆已嫌不够,到了船上可更糟了。盖的那床被大而不暖,不知为什么独选着它陪我旅行。我在常德买了一斤腊肝、半斤腊肉,在船上吃饭很合适……莫说吃的吧,因为摇船歌又在我耳边响着了,多美丽的声音!

我们的船在煮饭了,烟味儿不讨人嫌。我们吃的饭是粗米饭,很香很好吃。可惜我们忘了带点豆腐乳,忘了带点北京酱菜。想不到的是路上那么方便,早知道那么方便,我们还可以带许多北京宝贝来上面,当“真宝贝”去送人! https://t.cn/EoXYlev


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今天跟你分享未来利润很高的暴利行业,每一个都可能是你从来没有想到过的:你好、对现状不满意、想做个副业,在不影响你的工作和生活的情况下,再多一份收入、想了解加微信
  • #BIGB#日行一善# #阳光信用#ANG数字专辑突破50万张#【选择读物方法:读物可以针对孩子的不足】孩子可以通过阅读读书,可以从书本中学到知识外,还能领悟到
  • 3月29日,上海菇缘农业科技有限公司设立价目表标示“供港+蔬菜品名”等与实际不符,欺骗消费者,构成价格欺诈,被从重处以40万罚款。4月以来,网络平台内商户、社区
  • [抓狂][抓狂]#探虚陵[超话]##探虚陵##君sola# Day 5想对小雨说,即使是凡人,也可以和神一样耀眼,迷人想对长生说,希望你的天然呆永远如一,心肝宝
  • 辣妈小茹茹的换头蜕变史从38岁憨大姐变成28岁气质御姐♥️整形很多人都会,但方案怎样设计得好看,设计完医生能不能做好手术? 请 你 下 次 一 定 要 来
  • 02、减肥十条,助你科学减肥[话筒]1、吃饭别太快,每口咀嚼20次左右,中、晚饭建议吃半小时。这里有100条健康生活技巧,快收藏吧~01、睡眠十条,让你能睡个好
  • 他也是龙套过来的,可是《长江七号》他演内地一个卑微到尘埃的民工父亲,那时候他可是已经身价不知道多少亿了,住的房子都是全世界每平米最贵的别墅,俯瞰维多利亚港,可是
  • #sky光遇[超话]#【共】你共我 安官 圣岛伪三全❗每日需跑6季蜡+4白蜡 若有特殊情况另算(如四人牵手任务)❗白红蜡自用自跑 换装魔法及重塑在未经允许情况下
  • 瑞昌市工信局局长王义宋介绍,为确保全市260多家规模以上工业企业生产稳定,当地已安排370多名干部为企业“一对一”帮扶,很多干部加班加点为企业协调解决问题,
  • 1.叮当前几天看托班视频时候会告诉我这个小姑娘叫“喜宝”长得好看;这个“团子”多可爱啊,我总坐在他身边;“乐乐”总哭,想找他姥姥;我不哭,我不着急,吃完饭了,姥
  • #西安逛吃##西安生活#【西安这12家小资网红店,自拍超美】喜欢简单安静却又不失格调的生活吗?喝一杯咖啡、看一本书,看店里堆的花花草草和新鲜玩意,看窗外过往的人
  • ”其实,欧阳玄在“赭塔晴岚”诗里,并无如《芜湖县志》记载其“俯瞰城郭,历历如绘。”《太平府志》云:“山之中有广济院,刹宇深广,飞甍层楹,列次以达,浮屠次临:地藏
  • #二十五二十一#前几天才开始看,一口气看到更新,编剧前面真的很会写,每一个人物都立体丰盈,每一个情节都恰到好处的美好被时代抛弃又被时代选择的罗希度,永远小太阳的
  • 其次,安全和费用的恢复也是一个很大的问题,要想建造这么远的地下铁路,必须要穿过汕头海湾的八级地震区,一共十七条断裂断裂。不过,项目还没开始,项目小组就陷入了两难
  • 还有六祖惠能 留下的一揭 兀兀不修善 腾腾不造恶 寂寂断见闻 荡荡心无着,念会楞严咒 楞严咒是菩提可以保护我们的心神,我写他的目的是要给他断了整别人灵体的目的,
  • 目前,经过几年改造的海瑞墓园修葺一新,正门石碑坊上的阴刻丹红大字“粤东正气”在海南强烈的阳光里熠熠生辉。山上古建筑群层阁复叠,雕梁画栋,这就是历史上的“琼台福地
  • 生性倔强,失望过但从不绝望的三大生肖,第二名,这个生肖,骨子里有一股韧劲儿,不怕吃苦不怕受累,只要认定了一个目标,便会全力以赴去达成、去实现。但并不是每一个站在
  • 想起来充了大洋好像可以写个置顶这里是bili,是初中时代三次的梗,跟叔叔没关系,什么叫法都有大b哥逼哥b老师毕老师都行都可以,b佬就算了吴语这个念出来很怪的[允
  • 所不幸者,自愧业深障重,无力断惑,速出三界,了生脱死耳。以古人云,人身难得,中国难生,佛法难闻,生死难了。
  • 有哪些很失望的文案!1、我以为爱情要用心,没想到还要用力2、我希望压得我喘不过气的不是生活,而是你3、以前只想着看星星看月亮,现在看到你就下不了床4、认识你之后