我正在练听力《新日语能力考试全真模拟试题N1:第2回模拟・问题5综合理解・3番(1/2)》 ３番朝会で校長先生が学校の方針について話しています。
ええ、みなさん、おはようございます。今日はお知らせがあります。国際化が進む今、英語だけでなく、より多くの言語を学ぶことが必要だ…… 我正在练听力《新日语能力考试全真模拟试题N1:第2回模拟・问题5综合理解・3番(1/2)》 https://t.cn/A6wDyTNw

【36日目】さんじゅうろくにちめ

来自千寻妈妈（はは／お母さん）

あの隅の青い家でしょう。

是边上那座蓝色房子吗？

1️⃣あの隅（すみ）　那个角落
昨天的あそこ写到过あの，あ开头的都是比较远的指代，看图里那个蓝色房子也蛮远的。隅（すみ）就是角落，跟中文里的一隅意思一样。抄一个例句：

✔️都会の片隅　とかいのかたすみ

大城市里的一个角落

2️⃣青い家　蓝色的房子

青い，あおい，古代中文青就是蓝，沿用到日文里，青い主要还是翻译成蓝色的，但在红绿灯当中，绿灯用「青色」あおいろ。
顺便说绿色，念作みどり，在日标第一课有位姑娘叫小野绿子，就是小野緑（おのみどり），村上春树著名的作品《挪威的森林》里也有位绿子姑娘，小林緑，おばやしみどり。

家，いえ，主要指房子，类似于英文里的house，日语里还有一个当用汉字是家的うち，这个家更偏重于家庭，可以理解为family或home。用法上うち还有“我家的”意思，比如：
✔️我妈，うちの母（はは）
✔️我的他，うちの彼（かれ）

3️⃣でしょう　是吧？
这在日语是是个很高频的词，适用范围广，我翻到巨长的语法，大多语境带有推测的意味。抄个简单例句吧：

✔️明日（あした）もいい天気でしょう。
　明天也会是个好天气吧

一个有意思的补充：
昨日（きのう）はいい天気でした。
今日（きょう）もいい天気です。
明日（あした）もいい天気でしょう。

这里两个语法：
1）は和も
　...是…，…也是…

比如

我姓王，わたしは王です

我也姓王，わたしも王です
2) でした是です的过去式
　就不多写例句了。我要背熟天气那组，据说天气预报常常会说【明日もいい天気でしょう】，那也不会去看日语天气预报的…我喜欢看电影和综艺です！

以上。

#罗布奥特曼[超话]#
其原有沙:
アサヒの永遠の友ツルちゃんこと木下彩音ちゃんに会ったよ
久しぶりに会えて私はハッピー
今日は昨年劇場版ルーブ公開の3月8日…グリージョ誕生から１年✨
先週ルーブ本編25話分とEXPO2019のを見ていたら公式からもニュージェネの配信が
これは嬉しい
色々見て劇場版タイガ公開を待とうね
https://t.cn/A6ZdHY2J