岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。(千家 一作:几家)
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。(音书 一作:依依)
—— 唐代·杜甫《阁夜》
译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
—— 唐代·杜甫《宿府》
译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。
野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。(千家 一作:几家)
卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。(音书 一作:依依)
—— 唐代·杜甫《阁夜》
译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
—— 唐代·杜甫《宿府》
译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
#今日份思念#
“我来过,我很乖......1996.11.30——2005.8.22我们的孩子,全世界爱你的人。”这是一块墓碑上面的文字,这是一个小女孩儿留下存在过这世上的最后的痕迹。她是全世界深爱的孩子——佘艳。
2022年8月22日,是佘艳离开我们的第17年,如果她还在,现在26岁的她正处在自己的花蓓年华,但是没有如果……
1996年的那天,四川云崖村村民佘仕友在一座小桥旁的草丛中发现了一个被冻得奄奄一息小婴儿,因为家里已经穷得连自己都养不活了,佘仕友几次抱起孩子又放下,但最后转身的他又因为那个小生命微弱的哭声唤回。因为她是秋天丰收季节出生的孩子,佘仕友给她取名为佘艳。
从5岁起,佘艳就懂得帮爸爸做家务,洗衣、煮饭、割草她样样都会,她知道自己跟别家的孩子不一样,自己的家里只有她和爸爸,这个家得靠她和爸爸一起来支撑,“我要很乖很乖,不让爸爸多一点点忧心和多生一点点气”。每当看到爸爸脸上的笑容,她会暗自满足的想:“虽然不能像别的孩子一样也有妈妈,但是能跟爸爸这样快乐地生活下去,也很幸福了。”
2005年5月,佘艳确诊急性白血病,面对30万元的治疗费,连3万元都拿不出的一家人东拼西凑的钱也不过杯水车薪。那年的6月18日,8岁的佘艳代替不识字的爸爸,在自己的病历本上一笔一画地签字:“自愿放弃对佘艳的治疗。”当天回家后,从小到大没有跟爸爸提过任何要求的佘艳,这时向爸爸提出两个要求:她想穿一件新衣服,再照一张相片,她对爸爸解释说:“以后我不在了,如果你想我了,就可以看看照片上的我。”如果不是一个叫傅艳的记者了解这件事并报道的话,佘艳会像一片悄然滑落的树叶一样,静静地从风中飘下来,谁也不知道。
《8岁女孩乖巧安排后事》的故事被传开,感动了蓉城,又感动了四川,感动了互联网,感动了全国……无数人为这个小女孩痛心不已,所有爱心人士开始为这个弱小的生命捐款,短短10天时间,来自全球华人捐助达到了70万元。原本放弃治疗回家等待死神的佘艳被接回医院,钱有了,她的生命有了延续下去的希望。接受难以忍受的化疗,两个月的化疗,佘艳陆续闯过了9次“鬼门关”,感染性休克、败血症、溶血、消化道大出血……每次都逢凶化吉,但一次次地下来,她的体质变得越来越差。
2005年8月20日清晨,佘艳从枕头下摸出一个数学作业本,递给傅艳:“阿姨,这是我的遗书……”,“阿姨再见,我们在梦中见。傅艳阿姨,我爸爸房子要垮了。爸爸不要生气,不要跳楼。傅阿姨你要看好我爸爸。阿姨,医我的钱给我们学校一点点,多谢阿姨给红十字会会长说。我死后,把剩下的钱给那些和我一样病的人,让他们的病好起来……”这封遗书,让傅艳看得泪流满面,泣不成声。
8月22日,几乎一个月不能吃东西靠输液支撑的佘艳,偷吃了一小块方便面,加重了原本的消化道出血。医生护士紧急给她输血、输液,看着小佘艳腹痛难忍、痛苦不堪的样子,大家都非常的痛心,最后,小佘艳还是在极端的痛苦中离开了这个世界……
遵照小佘艳的遗愿,剩下的54万元医疗费留给了其他患白血病的孩子,拯救了另外七个小生命。
这是一个怎样的孩子呢?好像找不到词语可以来形容她。出生就被遗弃,淳朴的佘仕友一家给了她比大山还深重的爱。天性聪颖却8岁患上重病,知道家境贫寒,自愿放弃了治疗,自己安排好身后事。当来自全世界的关爱围绕着她,她又懂得感恩,写下“感谢全社会对我的关心……”
我们的小天使佘艳,现在的你在哪里呢?如果已经重新到了这个世界的话,希望你这辈子一定要有一个很幸福美满的人生。
“我的路不在小朋友走的小小的路上,我的路不在汽车跑的宽宽的路上。上山时我喜欢走我的路,下山时我和小鸟一起唱歌。要是你们也肯在我的路上走走,你们会听见我和小鸟在唱歌。听着歌声向前走,路就是再长,也不会觉得累。我喜欢走我的路。”
——佘艳亲笔文章《我的路》
(在虚拟的互联网上,为逝者留下真实的纪念园。欢迎大家@ 我亡者信息。用#思念星空# https://t.cn/A66IHm3M,为逝去的亲友创建一个星星吧,只要你还记得,Ta的爱就一直在。)
“我来过,我很乖......1996.11.30——2005.8.22我们的孩子,全世界爱你的人。”这是一块墓碑上面的文字,这是一个小女孩儿留下存在过这世上的最后的痕迹。她是全世界深爱的孩子——佘艳。
2022年8月22日,是佘艳离开我们的第17年,如果她还在,现在26岁的她正处在自己的花蓓年华,但是没有如果……
1996年的那天,四川云崖村村民佘仕友在一座小桥旁的草丛中发现了一个被冻得奄奄一息小婴儿,因为家里已经穷得连自己都养不活了,佘仕友几次抱起孩子又放下,但最后转身的他又因为那个小生命微弱的哭声唤回。因为她是秋天丰收季节出生的孩子,佘仕友给她取名为佘艳。
从5岁起,佘艳就懂得帮爸爸做家务,洗衣、煮饭、割草她样样都会,她知道自己跟别家的孩子不一样,自己的家里只有她和爸爸,这个家得靠她和爸爸一起来支撑,“我要很乖很乖,不让爸爸多一点点忧心和多生一点点气”。每当看到爸爸脸上的笑容,她会暗自满足的想:“虽然不能像别的孩子一样也有妈妈,但是能跟爸爸这样快乐地生活下去,也很幸福了。”
2005年5月,佘艳确诊急性白血病,面对30万元的治疗费,连3万元都拿不出的一家人东拼西凑的钱也不过杯水车薪。那年的6月18日,8岁的佘艳代替不识字的爸爸,在自己的病历本上一笔一画地签字:“自愿放弃对佘艳的治疗。”当天回家后,从小到大没有跟爸爸提过任何要求的佘艳,这时向爸爸提出两个要求:她想穿一件新衣服,再照一张相片,她对爸爸解释说:“以后我不在了,如果你想我了,就可以看看照片上的我。”如果不是一个叫傅艳的记者了解这件事并报道的话,佘艳会像一片悄然滑落的树叶一样,静静地从风中飘下来,谁也不知道。
《8岁女孩乖巧安排后事》的故事被传开,感动了蓉城,又感动了四川,感动了互联网,感动了全国……无数人为这个小女孩痛心不已,所有爱心人士开始为这个弱小的生命捐款,短短10天时间,来自全球华人捐助达到了70万元。原本放弃治疗回家等待死神的佘艳被接回医院,钱有了,她的生命有了延续下去的希望。接受难以忍受的化疗,两个月的化疗,佘艳陆续闯过了9次“鬼门关”,感染性休克、败血症、溶血、消化道大出血……每次都逢凶化吉,但一次次地下来,她的体质变得越来越差。
2005年8月20日清晨,佘艳从枕头下摸出一个数学作业本,递给傅艳:“阿姨,这是我的遗书……”,“阿姨再见,我们在梦中见。傅艳阿姨,我爸爸房子要垮了。爸爸不要生气,不要跳楼。傅阿姨你要看好我爸爸。阿姨,医我的钱给我们学校一点点,多谢阿姨给红十字会会长说。我死后,把剩下的钱给那些和我一样病的人,让他们的病好起来……”这封遗书,让傅艳看得泪流满面,泣不成声。
8月22日,几乎一个月不能吃东西靠输液支撑的佘艳,偷吃了一小块方便面,加重了原本的消化道出血。医生护士紧急给她输血、输液,看着小佘艳腹痛难忍、痛苦不堪的样子,大家都非常的痛心,最后,小佘艳还是在极端的痛苦中离开了这个世界……
遵照小佘艳的遗愿,剩下的54万元医疗费留给了其他患白血病的孩子,拯救了另外七个小生命。
这是一个怎样的孩子呢?好像找不到词语可以来形容她。出生就被遗弃,淳朴的佘仕友一家给了她比大山还深重的爱。天性聪颖却8岁患上重病,知道家境贫寒,自愿放弃了治疗,自己安排好身后事。当来自全世界的关爱围绕着她,她又懂得感恩,写下“感谢全社会对我的关心……”
我们的小天使佘艳,现在的你在哪里呢?如果已经重新到了这个世界的话,希望你这辈子一定要有一个很幸福美满的人生。
“我的路不在小朋友走的小小的路上,我的路不在汽车跑的宽宽的路上。上山时我喜欢走我的路,下山时我和小鸟一起唱歌。要是你们也肯在我的路上走走,你们会听见我和小鸟在唱歌。听着歌声向前走,路就是再长,也不会觉得累。我喜欢走我的路。”
——佘艳亲笔文章《我的路》
(在虚拟的互联网上,为逝者留下真实的纪念园。欢迎大家@ 我亡者信息。用#思念星空# https://t.cn/A66IHm3M,为逝去的亲友创建一个星星吧,只要你还记得,Ta的爱就一直在。)
思念若是有颜色,那必定如海一样湛蓝
风吹过回忆的海岸
寂寞了谁静立得眉眸
柔软的沙滩
是否还记得那一朵浪花来过的痕迹
湿润的海风
吹去了多少往事的回忆
思念若是有颜色
那必定如海一样湛蓝
我在微咸的风中想你
你从一片蔚蓝踏浪而来
缱绻是梦
梦是思念
梦里波涛汹涌
梦醒思念如泡沫轻轻浮起#美文[超话]##情感[超话]##现代诗[超话]#
风吹过回忆的海岸
寂寞了谁静立得眉眸
柔软的沙滩
是否还记得那一朵浪花来过的痕迹
湿润的海风
吹去了多少往事的回忆
思念若是有颜色
那必定如海一样湛蓝
我在微咸的风中想你
你从一片蔚蓝踏浪而来
缱绻是梦
梦是思念
梦里波涛汹涌
梦醒思念如泡沫轻轻浮起#美文[超话]##情感[超话]##现代诗[超话]#
✋热门推荐