一本韩国5星好评的韩语散文集让你对未来重新充满希望!
书名: <당신에게 좋은 소식을 전해줄게요>
《告诉你好消息》
내일이 두려운 오늘의 당신에게
꼭 이런 말을 해주고 싶었어요.
“너 하고 싶은 대로 해.”
如果今天你一直在为明天而忧心忡忡,那我一定要这样对你说!
你想怎么样就怎么样吧!
고된 오늘 하루의 끝에서도
내일 시작될 하루에 희망을 품는다
虽然辛苦的今天结束了,但是我们要为将要开始的明天充满希望!
지금의 성장이 조금은 고통스럽지만,
내일은 더 나아져 있을 내 모습을 상상하니
왠지 모르게 뿌듯해지는 그런 밤.
虽然成长的过程有点痛苦
但是想象一下明天我们会变得更好,
今天晚上心中也会莫名其妙非常开心!
너무 걱정하지 마.
지금 뭔가를 고민하는 것만으로도
더 나아갈 준비가 돼 있는 거니까
不要太担心
你现在为某些事情考虑,其实也是在为了变得更好做准备!
#韩语书 #如何买韩国书 #韩语好书 #韩语散文 #韩国小说 #韩语小说 #韩国书 #韩语原版书 #韩国好书 #韩国诗集 #韩语诗集 #去哪买韩语原版书
书名: <당신에게 좋은 소식을 전해줄게요>
《告诉你好消息》
내일이 두려운 오늘의 당신에게
꼭 이런 말을 해주고 싶었어요.
“너 하고 싶은 대로 해.”
如果今天你一直在为明天而忧心忡忡,那我一定要这样对你说!
你想怎么样就怎么样吧!
고된 오늘 하루의 끝에서도
내일 시작될 하루에 희망을 품는다
虽然辛苦的今天结束了,但是我们要为将要开始的明天充满希望!
지금의 성장이 조금은 고통스럽지만,
내일은 더 나아져 있을 내 모습을 상상하니
왠지 모르게 뿌듯해지는 그런 밤.
虽然成长的过程有点痛苦
但是想象一下明天我们会变得更好,
今天晚上心中也会莫名其妙非常开心!
너무 걱정하지 마.
지금 뭔가를 고민하는 것만으로도
더 나아갈 준비가 돼 있는 거니까
不要太担心
你现在为某些事情考虑,其实也是在为了变得更好做准备!
#韩语书 #如何买韩国书 #韩语好书 #韩语散文 #韩国小说 #韩语小说 #韩国书 #韩语原版书 #韩国好书 #韩国诗集 #韩语诗集 #去哪买韩语原版书
#今日的网漫##韩剧双语台词#
有些话虽然不好听
但确实说的对
都是过来人的经验
사람은 뭔가를 희생하지 않고는
人如果不付出
아무것도 얻을 수 없다
是得不到结果的
시간은 아무도 기다려주지 않는다
时间不会等待任何人
도망쳐서 도착한 곳에
逃跑后到达的地方
낙원이란 있을 수 없는 거야
是不会有乐园存在的
有些话虽然不好听
但确实说的对
都是过来人的经验
사람은 뭔가를 희생하지 않고는
人如果不付出
아무것도 얻을 수 없다
是得不到结果的
시간은 아무도 기다려주지 않는다
时间不会等待任何人
도망쳐서 도착한 곳에
逃跑后到达的地方
낙원이란 있을 수 없는 거야
是不会有乐园存在的
【今日美文】
추억의 물건에는 이무 죄가 없다.
在回忆的物件里什么罪也没有。
이별은 미워해도 추역까지 망가뜨리지는 않겠다.
即使讨厌离别,也不能连记忆也搞砸。
나는 그가 다시 오기를 기다리지 않고,
我不等待她(他)再次回来。
그는 다시 오지 않겠다 결심을 한다.
她(他)已经下定了不回来的决心。
조용하고 느린 이별이다.
安静又缓慢的离别。
추억의 물건에는 이무 죄가 없다.
在回忆的物件里什么罪也没有。
이별은 미워해도 추역까지 망가뜨리지는 않겠다.
即使讨厌离别,也不能连记忆也搞砸。
나는 그가 다시 오기를 기다리지 않고,
我不等待她(他)再次回来。
그는 다시 오지 않겠다 결심을 한다.
她(他)已经下定了不回来的决心。
조용하고 느린 이별이다.
安静又缓慢的离别。
✋热门推荐