#诗言志歌永言#

《度大庾岭》

宋之问 〔唐〕
度岭方辞国,停轺一望家。
魂随南翥鸟,泪尽北枝花。
山雨初含霁,江云欲变霞。
但令归有日,不敢恨长沙。

译文:

我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
我的魂魄随着南飞的鸟儿,却望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。

注释:

岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
霁:雨(或雪)止天晴。
长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。

赏析:

  此诗真实生动地叙述了作者过大庾岭的情景,情感凄楚悲凉,真挚感人。

  起句“度岭方辞国”,扣题直叙,说明诗人已经来到“华夷”分界的梅岭之巅,将要走出中原,辞别故国了。大庾岭在古人心目中是腹地和南部边陲的分野,是文明和蛮荒的界限。此去身陷边鄙,祸福难科,家阻万山,赋归无期,忆往思来,百感交集。此句一个“方”字把“度岭”“辞国”联系在一起,顿然使人产生一种摇曳心旌的感觉,使文势陡率而高远。对句“停轺一望家”,诗人停下长途跋涉的驿车,在中原与“夷国”的边界驻足远望家乡的方向。此刻站在高高的山岭上,还能望长安于日下,指故里于云间,而“明朝望乡处,应见岭头梅”(《题大庾岭北驿》),其它全被山岭遮住了。因此,要抓紧时机,停下车来,滞留山头,深情地向家园方向再望一次。至此,一个失魂落魄的遭贬谪的宦游人的形象展现在读者面前了。这“一望”的“一”字,也甚为传神,传达出诗人去国怀乡的深沉感情。

  颔联“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”,紧承首联中的“望”字而来,诗人遥望乡关,只见鸟儿飞翔,花儿开放。据说大庾岭南北气候差异,南枝谢了,北枝才开。人在岭北,犹如花开枝头;一入岭南,就像花残凋落。诗人眼中的鸟儿是“南翥”,花儿是“北枝”,因此触动了北人南迁的情思。心向北,身往南,距离越拉越大,矛盾痛苦越来越深,诗人的魂魄和思绪都随着那向南飞翔的故乡之鸟而去了,那岭北绽放的梅花却多情地向他频送春光。此景此情,使他黯然神伤。这联诗写得情景交融,将诗人魂断庾岭的情态表现得淋漓尽致。

  颈联“山雨初含霁,江云欲变霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《度大庾岭》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。

  在这样美好的山水景色中,诗人的心潮逐渐趋于平静,开始振作起来面对现实考虑自己的出路。在《早发大庾岭》里有这样的诗句:“适蛮悲疾首,怀恐泪沾臆。感谢鹓鹭朝,勤修魑魅职。生还倘非远,誓以报恩德。”可见他希望勤奋修职,争取早日赦归。由于天气的好转,诗人心情也逐渐开朗,由天气的变化联想到自己的命运,也充满了希望。于是不禁发出了“但令归有日,不敢恨长沙”的感慨,表示他只希望有回去的那天,就心满意足了,对自己受贬迁不敢有所怨恨。这是用了西汉贾谊遭权臣们排挤被贬为长沙王太傅的典故,说自己不敢像贾谊谪居长沙时那样因不适应湿热的气候“自以为寿不得长”而心生“恨”意。这种以退为进的写法,更把那希望生还的拳拳之心衬托了出来。尾联以直抒胸臆而作结,但上句的“归有日”又与首联的“辞国”、“望家”遥相呼应。

  此诗起势不凡,有如醍醐灌顶,在读者心上激起冲击浪,浪一重,愁一重,水一曲,肠一曲,几经曲折,最后以绵绵无尽的情意作结,给人以余味无穷之感。

  这首诗感情真挚,以景衬情,情景交融,达到一个较高的境界;章法严谨,对仗工整,音韵和谐,表现出一种自然而又流动的整齐美,是一首成熟的五言律诗,堪称“示后进以准”的佳作。(摘自古诗文网)

近日,由市委宣传部、市文明办、市总工会、团市委、市妇联等7部门联合组织的“临沂好人”评选活动评选结果揭晓,朱孔军、陈贯瑞、边彦田、周军、李绍伟、王凤云、卢维学、王作香8人入选2021年5月份“临沂好人”榜。

  8位好人都是来自现实生活和平凡岗位的普通人,他们或秉承传统美德孝老爱亲、或充满爱心助人为乐、或在危难关头奋不顾身或爱岗敬业默默奉献……用顺从内心、发乎真情的善意和诚意铸就了打动人心的“好人”力量。

  助人为乐朱孔军:志愿路上铿锵前行12年

  一个人做一件好事并不难,难得的是一直做下去。临沂市公安局河东分局特巡警大队辅警朱孔军在爱心道路上始终坚定地前行着。在做好本职工作的同时,朱孔军还有很多“身份”,他是河东区学雷锋志愿者联合会副会长,临沂市孤贫儿童心理辅导志愿者服务团河东团副团长,每一个“身份”的背后都凝结着无限的爱心。
  自2009年开始,朱孔军就利用业余时间,积极地参与到扶贫救孤、助贫助残和抗疫爱卫等志愿服务活动。12年来,朱孔军累计帮扶孤贫儿童400余人,长期帮扶资助河东区4名孤贫儿童,个人累计捐款捐物价值10万余元,感召周围的企业及社会爱心人士共捐款捐物40余万元。

  助人为乐陈贯瑞:传统文化传承路上的践行者

  2018年,临沭县郑山街道高埠前前村村民陈贯瑞接触到了传统文化,自此,他成为一名传统文化基层志愿者,在村里子发挥自己的光和热。
  高埠前前村有一个老年活动室,得知活动室内陈设简陋,没有炉子、空调,冬天冷、夏天热,陈贯瑞为活动室添置了一台空调。为更好地丰富老人们的夜间生活,陈贯瑞又出资3000元为活动室购置了一套投影仪,给老人们播放健康养生等节目,深受老人们的喜爱。
  作为一名年长者,陈贯瑞时时关心着下一代的成长,也认识到“德”是一生的基础。陈贯瑞利用周末的时间带领村里的少年儿童诵读《弟子规》等中华优秀传统文化书籍,帮助他们系好人生第一粒扣子。

  见义勇为边彦田:奋力抓贼致右腿小腿骨折

  2020年,沂南县青驼镇凤凰岭村村民边彦田冒着生命危险堵截盗窃嫌犯,造成自己右小腿直接断裂,谱写了一曲新时代的正气歌。
  2020年2月28日晚上10点多,凤凰岭村发生盗窃案,村干部第一时间通过大喇叭喊话村民帮忙抓贼。边彦田闻讯后,迅速披上衣服走出家门。
  当边彦田跑到村小学后面的路上时,看见一名身高马大的男子骑着自行车往村外的主路疾驰。心生疑惑的边彦田立即迎面挡住了男子,并让他说明情况。被堵住了去路,男子一下子猛扑过来。面对身高明显高出自己一大截的男子,边彦田丝毫没有畏惧,一边与男子扭打,一边大声呼喊。打斗中,边彦田的右腿小腿骨被生生折断,小腿被扭折在一边。虽然疼痛难忍,但边彦田没有放松,他死死地抱住陌生男子。随后,村里其他村民纷纷赶到,一起将男子制服。

  敬业奉献王凤云:用心做事业 用爱做教育

  24年来,临沂金雀山小学教师王凤云一直在教育工作最前沿,用心做事业,用爱做教育。
  从教以来,一直担任班主任的王凤云踏踏实实,爱岗敬业,注重师德,学风严谨。2012年担任政务处宣传工作后,她把宣传工作做得有声有色。2017年担任数学教研员后,她带领老师们扎扎实实做好教研和教学工作。

  敬业奉献李绍伟:城市里的“隐形英雄”

  今年43岁的李绍伟现任临沂市公安局刑侦支队预审大队副大队长、二级警长。李绍伟言语不多,性格沉稳。多年的工作历练,让他成长为刑侦专业的多面手。
  李绍伟现在所在的刑侦预审大队,专职视频侦查、大数据研判。作为大队的业务骨干,李绍伟是案件侦破的隐形身影、重要“推手”。凭借娴熟的技能和丰富的经验,近年来,李绍伟参与了我市50多起重大疑难案件研判、多发案件串并分析等工作,为侦查破案提供了强大信息支撑,许多疑难案件在他手下“柳暗花明”。
  长期的一线实战和潜心钻研,让李绍伟积累了丰富的工作经验。他总结提炼的视频追踪、模糊查询、视频侦查与刑事技术结合方面的技战法,被广泛应用。撰写的《从几起案件谈视频反侦查方式及应对》业务论文,在“全国公安机关视频侦查与视频监控深度应用征文”活动中被评为优秀奖,并被《警察技术》杂志刊登。

  诚实守信周军:功成不忘家乡人

  兰陵县驻上海军峰流动党员党支部书记、上海军峰“敬老助困”慈善基金发起人、上海军峰物业管理有限公司董事长周军出生于一个“红色”家庭,祖父是一名八路军战士,外祖父也是一名老红军,红色印记让他从小树立“坚定跟党走”的信念,打小就立下长大帮助乡亲父老的志向。
  经过多年打拼,周军于2009年成立上海军峰保安公司。功成不忘家乡人,12年来,他共为家乡人员提供了1000多个就业岗位。事业成功的周军不忘践行儿时帮助父老乡亲的承诺,自2017年以来,他累计捐款14万余元。

  孝老爱亲卢维学:悉心照顾偏瘫爱妻19年

  面对瘫痪的妻子,兰山区半程镇前孙沟社区村民卢维学用6200多个日日夜夜,诠释了“相濡以沫,不离不弃”的人间大爱。

  1975年,经人撮合,卢维学与石立花喜结连理。婚后的小家庭虽谈不上富裕,但是两人都勤劳肯干,日子一天天红火起来。2002年,突如其来的变故打乱了平静的生活,石立花突发脑梗塞导致偏瘫。面对变故,卢维学没有放弃,他用瘦弱的肩膀坚强地挑起了家庭的重担。每天,卢维学既要护理妻子,为她擦洗身体、梳头洗脸。19年光阴岁月,让卢维学从年轻力壮的汉子,变成了白发苍苍的老人,一直不变的是与妻子不离不弃的相守。

  孝老爱亲王作香:用柔弱身板撑起一个家

  丈夫胃癌去世、女儿车祸离世,面对不幸和苦难,临沭县曹庄镇黄庄村村民王作香坚强面对,用柔弱的身躯撑起了风雨飘摇的家,日复一日地悉心照料每一个家人。1984年,王作香的丈夫赵上杰查出患有严重的风湿关节炎症,各处关节变形不能干活,需常年服用药物治疗。从此,王作香挑起了家庭的重担。她既要照顾患病的丈夫,还要照顾年幼的3个儿女;既要做好地里的活计,还要想法子挣钱,维持一家人的生计。

  2000年,赵上杰查出胃癌晚期,医生告诉他们只能采取保守治疗。王作香便每天早晚为丈夫熬中药,做好丈夫的护理工作。半年后,赵上杰病情加重,最终病逝。

  屋漏偏逢连夜雨。2008年,王作香的小女儿因车祸意外离世。得知小孙女意外离世的消息后,婆婆病情加重。在她精心照顾下,婆婆恢复了健康,身体硬朗,很少感冒生病。
#临沂身边事#

道祖说道,每日必到(第1460期)

2021年3月27日,星期六,农历二月十五,辛丑年辛卯月甲戌日

【说古】

老人言(3)

3、财由德养,智由心生。

小财靠勤,大财靠德,德不厚,无以载物。

想赚钱,先攒人品,人心向你,财源滚滚来。

天下无难事,只怕有心人,有心就会行动,有爱就会付出,有梦就会飞翔。

人有多少耐力,有多少毅力,有多少定力,关键在于其用心程度。

心之所至,诚以感人;心之所至,处处风景;心之所至,行者无疆;心之所至,无往不胜。

【论今】

.宇宙的M理论,认为弦是最基本的单元,弦的表现形式是摇动的频率,其本质为“数”。世界统一于“数”,同时“数”是不断变化的。“数”的变化产生弦的不同组合,形成不同的基本粒子,如夸克、中微子、质子、中子等,不同的粒子构成不同的宇宙。“数”既是一体的,又是创变的,宇宙的本质是“数”。

.数据作为新的生产要素,其作用越来越重要,土地、劳动力、资本、技术四大生产要素是加和作用,数据生产要素对四大生产要素起到赋能作用,发挥乘数效应。未来要相应增加数据生产要素的投入,数据增加值在价值链中的占比显著提升,特别是科技创新越来越依赖于数据,成为长期优势的创造力量。

【每日一例】

全球产业联盟

美国*省理工学院(M*T)创建全球产业联盟,连接全世界1700多家企业和机构,建立全球创新中心。该中心活跃着最新、最先进的思想和实践,通过与企业、社会之间的连接互动,将与*省理工的人才、技术、资源紧密结合,与学生创新创业,教授帮助指导和社会应用实践紧密结合,形成一个新型的创新平台和融合纽带,从而使*省理工学院成为创新动力和创业发展的强大源泉,实现创造商业价值和构建社会影响的两大目标。

心得:

大学是创新的重要源泉,必须与社会紧密联系互动,实现创意、创新、创业的融合,教育、研发、产业的融合。

[传承东方文明,助推数字经济]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 生命中有一些人是对我们很重要的我们可以付出这种付出都是最自然的最不计较得失的可是这种特别重要的的人也都有一个属性就是,是不是真值得的任何关系都是互相的是双向的不
  • 和德楼 | 百年土楼周六早上9点,我亲醒朱先生,让他起来陪我吃早餐,他迷迷糊糊的说:你别搞我啦(因为每周末的我至少两点才会起床)他还是起来陪我吃早餐了,吃完我让
  • 在宿舍突然想拍照了haha给lrq汇报自己的午饭 最近好爱咸蛋黄拌面和麻酱凉皮!好吃!
  • #碧缇福##碧缇福美牙仪##宝妈、大学生微商创业##悠塔[超话]##找我v:lfl492357904# 代理热门引流日常小路kuai手.大热门每天跟我说的最多的
  • 这次我们走的时候,外婆给每个小家都准备好了一袋子鸡蛋,是外婆攒下的土鸡蛋。 我自己也和我过去的灵魂告别了;我把它当作空壳似的扔掉了。
  • 凡日干逢六丙日的人,出生在冬夏的命局,不及生于春秋季节的格局高,这是因为春有阳暖万物之功,秋阳可烘烤万物的作用,冬阳阴晦,夏阳炎热皆不宜。癸水为霖:春霖、雨天、
  • 虽然奔驰S和audi e-tron GT等传统豪华品牌也装备了这个投影大灯,但实际量产车上除了静态的灯效,都没有围绕用户场景开发像HiPhi X这些有意思的功能
  • 2.徐连高铁增开动车组列车9对作为连云港至乌鲁木齐陆桥通道的最东段,也是最后通车段,徐连高铁于2月8日开通,在运营初期开行徐州东至连云港段本线动车组列车7对。徐
  • #好设计共欣赏# 这个案例是一家三口之家,设计师根据业主的需求,在空间设计上做了很多迎新,在玄关处做了很多的储存空间,为了方便摆放一些小孩用品,同时在主卧室的衣
  • 大力发挥企业主体作用和企业家的关键作用,召开安徽省优秀民营企业家和优秀民营企业表彰暨推进 “十四五”民营经济高质量发展万人大会,出台 “民营经济25条”在全国省
  • 对我来说,这就是我觉得最放松和幸福的事儿,毕竟我喜欢当一条咸鱼,不会有想出门的想法,就像快递到了好久了,都没有去拿,就是因为不想出门,觉得出去还要穿衣服鞋子,这
  • 人主深居隐处以避燥湿,闺门重袭以避奸贼,内不知闾里之情,外不知山泽 之形,帷幕之外,目不能见十里之前,耳不能闻百步之外;天下之物,无不通者, 其灌输之者大,而斟
  • 昨天早上,我看到昱伶在微博里写她的友谊故事,她写到当时给同学充卡,其实并没有想去想做项目,而是当贺礼随的……看到这些文字时,我忽然想起了敦敦幼儿园园长,想着她一
  • #洛施娅美白[超话]# 艾宁送微博实时号给我的股东安排上微博账号,新号靠自己养做起来太慢,艾宁直接给你们提供快速捷径,独家资源,覆盖面很广,这就是我给你们的安全
  • 到了一定年龄的时候,你就会明白,活着不只是为了自己,还与家人的幸福息息相关。因为这不再是幻想,而是很多人正在经历的现实。
  • 这就是生活,残酷而真实,崩溃了再继续,然后在崩溃,人就仿如打不死的“小强”顽强的活着,无论生活多残酷,依然爱它如初恋!纽村政府消灭外来入侵物种鲁冰花的计划几乎得
  • 辣辣的有嚼劲鱼很嫩,里面还有蟹柳跟虾,汤底是冬阴功汤底九层塔爆炒海鲜,里面的虾跟鱿鱼圈很好吃!空心菜不知道是不是真是飞天的[doge]猪颈肉沾上店内秘制酱味道很
  • 真的是遇到了超好的男朋友[泪]王哥今天陪我在医院楼上楼下的照顾姥姥 中间我发现一个问题,我和王哥说,王哥坦然接受及时改正[泪]每天必送我回家,然后他再回家。爱你
  • 还有一件玄学的事情,我也是在13年夏天去的深圳。爸爸的朋友很多,我见过的也不少,也许还有些年纪太小,记忆不清晰的缘故,我对爸爸朋友们的记忆,总是伴随着场景的一些
  • 温和度很高,我每天用没有导致泛红或闷痘,出汗也不会刺痒,敏感肌福音了,喜欢物理防晒的必搞~人都是在人生各自不同的迹遇中认知自己。想象一下,平常的生活都在顺着主