#TopCGTN#【即将全线通车！ 西安“四环”南段靓照抢先看】Cette toute nouvelle route est la section sud de l'autoroute périphérique extérieure de Xi'an, qui sera officiellement ouverte à la circulation le 28 septembre. La grande artère, les grands fleuves, et les montagnes alentour dessinent ensemble une image harmonieuse et magnifique. Après l'ouverture officielle, elle formera une ligne à grande vitesse de grande couronne de 270 kilomètres avec la partie nord et la partie high-tech du sud. Elle peut détourner les camions et les véhicules qui passent à temps, soulager considérablement la pression de la circulation sur l'autoroute périphérique de Xi'an et réaliser la connexion rapide entre le "cercle métropolitain de Xi'an" et les villes voisines.

【说出你最想打卡的西安地标 ｜¿Qué lugar quieres visitar más en Xi'an?】随着本届丝绸之路国际艺术节闭幕，作为古丝绸之路起点的西安再次成为世界关注的焦点。你最想打卡的西安地标是哪里？在下列图片中选选吧。Con la clausura del Festival Internacional de la Ruta de la Seda, Xi'an, punto de partida de la Ruta de la Seda, llamó la atención de la comunidad internacional. ¿Qué lugares tienes más ganas de visitar en esta ciudad antigua? Elije entre las siguientes fotos. Más: https://t.cn/A6ovDIBF

【西北工业大学遭受美国NSA网络攻击调查报告】La Chine a publié un rapport révélant davantage de détails sur les cyberattaques menées par l'Agence nationale de sécurité (NSA) des États-Unis contre une université de Xi'an, dans le nord-ouest du pays. Le rapport d'enquête conjoint a été réalisé par le Centre national chinois d'intervention d'urgence contre les virus informatiques et la société de sécurité Internet Qihoo 360 Technology. 详细报道：https://t.cn/A6oPP7FU