扬子江
文天祥〔宋代〕
几日随风北海游,
回从扬子大江头。
臣心一片磁针石,
不指南方不肯休。

译 文

以右丞相兼枢密使身份,出使元军议和,却被元兵扣留数日,这就如同随风去北海游玩,终于脱险回到扬子大江头。
“我”的心就好像一块磁针石,不指向南方誓不罢休。

注 释

扬子江:长江在南京一带称扬子江。
北海:这里指北方。
回从:曲意顺从。
磁针石:即指南针。
南方:这里指南宋王朝。
赏 析

这是宋代诗人文天祥的一首爱国诗。
文天祥37岁辞去官职,在国家危难之际,又挺身而出,仅仅用了十年时间,就书写了天地间最为壮烈的诗篇。他用这十年时间诠释了“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也”的精神内核。
这首诗可以作为对“生”的渴望,而另一首《过零丁洋》,则可以作为对“义”的义无反顾:“辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。”不知“生”的可贵,焉知“义”的高贵,“舍生取义”,在文天祥身上得到了最好的诠释,是中华民族生生不息,屹立世界民族之林的精神源泉。

10.4.18锦猪

每日古诗词(译文+鉴赏)
过零丁洋
文天祥(宋代)
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。
#每天一首古诗词##最喜欢的古诗文##古诗词##古诗##一起感受古诗词里的谷雨##每天一首古诗词[超话]##我们都爱古诗词[超话]##古诗词[超话]##古诗[超话]#

歌曲《赤伶》,以前便觉得能听出凄凉感伤,听了好些年。直至今天,才知道这首歌曲讲述的是戏子“裴晏之”为国捐躯的故事,故事虽为虚构,但依旧能警醒世人。

民国二十六年,七月七日夜,随着日军枪声响起,全国陷入一片水深火热之中,此时尚未受到战火波及的安远县城内一片祥和,戏院的戏台上仍咿咿呀呀的唱着悲欢离合《桃花扇》,你方唱罢我登场,只是不知这戏里戏外唱的是谁的悲欢谁的离合。

裴晏之,便是这戏院的“角儿”,方寸戏台上,只见他水袖柔婉、昆腔曼妙,在一众叫好声中,生生演活了那敢爱敢恨、不惜血染桃花的李香君。然家国破碎,山河飘零,孰能幸免。

不久,战火便绵延到此,日本人包围住县城,并来到戏院要求给他们单独演一场,以慰问所有日本士兵,并指名裴晏之出场,若是胆敢拒绝,便烧了整个戏院乃至县城,所有人亦难逃一死。

裴晏之笑了笑,没有拒绝,转身坐到妆台前,描起了眉目。是夜,小县城内一片寂静,映衬着戏院里灯火通明,日本人都坐在戏台下,喝着酒吃着肉,放肆谈笑。锣鼓敲响,戏幕拉开,好戏开场。

台上唱的是情不知所起,一往而深。台下坐的是豺狼虎豹,恶鬼当道。随着鼓声急切,唱腔愈发悲愤,台下那些豺狼竟似也怔住了,就在此刻,台上“李香君”大喝一声“点火。”

直到敌人发觉,火势早已蔓延,想逃出去却发现门早已被堵得严严实实,整座戏楼都在他们不知不觉间被泼洒了油。

台上的戏还在唱着,正唱道:“俺曾见金陵玉殿莺啼晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消。眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流觉,将五十年兴亡看饱……”楼塌了,戏却未终。

位卑未敢忘忧国,都道戏子无情,怎知戏子也有心。 https://t.cn/R2Wx1dy


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 每个人心中都有一座城,住着一个不可能的人,那个人路过了青春一阵子,却会在记忆里搁浅一辈子。每个人心中都有一座城,住着一个不可能的人,那个人路过了青春一阵子,却会
  • !!
  • ”景区客流高峰时段拉长至4天,全国15省市旅游预定量超去年同期旅游产品方面,马蜂窝发布的报告指出,黄金周期间,在众多旅游产品中,当地游业务恢复最好,达到了去年同
  • 可我总也忍不住回到70年的冬季看还在的澄快长大的如宏刚出生的隽和还未出生的徽平我的四大意难平我多感谢纠结一番还是把廖艳栖从冷宫捞出来的自己没有她就没有隽和徽平没
  • 今日头条 10.紫藤花语——沉迷的爱,醉人的恋情,依依的思念紫藤花还有个古老而美丽的传说,寓意为情而生,为爱而亡。10.紫藤花语——沉迷的爱,醉人的恋情,依依
  • 但是能看到来自不同国̳家̳的粉丝互相鼓励、支持彼此,也真的非常触动,希望泰亨和大家都可以过只有幸福的生活ㅠㅠㅠ能获得热评第一这个奖项,首先我要感谢金泰哼先生和田
  • [笑而不语]2Y4M,我特别认路,比如到未来就知道有早教和小火车,到恒隆就知道下去是滨江道,到世纪都会就知道怎么去厕所,到友谊新天地就知道哪有星巴克和costa
  • 」大概這幾年,張天賦學會「把壓力轉化成推動力」同樣,他從不把對手設定為假想敵,何況大家都是同期新人,總帶點一起成長的同學或星途上並肩作戰的隊友,「每一位都是我的
  • 多名网友:要求购买的款式太多,平时学校只规定穿几种,尤其是西装套装,一次也没穿过,实在浪费!因为买的校服迟迟不发货,众多网友在问卷中痛陈自己亲历的烦心事——尾号
  • ♥️第十五阶段(7月22日——7月28日)外吃记录—2次:1.辣味海鲈鱼、烤猪排、鲜虾米纸卷(晚餐,越南料理好好吃)2.干拌猪肉抄手10个(周六晚餐)[豬頭]零
  • 从你可以很流畅的和我分享幼儿园里的日常,也可以很理直气壮的跟我“吵架”每一幕放大了看都是我们爱彼此的信号呀~每次我说“妈妈爱你呦”你都会回一句“我也爱你妈妈”从
  • 医院里,有个病号抱怨上帝说:上帝啊,你太不公平了[流泪][流泪]上帝说:我对谁都公平的,病号说:你让我为治病花光了所有的积蓄[抓狂][抓狂][流泪][流泪]上帝
  • 朋友喝多了 蹲在门口吐 以后醒来就去记录 不然都忘了梦里的事儿了#荐书# 赖瑞和:我一向喜欢把唐史上的种种问题,当成一个一个“悬案”来逐一破解……“品味唐朝,方
  • #李钟硕[超话]##黑话律师##李钟硕黑话律师#这个结局真的很好哭[泪]昌浩失去了美好 成为了真正的硕鼠 昌浩真的是由美好“从小带大”的[泪]昌浩成长了 美好却
  • 【风水不对,努力白费】 日常提升运势的一些方法:一、经常整理不要的东西拿去扔掉,如好几年没有穿过的衣服鞋子,时刻保持衣柜的整齐。#算姻缘婚姻感情#开通wx小号已
  • 君子知道天下是盖不住的,故处于天的后面、下面,使人羡慕。既然天道对我们一视同仁,做不做得成一个大写的人,就全靠我们自己,你的选择决定着你内心质地的高下,你人生格
  • 之后的一项活动撕名牌,则是激情与力量的角逐。活动以接力赛拉开序幕,三个关卡的接力与队员之间的默契配合使现场的气氛逐渐热烈起来,两人三足中一致的口号、整齐的步伐,
  • 【月经不调➕痛经➕腰腹痛】 都是棒女郎受益者,人变美了更自信了… 如果你有月经不调,痛经,宫寒,各种妇科困扰,那么请选择棒女郎❗棒女郎纯中药成分,安全无副作用
  • 但回顾“7人旅行团”6天的行程轨迹可见,该旅行团成员曾至少3次接受核酸检测,除了10月15日的这次检测中阎某夫妇的检测结果出现异常外,其他人都为阴性,而彼时旅行
  • 好多事发生了就是发生了,人生充满遗憾,除了生离死别,其他的不过是过往云烟人生尔尔,所以啊,向前走吧,还有好多好多大事等着你去完成呢! 每个人活着,各自都有各自的