#每日阅读打卡##每日短文分享#

好狮子
海明威

从前有一头狮子,跟别的许多狮子一起在非洲过日子。别的狮子都是坏狮子,每天吃斑马,吃角马,吃各种各样的羚羊。有时这些坏狮子还吃人。吃斯瓦希里人,吃恩布卢人,吃万多罗博人,特别还喜欢吃印度商人。印度商人个个身体肥壮,很对狮子的口味。

可是,这头因为生性善良所以招得我们喜爱的狮子,背上还长着翅膀。就因为它背上长着翅膀,所以别的狮子都要拿它开心。

“看它背上还长着翅膀哩,”它们老爱这样说,说完大家就都哈哈大笑。

“看它吃的是什么呀,”它们还往往这样说,因为好狮子生性善良,只吃意大利面条和蒜味明虾。

那些坏狮子说得哈哈大笑,又特意吃上一个印度商人。那些母狮子则喝印度商人的血,舌头舐得哗哗直响,好像大猫一般,只偶尔停下来对好狮子狞笑一阵,或者狂笑一阵,对它的翅膀也要捎带咆哮上一通。它们都是很坏的狮子,心眼儿可歹毒了。

可是那好狮子却收拢了翅膀,蹲在那儿,客客气气地问,它可不可以来一客内格罗尼或亚美利加诺(注:两种混合酒的名称),它是一向不喝印度商人的血,只喝这些东西的。一天,它们捕到了马萨伊人的八头牲畜,它却坚决不吃,只吃了些意大利干制面条,喝了杯波莫多罗。

这一来就惹得那些坏心眼儿的狮子大冒其火了,其中有头母狮心眼儿最坏,它胡须上沾着印度商人的血,把脸就着草地怎么擦也擦不掉,当下它就说:“你算是老几,自以为比我们都要强上十倍?你是哪儿来的,你这头吃面条的狮子?你到这儿到底干什么来了?”它对好狮子一阵咆哮,那些坏狮子也都一起怒吼,一点笑声都没了。

“我爸爸住在一个城里,站在钟楼底下,脚下有成千只鸽子,都是它的臣民。这些鸽子一飞起来,哗啦啦响成一片,就像一条奔腾的河流。我爸爸所在的那个城里,皇宫宝殿比整个非洲还多。我爸爸的对面就有四尊大铜马,尊尊都是一足腾空的姿势,因为它们都见我爸爸害怕。

“我爸爸的那个城里,人们都不是步行就是坐船,真马是绝不敢进城的,因为都怕我爸爸。”

“你爸爸是只魔头飞狮。”那头坏母狮舔了舔胡须说。

“你吹牛,”一头坏狮子说。“这样的城市是没有的。”

“拿一块印度商人肉给我,”另外有头很坏的狮子说。“这马萨伊人的牲口刚宰,还不好吃。”

“你吹牛,不要脸,你这鹰头飞狮的崽子,”那头心眼儿最坏的母狮说,“我倒不如咬死了你,把你连翅膀一块儿都给吃了。”

这可把好狮子吓坏了,因为它看见那头母狮瞪着黄眼睛,尾巴上下甩动,胡须上的血都凝成了块,它还闻到母狮嘴里喷出一股好难闻的气味,因为母狮是从来不刷牙的。那母狮的脚爪下还按着几块不新鲜的印度商人肉。

“别咬死我啊,”好狮子说,“我的爸爸是一头尊贵的狮子,一向受大家敬重,我说的全都是事实。”

就在这时那头坏母狮向它扑了过来。可是它一扑翅膀,飞上了天,在那群坏狮子的头顶上打了个盘旋,那群坏狮子都眼睁睁望着它狂吼。它朝下一看,心里想:“这帮狮子多野蛮哪。”

它又在它们头上打了个盘旋,这一来那群坏狮子就吼得更凶了。它然后又突然来了个低飞,好看清那头坏母狮眼睛里的表情。那头坏母狮用后腿一蹲站了起来,想要把它抓住,可是爪子够不到它。它就说了声:“Adios(西班牙语:再见),”因为它是一头有文化修养的狮子,说得一口漂亮的西班牙话。“Aurevoir”(法语:再见)他又用典范的法语向大家大声呼喊。

那群坏狮子都用非洲的狮子语大吼大叫。

好狮子于是就打着盘旋,愈飞愈高,向威尼斯飞去。它降落在威尼斯的广场上,大家见了它都挺高兴的。它飞起来亲了亲爸爸的两颊,见那些铜马依然扬起了蹄子,见大教堂真比肥皂泡还美。钟楼还在老地方,鸽子都回巢去准备夜宿了。

“非洲怎么样?”它的爸爸问。

“野蛮得很呢,爸爸,”好狮子回答说。

“我们这儿现在有夜明灯了。”它的爸爸说。

“我看见了,”好狮子的答话完全是一副孝顺儿子的口吻。

“我的眼睛可有点受不了,”它的爸爸悄悄对它说。“你现在上哪儿去,孩子?”

“上哈利的酒吧去。”好狮子说。

“代我向西奇里阿尼问候,对他说我的账我稍过几天就去付清。”它的爸爸说。

“是,爸爸。”好狮子说完,就轻轻飞到地上,改用四足走到哈利的酒吧。

西奇里阿尼酒吧里一切都还如旧。它的老朋友都在。可是它去了非洲回来,自己倒有点不一样了。

“来杯内格罗尼吗,爵爷?”西奇里阿尼先生问。

可是好狮子是老远从非洲飞来的,在非洲待过它就不一样了。

“你们有印度商人三明治吗?”他问西奇里阿尼。

“没有,不过我可以代办。”

“你派人去办吧,可先给我来一杯马蒂尼,要绝干的。”(马蒂尼是以金酒为主料的混合酒,所谓“干”意即不含果味或甜味)它又补上一句:“要用戈登金酒做。”

“行,”西奇里阿尼说。“一定照办。”

狮子这才回过头来,看了看这满店高尚的人们,意识到自己又到了家乡,可也到底出外开过眼界了。它心里高兴极了。

#每日阅读打卡##每日短文分享#

好狮子
海明威

从前有一头狮子,跟别的许多狮子一起在非洲过日子。别的狮子都是坏狮子,每天吃斑马,吃角马,吃各种各样的羚羊。有时这些坏狮子还吃人。吃斯瓦希里人,吃恩布卢人,吃万多罗博人,特别还喜欢吃印度商人。印度商人个个身体肥壮,很对狮子的口味。

可是,这头因为生性善良所以招得我们喜爱的狮子,背上还长着翅膀。就因为它背上长着翅膀,所以别的狮子都要拿它开心。

“看它背上还长着翅膀哩,”它们老爱这样说,说完大家就都哈哈大笑。

“看它吃的是什么呀,”它们还往往这样说,因为好狮子生性善良,只吃意大利面条和蒜味明虾。

那些坏狮子说得哈哈大笑,又特意吃上一个印度商人。那些母狮子则喝印度商人的血,舌头舐得哗哗直响,好像大猫一般,只偶尔停下来对好狮子狞笑一阵,或者狂笑一阵,对它的翅膀也要捎带咆哮上一通。它们都是很坏的狮子,心眼儿可歹毒了。

可是那好狮子却收拢了翅膀,蹲在那儿,客客气气地问,它可不可以来一客内格罗尼或亚美利加诺(注:两种混合酒的名称),它是一向不喝印度商人的血,只喝这些东西的。一天,它们捕到了马萨伊人的八头牲畜,它却坚决不吃,只吃了些意大利干制面条,喝了杯波莫多罗。

这一来就惹得那些坏心眼儿的狮子大冒其火了,其中有头母狮心眼儿最坏,它胡须上沾着印度商人的血,把脸就着草地怎么擦也擦不掉,当下它就说:“你算是老几,自以为比我们都要强上十倍?你是哪儿来的,你这头吃面条的狮子?你到这儿到底干什么来了?”它对好狮子一阵咆哮,那些坏狮子也都一起怒吼,一点笑声都没了。

“我爸爸住在一个城里,站在钟楼底下,脚下有成千只鸽子,都是它的臣民。这些鸽子一飞起来,哗啦啦响成一片,就像一条奔腾的河流。我爸爸所在的那个城里,皇宫宝殿比整个非洲还多。我爸爸的对面就有四尊大铜马,尊尊都是一足腾空的姿势,因为它们都见我爸爸害怕。

“我爸爸的那个城里,人们都不是步行就是坐船,真马是绝不敢进城的,因为都怕我爸爸。”

“你爸爸是只魔头飞狮。”那头坏母狮舔了舔胡须说。

“你吹牛,”一头坏狮子说。“这样的城市是没有的。”

“拿一块印度商人肉给我,”另外有头很坏的狮子说。“这马萨伊人的牲口刚宰,还不好吃。”

“你吹牛,不要脸,你这鹰头飞狮的崽子,”那头心眼儿最坏的母狮说,“我倒不如咬死了你,把你连翅膀一块儿都给吃了。”

这可把好狮子吓坏了,因为它看见那头母狮瞪着黄眼睛,尾巴上下甩动,胡须上的血都凝成了块,它还闻到母狮嘴里喷出一股好难闻的气味,因为母狮是从来不刷牙的。那母狮的脚爪下还按着几块不新鲜的印度商人肉。

“别咬死我啊,”好狮子说,“我的爸爸是一头尊贵的狮子,一向受大家敬重,我说的全都是事实。”

就在这时那头坏母狮向它扑了过来。可是它一扑翅膀,飞上了天,在那群坏狮子的头顶上打了个盘旋,那群坏狮子都眼睁睁望着它狂吼。它朝下一看,心里想:“这帮狮子多野蛮哪。”

它又在它们头上打了个盘旋,这一来那群坏狮子就吼得更凶了。它然后又突然来了个低飞,好看清那头坏母狮眼睛里的表情。那头坏母狮用后腿一蹲站了起来,想要把它抓住,可是爪子够不到它。它就说了声:“Adios(西班牙语:再见),”因为它是一头有文化修养的狮子,说得一口漂亮的西班牙话。“Aurevoir”(法语:再见)他又用典范的法语向大家大声呼喊。

那群坏狮子都用非洲的狮子语大吼大叫。

好狮子于是就打着盘旋,愈飞愈高,向威尼斯飞去。它降落在威尼斯的广场上,大家见了它都挺高兴的。它飞起来亲了亲爸爸的两颊,见那些铜马依然扬起了蹄子,见大教堂真比肥皂泡还美。钟楼还在老地方,鸽子都回巢去准备夜宿了。

“非洲怎么样?”它的爸爸问。

“野蛮得很呢,爸爸,”好狮子回答说。

“我们这儿现在有夜明灯了。”它的爸爸说。

“我看见了,”好狮子的答话完全是一副孝顺儿子的口吻。

“我的眼睛可有点受不了,”它的爸爸悄悄对它说。“你现在上哪儿去,孩子?”

“上哈利的酒吧去。”好狮子说。

“代我向西奇里阿尼问候,对他说我的账我稍过几天就去付清。”它的爸爸说。

“是,爸爸。”好狮子说完,就轻轻飞到地上,改用四足走到哈利的酒吧。

西奇里阿尼酒吧里一切都还如旧。它的老朋友都在。可是它去了非洲回来,自己倒有点不一样了。

“来杯内格罗尼吗,爵爷?”西奇里阿尼先生问。

可是好狮子是老远从非洲飞来的,在非洲待过它就不一样了。

“你们有印度商人三明治吗?”他问西奇里阿尼。

“没有,不过我可以代办。”

“你派人去办吧,可先给我来一杯马蒂尼,要绝干的。”(马蒂尼是以金酒为主料的混合酒,所谓“干”意即不含果味或甜味)它又补上一句:“要用戈登金酒做。”

“行,”西奇里阿尼说。“一定照办。”

狮子这才回过头来,看了看这满店高尚的人们,意识到自己又到了家乡,可也到底出外开过眼界了。它心里高兴极了。

1、当别人落难时,你拼了命的帮,自己落难时,别人拼了命的笑,这些都是现实,得意时,朋友们认识了你,落难时,你重新认识了朋友。

2、你的好对别人来说就像一颗糖,吃了就没了。反之,你的坏对别人来说就像一个疤痕,留下了就永久在。这就是人性。

3、有人请你帮忙,原指望你帮十分,结果你只帮了七分,对方便觉得你不仗义,非但不感谢你,反而觉得你欠他三分。很多人间恩怨,皆出于此。

4、当你饿的时候,有的人会把馒头分给你一半,这是友情;有的人会把馒头让给你先吃,这是爱情;有的人会把馒头全给你,这是亲情;有的人会把馒头藏了起来,对你说他也饿,这就是社会。

5、不要把自己的伤口揭开给别人看,世界上多的不是医师,多的是撒盐的人。

6、喜欢一个人 始于颜值 陷于才华 忠于人品 痴于肉体 迷于声音 醉于深情 最后 折于物质 败于现实

7、不戴金箍,如何救你?戴了金箍,如何爱你?这不是电影,这是生活!扎心的现实告诉你要得到就得先舍去!

8、赚钱不是爱钱,而是责任与义务只希望在父母年老时我可以有能力分担在孩子需要时,我不会囊中羞涩伸手要钱的日子,一切都会变质又拿什么维持你的亲情稳固你的爱情,联络你的友情

9、一旦你有了省钱的脑子,就不会有精力培养一个挣钱的胆子,所以,你穷得很稳定!多么扎心可又很现实的一句话!

10、不要去打扰一个不理你的人,因为他心里最重要的人不是你!多么扎心的一句话,也是最现实的一句话!

11、十年前,你周围的人会根据你父母的收入对待你。十年后,你周围的人会根据你的收入对待你的父母和你的孩子!这就是人性和人生,除了努力别无选择。

12、现实告诉我们说:有什么别有事,没什么别没钱,动什么别动情。

13、人在江湖,你会慢慢发现,一颗好心,不如一张好嘴,好心永远比不过好嘴。

14、人性,是丑陋的,经不起考验的。你以为,那些你曾经帮助过的人,至少会在你落难的时候展现出怜悯之心,但是,往往这些人就是最容易落井下石的人。——杨嘉灵《红珊瑚项链》

15、过去酒逢知已千杯少,现在酒逢千杯知已少。

16、人总要慢慢成熟,将这个浮华的世界看得更清楚,看穿伪装的真实,看清隐匿的虚假,很多原本相信的事便不再相信

17、如果你很迷恋一个人,那你一定配不上他 ​​​

18、所谓理想与现实之间的差距,就是夹起来以为是块肉,咬下去才知道原来是块姜。

19、任何一个人离开你,都并非突然作的决定。人心是慢慢变冷,树叶是渐渐变黄,故事是缓缓写到结局。而爱,是因为失望太多,才变成不爱。

20、永远也不要高估你在别人心中的地位,其实你什么都不是,多你一个也不多,少你一个也不少。

21、父母在,人生尚有来处。父母去,人生只剩归途。

22、谈恋爱的第一步,是让自己变好看。结婚的第一步,是让自己变靠谱。生孩子的第一步,是让自己变有钱。很多事情,不是你想做就能做,先要让自己有足够的条件。

23、不妨先做出点成绩,然后再去强调你的感受,否则,生命中只有唧唧歪歪,怎么看都像是矫情。

24、多现实的话:有一天你会突然发现,你的好,对别人来说就像一杯水,喝了就没了,而你的不好,就像一粒种子,会生根发芽。这就是人性!生活给了我们很多考验,我们学会了去接受和宽容,如果有那么一个人,因为你的一点好,就原谅你所有的不好,那就好好珍惜吧!因为大多数人,只会因为你的一点不好,而忘记你所有的好!以感恩之心做人!

25、你把事情做成了,放个屁人家都觉得很有道理,你失败了,说得再有道理人家也觉得是个屁。

26、我们总是把陌生人给的一些小恩小惠,当做是情感的大恩大德,却把身边那些死心塌地对你好的爱,当做理所当然。

27、世界上最遥远的距离,不是生与死,而是药就在那里,你却买不起!世界上只有一种病,那就是“穷病” 《我不是药神》这些台词扎心且现实! ​

28、时间告诉你什么叫衰老,回忆告诉你什么叫幼稚。不要总在过去的回忆里缠绵,昨天的太阳,晒不干今天的衣裳。

29、你别去打扰他,别一有什么都想和他分享,别满腔热血说完只剩下尴尬。

30、有人往你胸口插了一刀,反过来说你敏感,你把刀插回去,他却说你“这点小事至于么”。

31、永远也不要高估你在别人心中的地位,其实你什么都不是,多你一个也不多,少你一个也不少。

32、人生就像一场舞会,教你最初舞步的人,却未必能陪你走到散场。

33、没有人会关心你付出过多少努力,撑得累不累,摔得痛不痛,他们只会看你最后站在什么位置,然后羡慕或鄙夷。

34、感恩勿忘布施人,永远都不要嫌弃自己是农村人,不要嫌弃自己长大的家园,还有对自己有恩情的,哪怕一点恩也不能忘


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 3、缘觉:听了十二因缘而觉悟人生真理的4、声闻:听佛说四谛法的音声而悟道的5、阿罗汉:梵语,华译为无生、破恶、应供三义。60个佛学名词详解1、佛陀耶:简称佛陀或
  • 外观和内在值得两张照片芋泥脑袋的心头好 用料特别新鲜 且动奶[哇](决定明天再吃一个橘皮拿铁(万象汇开咖啡市集的时候买到的) 还可以毒苹果蛋糕 一般般 太甜腻某
  • 姐妹,你也太有意思了吧原huq,我看到他转hxc了,主动sx她,说介意就双我,本来说着不介意,过几天就把我lh。平时不会没有人夸你吧这么自卑[可怜]我把你的评论
  • 36、要想睡得人轻松,切莫脚朝西来头朝东。11、一娘能养十儿女,十儿难养娘一人。
  • 后来又看到车标,渣男哈哈哈哈哈哈哈哈太有趣了 哦对还看到一个磨砂墨绿的野马,可是没拍️夏天又快到了~每次天气热起来就疯狂地想吃点开胃的,️酸酸辣辣的东南亚菜就
  • 大家好,这里是在东京的职业摄影师小清。主机索尼,副机禄来(胶片也可以接哦)有固定合作的摄影场地和和服租赁店。
  • 一般的影片,请到谢霆锋后,都想尽力表现他的个性,《玉观音》是少有的尽量掩盖他光芒的电影。当年,赵薇接受采访时表示,“我希望《玉观音》是我演过的所有电影中票房最好
  • #朴佑镇[超话]##朴佑镇1102生日快乐# ┇独家中字┇朴佑镇,李大辉 - '都聚过来(Goosebump)' 独家中字歌词 싹 다 모여 (街头男战
  • A:星辰剑技术精湛且足智多谋,是一个勇敢但务实的人,对无意义地为事业牺牲生命没有兴趣。#阳光信用[超话]# [心]#阳光信用# [心]#每日一善# 保持一颗善良
  • #成都猫舍[超话]# 米努特长腿弟弟:纯白色双蓝眼的小朋友目前四个月了,性格很亲人,这个窝次最最最粘人的小朋友,从刚会走路就追着我跑来跑去。听力没有任何问题年后
  • 微淘和微博总会有人评论和私信我头发和化妆品,统一说一下,卷发一直都是一次性的,用的图一三杠卷棒,淘宝有卖,每次只有拍照的时候才会卷一次,本人平时是自然直发。就是
  • #JK投稿bot[超话]##JK投稿# 我现在真的很无语很无语很无语现在越来越多的人拉低市场价什么几十出格柄稿的你以为人家电阻做个格裙的主要支出是稿费吗?自己水
  • 」那为什么还是把大家都扯进来了,因为他被触到底线了,生命的意义的答案就是他的底线,爱梅这边二话不说连报告都不让他听就要求他交出梅蒂恩,他急了他没办法了,兔子急了
  • ”11. “小狗看到警犬的时候也会觉得是警察来了嘛”12. “被丢掉的小狗会不会在别的小狗面前嘴硬说自己一直以来都是一条流浪狗呢”13. “我的小狗走在路上 被
  • 据此前报道,3月28日,为缓解全国医疗防护装备的短缺,FDA 紧急批准了欧盟和5个国家(澳大利亚、巴西、日本、韩国、墨西哥)认证的非N95口罩,但KN95口罩没
  • 要崇拜,要zqsg ,要有10级粉丝滤镜,要有求知欲,有上进心,等等等等,所以追星十来年我最最不能理解的就是回踩了,回踩你懂的哈,即便我塌房子也做不出回踩这种事
  • #欧豪[超话]##欧豪1013生日快乐# 我不认为我是一个做一件事情会坚持很久的人,在陪伴你的过程发现真的喜欢一个人或一件事真的会坚持下去 ,就像你喜欢演戏一样
  • 吃葡萄,补肝肾。吃百合,益补肺。
  • ===完===本来是打算随便想想,以为十分钟能搞定,结果竟然还是想了半个多小时故事才勉强较为完整,看来我的编剧功底还是太弱了[允悲]今天的文案今天没有文案,都是
  • 巨蟹座:有爱有家,温暖永久大家都知道巨蟹座的人很顾家,也非常向往家庭生活、非常想要一个属于自己的家,但他们比较容易没有安全感、害怕受伤害,所以会不敢太快地去投入