#BLONOTE#

DAY-40

머리를 따를지
마음을 따를지 고민하는 너.
지금까지 손잡고 있던 너의 머리와 너의 마음은
그러는 너를 의아해한다.

You puzzle over whether
you should follow your head
or follow your heart.
Your head and your heart,
hand in hand all this time,
puzzle over you.

是跟从大脑还是跟从内心
为此而困惑的你。
至今为止携手合作的你的大脑和你的内心
对这样的你感到诧异。

너의 따분한 그 표정 지루한 발끝
你那无聊的表情 看腻的的步伐
Please look at me now
就这样看着我吧
핸드폰은 내려놔 고개 돌릴 생각도 마
放下手机 不要想着转过头去了
Let me know your type
让我知道你的步伐
날 골라 쓰면 돼 yeah
选我就对了 yeah
Oh 너의 눈을 나의 손으로 포개
oh 你的视线就掌握在我的手中
Oh 다가가 비밀에
oh 靠近这秘密
널 데려갈게 완전히 새로운 세상에
我带你去 那焕然一新的世界
Yeah 네 감은 눈을 떠봐 이제 go!
yeah 睁开你闭上的双眼 现在go！

지금 이 비트 처럼 터질 듯한 심장 소리
我的心跳声就如同此律动般似地就要爆炸
내일 은 기다려온 너와 나의 홀리 데이
明天是期待已久的我们的假期
호흡을 가다듬고 너에게로 향해 가는길
调整好呼吸要向你走去
어느새 니가 보여 突然看到你
원 래 걸음이 느린 아이 화 보속의 주인공 같이
我缓缓向你走去, 像是灾难片中的主角
수 수하게 웃는 모습에 난 조금씩 목이 메어와
我承受著折磨, 但你的笑容像能让人活著长久
금 새 난 넋을 잃고서 토끼 처럼 나는 너무 좋아해
我失去灵魂的时候, 你像白兔般的令人喜欢
일 기 예보에도 없던 행복이 내려 사랑한다 고백해
天气预报无法预期的幸福从天而降, 我要向你告白
사랑해 너무도 듣고 싶던 너의 그 한마디
"我爱你" 我真的只想听到这句话
사랑해 너무도 하고 싶던 그 말 한 마디
"我爱你" 我真的只想说这句话
사랑해 처음 그 순간부터 느꼈던 내 맘을
我爱你, 一开始你就打动我心
#LoveNeverEnds##音乐只为郑秀妍#