[韩网翻译]Ruler：我会不抱压力轻松地享受和RNG的比赛，并且战胜他们

2022英雄联盟全球总决赛小组赛第八个比赛日，GEN.G战胜CFO目前取得3胜1负的战绩，赛后Ruler选手接受韩文流采访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：祝贺你们获得比赛的胜利，刚才CFO战的感受如何呢？

Ruler：有一些失误，稍微有点可惜，但是（竞技水平）在慢慢变好，所以很满意。

Q：在本场比赛中，GEN迅速锁下了优先级逐渐变高的卢锡安-娜美，你认为卢锡安-娜美得到这么高的评价的契机是什么呢？

Ruler：卢锡安-娜美之前被削弱了，但是感觉现在对线变得更好了，才被选用。而且相比以前，本来觉得卢锡安-娜美会缺伤害，但现在伤害也是够的，所以它们的优先级变高了。

Q：Chovy选手在采访中称“我们有些彷徨”，表露了对小组赛第一轮竞技状态的遗憾。你们在小组赛第二轮第一场比赛展现了压制力，选手们也感受到自己的竞技水平在变好吗？

Ruler：相比于第一轮，确实感受到我们的竞技水平变好了。（之前在）不知不觉间我们也带着负担感，所以才没有打出平时的竞技水平。

Q：很多人听到GEN.G选手团确诊新冠的消息后非常担心，现在选手们的状态如何呢？

Ruler：包括我在内，大家都有点症状，想着“我们是不是得新冠了啊”，但万幸其他人检测结果都是阴性，而且症状也都消失了。我觉得我们现在的状态很好。

Q：在前面三天的比赛中，LCK另外三支队伍都取得了好成绩，看着他们的比赛是否会觉得有压力呢？

Ruler：确实稍微有些压力，但职业选手就是要享受那些压力，下定决心要享受那种负担感后，现在变得更轻松了一些。

Q：在场馆中有很多支持GEN.G的粉丝，看到现场也有这么多粉丝，感受如何呢？

Ruler：我再次感受到“就是为了这个感觉才来参加全球总决赛的呀”，过去两年的全球总决赛都是无观众的，所以非常可惜，现在这些遗憾之情都消失了。

Q：如果今天GEN获得全胜，是有可能以小组第一晋级八强的，剩下比赛的决心如何呢？

Ruler：我们在第一轮虚无地输给了RNG，最近抱着“不要后悔”的心态，但是那场比赛让我非常后悔，所以负担感也更大了。但这次和RNG的比赛，我会不抱压力轻松地享受比赛，一定会战胜RNG的。

（未经允许禁止转载，搬运截图）

#gen晋级八强##rng晋级八强#

[韩网翻译]Peanut：我的职业生涯中没有S赛冠军，这次想要夺冠

2022英雄联盟全球总决赛小组赛第八个比赛日，GEN.G战胜CFO目前取得3胜1负的战绩，赛后打野Peanut选手接受英文流采访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：祝贺GEN.G获得小组赛第三场胜利，你们作为LCK一号种子参加全球总决赛，稍微有点可惜的是，你们没有展现出大家所期待的压倒性面貌。在参加本次全球总决赛期间，有什么意料之外的变数吗？还是有什么不顺利的地方呢？有什么困难之处吗？

Peanut：我们时隔很久打比赛，稍微有些紧张。而是因为是BO1，所以会更加小心谨慎。像男枪这样的英雄，我们适应版本也有些慢，这部分也有点影响。

Q：你说你稍微有点紧张，但是看GEN.G的大名单，Peanut是经验最丰富的选手之一，是为什么会紧张呢？

Peanut：因为我们受到了太多了期待，想着是不是要打出好的表现，想要满足大家的期待，这导致了紧张。但现在已经没有这种想法了，我的队友们、选手团都知道我们的竞技水平在不断变好，现在确实变好一些了。

Q：非常开心看到Peanut选手重回全球总决赛的舞台，很多粉丝都在支持你，一直为你欢呼。重回全球总决赛的舞台感受如何呢？时隔两年参赛，你想要证明什么呢？

Peanut：我记得2016年在ROX Tigers时第一次参加全球总决赛时，观众们热情的欢呼声。这次参加比赛，听到大家热情的欢呼声，我觉得粉丝们很帅气。本次全球总决赛我想要走到更高的地方，我职业生涯中没有全球总决赛冠军，我想要夺冠。

（未经允许禁止转载，搬运截图）

#gen晋级八强#

未经允许，擅自喜欢你，不好意思啦
一见钟情，不是看了一眼就喜欢上了你，而是在那一眼之后再也没有忘记过你
你知道牛肉怎么吃比较好吃吗？是我喂你吃
第一站叫两小无猜 第二站叫相濡以沫 下一站的名字 我想听你说
走在去见你的路上，连风都是甜的
你会喜欢我吗？不会我教你啊
推开窗，看见满天星辰，我想起你的眼睛，眸底闪烁光芒细碎沉静