#idolish7[超话]# #idolish7#
起名废字幕组翻译制作，「IDOLiSH7 Third BEAT!」#16『天使与怪物』中日双语字幕版。
因一些众所周知的原因无法发布在线，下载见评。15话：https://t.cn/A6oxf7Tv
之后每周都会制作并在此更新动画的最新一话，欢迎收藏下载。
日语原文/中文翻译：狠毒JK小小猪，时轴：阿酱，特效/后期/压制：洛纸，源：優悠
起名废字幕组翻译制作，「IDOLiSH7 Third BEAT!」#16『天使与怪物』中日双语字幕版。
因一些众所周知的原因无法发布在线，下载见评。15话：https://t.cn/A6oxf7Tv
之后每周都会制作并在此更新动画的最新一话，欢迎收藏下载。
日语原文/中文翻译：狠毒JK小小猪，时轴：阿酱，特效/后期/压制：洛纸，源：優悠
Indonesia
This beguiling nation of over 17,000 islands is home to a huge diversity of adventures to choose from. It's hard to beat Indonesia for the sheer range of experiences on offer.
斑斓如画，来印尼邂逅“秋”季童话（4） #印尼国家旅游局#
湖水映“秋”
关于“秋”的所有美好中，不能缺少的便是那一汪“秋水”，烟波秋水，浩渺情深。
说道印尼的湖泊，就不得不提巴厘岛的坦布林甘湖（Lake Tamblingan），能感到渗入灵魂的宁静，仿佛在诉说着只有你能听到的“秋日”私语。
坦布林甘湖位于巴厘岛布莱伦的勒松山（Mount Lesung）脚下，周围环绕着茂密的森林，湖边矗立着看似不起眼但令人惊叹的S庙，这里的平静能让你的心灵得到彻底放松。
巴厘岛的坦布林甘湖有一股强大的神秘气息，可以乘坐小船穿越这片平静的水域，前往岛上的密林和古老的印度教寺庙把“秋日”的凉爽和如画风景好好珍藏。
松巴岛的坎巴尼鲁大坝（Kambaniru Dam），也用一汪盈盈“秋水”吸引着人们的目光，因为大坝蓄水的缘故，即便是旱季，这里也水量丰沛，和金色的远山呼应出一幅烟波“秋”水图。
松巴岛的乌昂湖（Lake Uang），把“秋水共长天一色”演绎的淋漓尽致。平静湖面、层叠远山、金色夕阳，勾勒出一幅宁静致远的画面。
生灵迎“秋”
季节更替，动物往往比人类更敏感，在印尼，雨季和旱季交替的气候，不仅带来自然景观的变化，也让这里成为了许多生灵的家园。
在开阔的稀树草原上，羚羊、爪哇水牛、小鼷鹿、孔雀等动物在自由漫步，休养生息，这里，是和野生动物邂逅的理想目的地。
旱季的巴鲁兰国家公园草木金黄，呈现出一种更狂野、更开阔、更壮美的景象，这里从热带草原到森林和河流，景观多变，非常值得一来！
广袤的草原让巴鲁兰国家公园为爪哇野牛和东帝汶鹿等珍稀野生动物提供了丰富牧草。同时，也使这里成为驾驶越野摩托或四驱车体验“非洲草原之旅”的理想场所。
图片从左至右，图一至图三坦布林甘湖。图四坎巴尼鲁。图五乌昂湖。图六至图九巴鲁兰国家公园。
This beguiling nation of over 17,000 islands is home to a huge diversity of adventures to choose from. It's hard to beat Indonesia for the sheer range of experiences on offer.
斑斓如画，来印尼邂逅“秋”季童话（4） #印尼国家旅游局#
湖水映“秋”
关于“秋”的所有美好中，不能缺少的便是那一汪“秋水”，烟波秋水，浩渺情深。
说道印尼的湖泊，就不得不提巴厘岛的坦布林甘湖（Lake Tamblingan），能感到渗入灵魂的宁静，仿佛在诉说着只有你能听到的“秋日”私语。
坦布林甘湖位于巴厘岛布莱伦的勒松山（Mount Lesung）脚下，周围环绕着茂密的森林，湖边矗立着看似不起眼但令人惊叹的S庙，这里的平静能让你的心灵得到彻底放松。
巴厘岛的坦布林甘湖有一股强大的神秘气息，可以乘坐小船穿越这片平静的水域，前往岛上的密林和古老的印度教寺庙把“秋日”的凉爽和如画风景好好珍藏。
松巴岛的坎巴尼鲁大坝（Kambaniru Dam），也用一汪盈盈“秋水”吸引着人们的目光，因为大坝蓄水的缘故，即便是旱季，这里也水量丰沛，和金色的远山呼应出一幅烟波“秋”水图。
松巴岛的乌昂湖（Lake Uang），把“秋水共长天一色”演绎的淋漓尽致。平静湖面、层叠远山、金色夕阳，勾勒出一幅宁静致远的画面。
生灵迎“秋”
季节更替，动物往往比人类更敏感，在印尼，雨季和旱季交替的气候，不仅带来自然景观的变化，也让这里成为了许多生灵的家园。
在开阔的稀树草原上，羚羊、爪哇水牛、小鼷鹿、孔雀等动物在自由漫步，休养生息，这里，是和野生动物邂逅的理想目的地。
旱季的巴鲁兰国家公园草木金黄，呈现出一种更狂野、更开阔、更壮美的景象，这里从热带草原到森林和河流，景观多变，非常值得一来！
广袤的草原让巴鲁兰国家公园为爪哇野牛和东帝汶鹿等珍稀野生动物提供了丰富牧草。同时，也使这里成为驾驶越野摩托或四驱车体验“非洲草原之旅”的理想场所。
图片从左至右，图一至图三坦布林甘湖。图四坎巴尼鲁。图五乌昂湖。图六至图九巴鲁兰国家公园。
Indonesia
This beguiling nation of over 17,000 islands is home to a huge diversity of adventures to choose from. It's hard to beat Indonesia for the sheer range of experiences on offer.
斑斓如画，来印尼邂逅“秋”季童话（3） #印尼国家旅游局#
孤岛觅“秋”
千岛之国印尼，任何一种美都一定少不了海岛，在海岛上，也能找到美妙的“秋”景。
科纳瓦岛（Kenawa Island），是一座位于龙目岛和松巴哇之间的宁静小岛，它四面环海，犹如一颗被遗落在大海上的宝石。只有一片大草原、一座巨大的山丘和一个小小的码头，
但这些已经足够收纳你逃离世俗的愿望了！让你在此安安静静地当一天“岛主”。
旱季的科纳瓦岛，被厚重的金色草甸覆盖，如华丽的地毯，延伸到岛周碧蓝的海岸上，蔓延至岛中唯一一座隆起的山丘之巅。
科纳瓦岛是一个无人居住的小岛，面积仅13.8公顷，被旅者称为“隐秘的天堂”，这里，隐藏着最原始最自然的魅力，可以露营、浮潜、爬山。
另一座海岛，位于东努沙登加拉科莫多国家公园的卡纳瓦岛（Kanawa Island），和上面的科纳瓦岛仅一字之差。不同的是，卡纳瓦岛有两座凸起的小山，从山顶上也可以看到奇异的全景。
卡纳瓦岛的交通也日益便利，距离纳闽巴霍只有15公里，旱季的海岛如一颗金色的宝石，镶嵌在绿松石般的海水中，海水里有丰富的珊瑚礁，五颜六色的鱼，这里，也是潜水的好地方。
森林藏“秋”
在印尼广袤的丛林之中，也有童话般的“秋景”等你去发现。
在东爪哇外南梦的德贾瓦坦森林（De Djawatan Forest），一片如电影中的奇幻森林映入眼帘，森林中满是高耸的猴荚树，阳光穿过树枝，谜一般的景象。
德贾瓦坦森林距离距东爪哇的外南梦市仅30分钟车程。在这片3.8公顷的森林中，有着种类繁多的植物群，还有100到150年历史的古木。
森林中满是这些高耸的猴荚树，它们浓荫蔽日，姿态婀娜，这种树木仅在地球上的少数地方生长，其中之一便是德贾瓦坦森林。
深巧克力色和黑色树影，在金色的光影之中构成了一幅“秋日”童话。千姿百态的树木，展示了独特的美，走进去就是童话。
图片从左至右，图一松巴哇科纳瓦岛。图二，图三科纳瓦岛。图四，图五卡纳瓦岛。图六东爪哇外南梦德贾瓦坦森林。
This beguiling nation of over 17,000 islands is home to a huge diversity of adventures to choose from. It's hard to beat Indonesia for the sheer range of experiences on offer.
斑斓如画，来印尼邂逅“秋”季童话（3） #印尼国家旅游局#
孤岛觅“秋”
千岛之国印尼，任何一种美都一定少不了海岛，在海岛上，也能找到美妙的“秋”景。
科纳瓦岛（Kenawa Island），是一座位于龙目岛和松巴哇之间的宁静小岛，它四面环海，犹如一颗被遗落在大海上的宝石。只有一片大草原、一座巨大的山丘和一个小小的码头，
但这些已经足够收纳你逃离世俗的愿望了！让你在此安安静静地当一天“岛主”。
旱季的科纳瓦岛，被厚重的金色草甸覆盖，如华丽的地毯，延伸到岛周碧蓝的海岸上，蔓延至岛中唯一一座隆起的山丘之巅。
科纳瓦岛是一个无人居住的小岛，面积仅13.8公顷，被旅者称为“隐秘的天堂”，这里，隐藏着最原始最自然的魅力，可以露营、浮潜、爬山。
另一座海岛，位于东努沙登加拉科莫多国家公园的卡纳瓦岛（Kanawa Island），和上面的科纳瓦岛仅一字之差。不同的是，卡纳瓦岛有两座凸起的小山，从山顶上也可以看到奇异的全景。
卡纳瓦岛的交通也日益便利，距离纳闽巴霍只有15公里，旱季的海岛如一颗金色的宝石，镶嵌在绿松石般的海水中，海水里有丰富的珊瑚礁，五颜六色的鱼，这里，也是潜水的好地方。
森林藏“秋”
在印尼广袤的丛林之中，也有童话般的“秋景”等你去发现。
在东爪哇外南梦的德贾瓦坦森林（De Djawatan Forest），一片如电影中的奇幻森林映入眼帘，森林中满是高耸的猴荚树，阳光穿过树枝，谜一般的景象。
德贾瓦坦森林距离距东爪哇的外南梦市仅30分钟车程。在这片3.8公顷的森林中，有着种类繁多的植物群，还有100到150年历史的古木。
森林中满是这些高耸的猴荚树，它们浓荫蔽日，姿态婀娜，这种树木仅在地球上的少数地方生长，其中之一便是德贾瓦坦森林。
深巧克力色和黑色树影，在金色的光影之中构成了一幅“秋日”童话。千姿百态的树木，展示了独特的美，走进去就是童话。
图片从左至右，图一松巴哇科纳瓦岛。图二，图三科纳瓦岛。图四，图五卡纳瓦岛。图六东爪哇外南梦德贾瓦坦森林。
✋热门推荐