子贡曰:“然则夫子何方之依?”孔子曰:“丘,天之戮民也。虽 然,吾与汝共之。”子贡曰:“敢问其方?”孔子曰:“鱼相造乎水 ,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定 。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。”子贡曰:“敢问畸人?” 曰:“畸人者,畸于人而侔于天。故曰:天之小人,人之君子;人之君子,天之小人也。”
相濡以沫
原文出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。 ”。
后面还有一段,“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。“
历来的解释,都是上句的”相“指相互,但是上句讲鱼的身体处于陆地上互相帮助存活和誉尧非桀、两忘化道毫无关系,再联系下文,如果我们把”相“都当作外相来讲,就很容易说得通了。
上句的意思是:泉水干了,鱼的身体处于干涸的陆地上,如果要保持其外相(鱼相),就要”呴以湿,濡以沫”,不如把它们放到江里湖里,这样就可以忘掉他们的外相。与其赞誉尧和不认可桀,不如都忘了把他们都化作“道”。
下句的意思是:鱼的外相是因为水创造的,人的外相是道创造的。外相由水创造的,在池水中穿行就可以得到给养;外相由道创造的“人”,不无端生事就可以得到安定。所以说:在江湖里,鱼的外相可以忘掉了,人相从道的角度来看,也可以不去计较。
原文出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。 ”。
后面还有一段,“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。“
历来的解释,都是上句的”相“指相互,但是上句讲鱼的身体处于陆地上互相帮助存活和誉尧非桀、两忘化道毫无关系,再联系下文,如果我们把”相“都当作外相来讲,就很容易说得通了。
上句的意思是:泉水干了,鱼的身体处于干涸的陆地上,如果要保持其外相(鱼相),就要”呴以湿,濡以沫”,不如把它们放到江里湖里,这样就可以忘掉他们的外相。与其赞誉尧和不认可桀,不如都忘了把他们都化作“道”。
下句的意思是:鱼的外相是因为水创造的,人的外相是道创造的。外相由水创造的,在池水中穿行就可以得到给养;外相由道创造的“人”,不无端生事就可以得到安定。所以说:在江湖里,鱼的外相可以忘掉了,人相从道的角度来看,也可以不去计较。
#文谈# https://t.cn/R1uOTaL
庄子论 生·死 15
子贡曰:“然则夫子何方之依?”孔子曰:“丘,天之戮民也。虽然,吾与汝共之。”子贡曰:“敢问其方?”孔子曰:“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。”(《庄子·大宗师》)
【释文】子贡问,那么您该归属哪种类型呢?孔子说,我呀,是被老天管死了的,事已至此,但是我们还可以共同探讨一番有关的说法。
子贡请孔子给讲讲,孔子说鱼儿在水中生活,人们在道中求生命。适宜于水中生活的鱼儿,需要挖池塘喂养。适宜于在道中生存的人们,则什么都不要,只要安定。所以说,鱼儿到了水里,互相遗忘了、忘却一切了,才最是快乐,人体悟了道术,也互相遗忘、忘却一切了,才最是高明。
——王蒙《庄子的享受》 安徽教育出版社
庄子论 生·死 15
子贡曰:“然则夫子何方之依?”孔子曰:“丘,天之戮民也。虽然,吾与汝共之。”子贡曰:“敢问其方?”孔子曰:“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。”(《庄子·大宗师》)
【释文】子贡问,那么您该归属哪种类型呢?孔子说,我呀,是被老天管死了的,事已至此,但是我们还可以共同探讨一番有关的说法。
子贡请孔子给讲讲,孔子说鱼儿在水中生活,人们在道中求生命。适宜于水中生活的鱼儿,需要挖池塘喂养。适宜于在道中生存的人们,则什么都不要,只要安定。所以说,鱼儿到了水里,互相遗忘了、忘却一切了,才最是快乐,人体悟了道术,也互相遗忘、忘却一切了,才最是高明。
——王蒙《庄子的享受》 安徽教育出版社
✋热门推荐