子贡曰:“然则夫子何方之依?”孔子曰:“丘,天之戮民也。虽 然,吾与汝共之。”子贡曰:“敢问其方?”孔子曰:“鱼相造乎水 ,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定 。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。”子贡曰:“敢问畸人?” 曰:“畸人者,畸于人而侔于天。故曰:天之小人,人之君子;人之君子,天之小人也。”

相濡以沫

原文出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。 ”。

后面还有一段,“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。“

历来的解释,都是上句的”相“指相互,但是上句讲鱼的身体处于陆地上互相帮助存活和誉尧非桀、两忘化道毫无关系,再联系下文,如果我们把”相“都当作外相来讲,就很容易说得通了。

上句的意思是:泉水干了,鱼的身体处于干涸的陆地上,如果要保持其外相(鱼相),就要”呴以湿,濡以沫”,不如把它们放到江里湖里,这样就可以忘掉他们的外相。与其赞誉尧和不认可桀,不如都忘了把他们都化作“道”。

下句的意思是:鱼的外相是因为水创造的,人的外相是道创造的。外相由水创造的,在池水中穿行就可以得到给养;外相由道创造的“人”,不无端生事就可以得到安定。所以说:在江湖里,鱼的外相可以忘掉了,人相从道的角度来看,也可以不去计较。

#文谈# https://t.cn/R1uOTaL
庄子论 生·死 15

子贡曰:“然则夫子何方之依?”孔子曰:“丘,天之戮民也。虽然,吾与汝共之。”子贡曰:“敢问其方?”孔子曰:“鱼相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而养给;相造乎道者,无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖,人相忘乎道术。”(《庄子·大宗师》)

【释文】子贡问,那么您该归属哪种类型呢?孔子说,我呀,是被老天管死了的,事已至此,但是我们还可以共同探讨一番有关的说法。

子贡请孔子给讲讲,孔子说鱼儿在水中生活,人们在道中求生命。适宜于水中生活的鱼儿,需要挖池塘喂养。适宜于在道中生存的人们,则什么都不要,只要安定。所以说,鱼儿到了水里,互相遗忘了、忘却一切了,才最是快乐,人体悟了道术,也互相遗忘、忘却一切了,才最是高明。

——王蒙《庄子的享受》 安徽教育出版社


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 六大卫视跨年阵容全公布,唐嫣罗晋将力压众流量成最大看点?
  • NBA圣诞大战,明天见!
  • 李连杰首晒两女儿合照 身材不输妈妈利智
  • 收容制度有望废止 来看看为什么要废止收容制度
  • 越南发生翻船事故致一名中国公民遇难
  • 拥抱亲子娱乐市场,三夫户外再次对上海悉乐增资2600万元
  • 校长失联、学校停课,十多万的学费打了水漂?我要到哪里去高考?
  • C罗图集:亚特兰大 2-2 尤文
  • 2场3球!内马尔制胜巴萨1-0曼联 梅西中柱卢卡库哑火
  • 国米VS那不勒斯!英超意甲圣诞出击!连红跟单擂台!
  • 曼城1-2莱斯特城 带刀后卫佩雷拉世界波 逆转曼城
  • 候补购票服务试点|春运抢票无后顾之忧
  • 伊能静发文谈年龄不认同老只有一种方式, 喜欢自己此刻的年龄
  • 国足抵达多哈备战 最后两战确定亚洲杯名单
  • 【最新资讯】南京百亿民企丰盛近13亿债务逾期 触发45亿交叉违约
  • 李敬宇遭下放
  • 网传麦莉锤弟结婚 疑似庆祝派对现场照曝光
  • 特朗普突访伊拉克,表示不会从伊拉克撤出美军!
  • 青瓦台遭检方搜查,韩国总统魔咒又来了
  • 八一男排主教练赛后失控体罚队员导致送医