#红谷滩时政# 【吴江辉调研文明创建、楼宇经济、安全生产和疫情防控工作】#魅力红谷滩# #情暖红谷滩#10月11日上午，区委书记吴江辉一行赴卫东新村、世贸广场、新丰华都、新地中心调研文明创建、楼宇经济、安全生产和疫情防控工作。区委常委、常务副区长仇海泉，区委常委、宣传部部长邓越峰陪同。https://t.cn/A6och1LL

【泰经济党汤玛纳辞去党魁职务】#泰国时政头条#
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，泰经济党于昨日召开第2022/3次临时大会，会上就党魁汤玛纳于10月8日辞去该党职务一事进行探讨。

会议议程中提到，由于10月8日泰国经济党党魁汤玛纳辞去党魁一职，导致全党执行委员会也被撤职，因此必须在原党魁执行委员会全体卸任之日起60日内选举成立新的政党执行委员会。

另外，会议将考虑修改泰国新经济党党规，并将党旗从原先的3支箭指向国旗改为泰国新经济党字母名称，绿色字母被矩形框包围，寓意着丰盛的财富资源引领国家走向繁荣。此外，还将更换泰国新经济党的办公地点。

（编译：李艾珊 四点零翻译工作坊；审校： wan；来源：thaich8news）https://t.cn/A6ot4eJy

时政笔记：
统筹疫情防控和经济发展，保障经济平稳发展的对策措施：
1.提振内需。发放消费券，做好特困人员帮扶工作，为普惠消费提供保障；释放重点消费领域的消费潜力，加快全国统一大市场建设。
2.加大有效投资。特别是基建投资，既扩大内需，又巩固了现代化建设的根基；
3.保就业。加大助企纾困力度，抓好重点群体就业帮扶工作。