《Do Not Ask Me to Remember》
《别要求我去想起》写在失智
Do not ask me to remember,
别要求我去想起
Don’t try to make me understand,
别强迫我去知意
Let me rest and know you’re with me,
与我同在 给我安宁
Kiss my cheek and hold my hand.
我的脸 亲吻 我的手 紧握
I’m confused beyond your concept,
处于深深的混乱中的我
I am sad and sick and lost.
是 哀伤 迷失 生病
All I know is that I need you
“我需要你”是我仅有的意念
To be with me at all cost.
不惜代价也要与你在一起
Do not lose your patience with me,
请别对我失去耐心
Do not scold or curse or cry.
请别 斥责 咒骂 或哭泣
I can’t help the way I’m acting,
我无法控制我自己
Can’t be different though I try.
无法改变即使我努力
Just remember that I need you,
“我需要你”请你谨记
That the best of me is gone,
最美好的我 已经逝去
Please don’t fail to stand beside me,
但求你不要离我而去
Love me ’til my life is done.
爱我直到我生命全然逝去
– Owen Darnell
(翻译:@佳音Love联播网 )
《别要求我去想起》写在失智
Do not ask me to remember,
别要求我去想起
Don’t try to make me understand,
别强迫我去知意
Let me rest and know you’re with me,
与我同在 给我安宁
Kiss my cheek and hold my hand.
我的脸 亲吻 我的手 紧握
I’m confused beyond your concept,
处于深深的混乱中的我
I am sad and sick and lost.
是 哀伤 迷失 生病
All I know is that I need you
“我需要你”是我仅有的意念
To be with me at all cost.
不惜代价也要与你在一起
Do not lose your patience with me,
请别对我失去耐心
Do not scold or curse or cry.
请别 斥责 咒骂 或哭泣
I can’t help the way I’m acting,
我无法控制我自己
Can’t be different though I try.
无法改变即使我努力
Just remember that I need you,
“我需要你”请你谨记
That the best of me is gone,
最美好的我 已经逝去
Please don’t fail to stand beside me,
但求你不要离我而去
Love me ’til my life is done.
爱我直到我生命全然逝去
– Owen Darnell
(翻译:@佳音Love联播网 )
最后5天!
5 days til the application due-date!
各路棍网球好手马上扫码参加即将举行男/女子成人队及男子20岁以下代表队的选拔,代表中国登陆世界棍网球舞台!
All laxers go scan the QR code to apply for the upcoming Men's/Men's U20 /Women's Training Team Tryouts, to represent China and complete in World stage!
#lacrosse #lacrossemakesfriends #pll #mll #nll #worldlacrosse#
5 days til the application due-date!
各路棍网球好手马上扫码参加即将举行男/女子成人队及男子20岁以下代表队的选拔,代表中国登陆世界棍网球舞台!
All laxers go scan the QR code to apply for the upcoming Men's/Men's U20 /Women's Training Team Tryouts, to represent China and complete in World stage!
#lacrosse #lacrossemakesfriends #pll #mll #nll #worldlacrosse#
Tranquila, no te preocupes, tranquila, no te preocupes.El deseo es el agua hirviendo de la jarra, el corazón es el té de la taza, el agua hierve por el calor del fuego, el corazón no se asusta por el frío del vaso.Cuando el deseo se enfria y se hunde en el corazón, no se cansa, no se enoja.No te burles de los esfuerzos de los demás y no subestimes sus logros.Cada persona tiene un valor diferente y no tiene por qué avergonzarse de nadie.No es realmente inútil en tus ojos.
✋热门推荐