#感悟中的三下乡##长沙理工大学外国语学院暑期三下乡之“翻译医生”社会实践团体# @长沙理工大学青志盟外国语学院“翻译医生”实践团队进行湘莲文化翻译
2017年8月22日，长沙理工大学外国语学院英语1502班王洁如参加了湖南省湘潭县花石镇的盛大节日“荷花节”。
湘潭县是全国“湘莲之乡”， 一向有“湘莲甲天下，潭莲冠湖湘”之说， 湘潭县花石镇莲文化历史悠久、价值匪浅。花石镇以万亩湘莲基地带动旅游经济，集中宣传湘莲文化。此时正值花石镇“荷花节”，这是一个关于荷花的盛大节日。
此次邀请了国际乐队浪里歌浪倾情献唱，为了湘莲文化更好地向外国友人介绍，特地将莲文化以及相关特产做了翻译，尽量将其做到专业化，希望能把家乡这一特色文化更好地向他人介绍，更好地将莲城文化精品传递出去。

#感悟中的三下乡##长沙理工大学外国语学院暑期三下乡之“翻译医生”社会实践团体# @长沙理工大学青志盟外国语学院“翻译医生”实践团队赴赤马湖风景区社会实践活动
2017年8月21日，外国语学院英语1602班李璐瑶同学来到湖南省浏阳市赤马湖风景区开展“翻译医生”专项社会实践活动。
赤马湖位于浏阳市西北部，这里自然环境优美，空气清新，生态友好，是一个世外桃源式的绿色世界。既有凤凰岛、赤马殿、石峰尖、越王寨等13处历史与景色并存的环湖景观，又有室内滑雪、卡丁车、水上运动、登山、拓展等运动休闲旅游项目。马湖风景区也晋级为浏阳北区首家3A级景区。并于8月12-13日开展了为期两天的“中国浏阳赤马湖国际滑水公开赛”，吸引了来自十个国家和地区的选手参赛。
活动期间，李璐瑶同学与赤马村旅游项目开发负责人进行了交流，了解了赤马湖景区今后的发展规划以及目前正在进行的项目。负责人对此次“翻译医生”专项活动给予了高度肯定，并提供了大量资料，希望此类活动能帮助赤马湖国际村走向国际。

体育学院赴靖边县王渠则镇九年制学校暑期义务支教

撰稿：高亚妮 李春

核稿：赵立爱
8月18日上午，榆林学院体育学院与王渠则九年制学校联合举办2017年暑期大学生"三下乡"义务支教活动。参加本次仪式的有王渠则九年制学校校长李晶玉、初三班主任张凤前以及体育学院指导老师赵立爱和王渠则九年制学校学生24名，体育学院志愿者10名。
李晶玉、张凤前、体育学院指导老师赵立爱分别做了发言，李晶玉对体育学院暑期义务支教团师生的到来表示热烈的欢迎。赵立爱介绍此次活动的具体安排计划并强调中考体育的重要性，同学们如何掌握好合理、正确的技术动作的要领。是否今后能够达到高水平所具备的条件以及如何提高中考体育成绩。

18号上午仪式结束后，进行了捐赠仪式，体育学院为孩子们送来了文具用品。
下午按照授课计划进行了体育实践以及课业辅导活动。此次实践活动为王渠则九年制学校提供丰富的文体活动并加强学生对自身发展的重视以及如何提高中考体育成绩有了很大的认识，其次充分发挥体育学院的专业特色，并且引导广大青年服务农村基础教育和培养吃苦耐劳的精神和服务社会的意识。支教团队专业技能和综合素质过硬，组织纪律严明，他们以饱满的热情做了充分的准备工作，一定能够顺利完成此次实践活动。 https://t.cn/R2dbK46