早啊[下雨]
《三十而已》霸屏爆火！网友：“照进现实”！心口快被台词戳烂了....
[偷乐] 从官方的资料可知，《三十而已》的英译名为Nothing But Thirty。

这部剧很容易让人想到“三十而立”这个成语，几种译法可以了解一下：

“
① One should be independent at the age of thirty.

② When I was thirty I established myself in the society according to the manners.

③ At thirty, I had planted my feet firm upon the ground.

你最喜欢这部剧的哪句台词呢？#三十而已# https://t.cn/R2WxQOQ

玩世不恭的探索者

Gareth Wrighton毕业于圣马丁，现居伦敦。他的设计探索不同的媒介，从针织到数字化设计。

“I want to make intimate, slow objects in a digital age that tell a story with every inch of their materiality,”在这个数字化的时代，我想创造慢的、亲密的物品。”

#设计##设计[超话]#

️ #YESHENG VISION# | 玩世不恭的探索者

Gareth Wrighton毕业于圣马丁，现居伦敦。他的设计探索不同的媒介，从针织到数字化设计。

“I want to make intimate, slow objects in a digital age that tell a story with every inch of their materiality,”在这个数字化的时代，我想创造慢的、亲密的物品。”