【临床招募】大型三甲医院招募PIK3CA基因突变的宫颈癌患者免费治疗
（临床招募D-CTR20210445）
宫颈癌属于妇科常见肿瘤，是女性死亡的主要原因之一，据世界卫生组织国际癌症研究中心报道，2020年全球约604127例宫颈癌新发病例和341831例宫颈癌死亡病例。宫颈人乳头瘤病毒（HPV）感染是当前妇科临床中常见的疾病之一，且发病率逐年升高。研究结果证实，HPV持续感染是导致女性宫颈癌的危险因素。对于宫颈癌的治疗，临床主要以手术、放化疗或综合治疗为主，对早期宫颈癌治疗效果较好，但是对晚期、复发性肿瘤患者治疗效果并不理想。靶向治疗是在细胞分子水平上针对肿瘤中发生异常的分子或基因设计相应的治疗药物，药物进入体内会特异性地作用于该靶点，使肿瘤细胞特异性死亡，不会影响肿瘤周围的正常组织细胞。
PI3K是一种磷脂酰肌醇激酶 ，其作用机制是先使AKT活化，然后活化mTOR，进而影响细胞自噬、细胞周期、细胞凋亡等生理活动。PI3K通路异常激活会加速多种癌症的发生发展过程。WX390为PI3K/mTOR双重抑制剂，通过同时作用于PI3K和mTOR而起效的。其与单靶点抑制剂相比，剂量更小、效价更高、耐药性弱，安全性和治疗效果可能更好。目前WX390临床试验已通过国家药品监督管理总局和中心伦理委员会审核，现面向全国招募受试者，以下内容为详细介绍：
【项目介绍】
开放、单臂、多中心、II期临床研究评估WX390在铂耐药、晚期、复发或转移的PIK3CA基因突变的妇科肿瘤患者有效性与安全性
【适应症】
PIK3CA基因突变的妇科肿瘤
【项目用药】
WX390
【主要入选条件】
1.年龄≥18岁的女性；
2.病理组织学和/或细胞学确认的卵巢透明细胞癌、或浆液性子宫内膜癌、或宫颈鳞癌/腺癌。
卵巢透明细胞癌：需要至少接受过一个疗程含铂类治疗方案且铂耐药复发或不能耐受铂类毒性的患者；
浆液性子宫内膜癌：晚期患者经常规手术和/或放疗，且化疗铂耐药或不能耐受铂类毒性；局部复发者经常规放疗或手术切除后/远处转移为孤立病灶局部治疗无效/远处广泛转移，需要化疗者；
宫颈癌：晚期患者，经常规治疗后且经铂类化疗方案治疗铂耐药者或不能耐受铂类毒性；局部复发患者，经治疗后再复发的患者；远处复发为多病灶或无法手术切除者；或远处复发可手术切除者术后的患者；
3.至少有一个可评估的肿瘤病灶（非淋巴结病灶，最长直径≥10mm；淋巴结病灶，短轴≥15mm），且此病灶既往未接受放疗。
4.既往组织标本或新鲜组织标本检测证实PIK3CA基因突变。
5.大致正常的器官功能；空腹血糖（FPG）<7.0 mmol/L，且糖化血红蛋白（HbA1c）＜8%。
【主要排除条件】
1.明确诊断有脑转移性肿瘤或原发性中枢神经系统肿瘤的受试者（脑转移稳定超3个月经研究者判断可以入组者除外）。
2.在首次试验药物给药前30天内或者5个药物半衰期（以时间更短的为准），接受过任何其他全身或腹腔化疗、内分泌治疗、抗血管生成治疗、免疫靶向治疗等抗肿瘤药物治疗。
3.1型糖尿病患者或不能控制的2型糖尿病患者（不能控制定义为FPG≥7.0 mmol/L,且HbA1c≥8%）。
【主要研究中心所在地（具体启动情况以后期咨询为准）】
上海/湖南/北京/广东/辽宁/重庆市/陕西/河南/江西/四川/广东
注：参加临床试验可接受新疗法的免费治疗，还能接受知名三甲医院专家团队全程关注和检查。经考虑，想要参加上述临床试验的患者或家属请直接联系医伴旅客服，我们将安排专业的临床招募专员为您评估。或将文章转发给其他需要帮助的病友，欢迎咨询其他临床试验相关信息。
（临床招募D-CTR20210445）
宫颈癌属于妇科常见肿瘤，是女性死亡的主要原因之一，据世界卫生组织国际癌症研究中心报道，2020年全球约604127例宫颈癌新发病例和341831例宫颈癌死亡病例。宫颈人乳头瘤病毒（HPV）感染是当前妇科临床中常见的疾病之一，且发病率逐年升高。研究结果证实，HPV持续感染是导致女性宫颈癌的危险因素。对于宫颈癌的治疗，临床主要以手术、放化疗或综合治疗为主，对早期宫颈癌治疗效果较好，但是对晚期、复发性肿瘤患者治疗效果并不理想。靶向治疗是在细胞分子水平上针对肿瘤中发生异常的分子或基因设计相应的治疗药物，药物进入体内会特异性地作用于该靶点，使肿瘤细胞特异性死亡，不会影响肿瘤周围的正常组织细胞。
PI3K是一种磷脂酰肌醇激酶 ，其作用机制是先使AKT活化，然后活化mTOR，进而影响细胞自噬、细胞周期、细胞凋亡等生理活动。PI3K通路异常激活会加速多种癌症的发生发展过程。WX390为PI3K/mTOR双重抑制剂，通过同时作用于PI3K和mTOR而起效的。其与单靶点抑制剂相比，剂量更小、效价更高、耐药性弱，安全性和治疗效果可能更好。目前WX390临床试验已通过国家药品监督管理总局和中心伦理委员会审核，现面向全国招募受试者，以下内容为详细介绍：
【项目介绍】
开放、单臂、多中心、II期临床研究评估WX390在铂耐药、晚期、复发或转移的PIK3CA基因突变的妇科肿瘤患者有效性与安全性
【适应症】
PIK3CA基因突变的妇科肿瘤
【项目用药】
WX390
【主要入选条件】
1.年龄≥18岁的女性；
2.病理组织学和/或细胞学确认的卵巢透明细胞癌、或浆液性子宫内膜癌、或宫颈鳞癌/腺癌。
卵巢透明细胞癌：需要至少接受过一个疗程含铂类治疗方案且铂耐药复发或不能耐受铂类毒性的患者；
浆液性子宫内膜癌：晚期患者经常规手术和/或放疗，且化疗铂耐药或不能耐受铂类毒性；局部复发者经常规放疗或手术切除后/远处转移为孤立病灶局部治疗无效/远处广泛转移，需要化疗者；
宫颈癌：晚期患者，经常规治疗后且经铂类化疗方案治疗铂耐药者或不能耐受铂类毒性；局部复发患者，经治疗后再复发的患者；远处复发为多病灶或无法手术切除者；或远处复发可手术切除者术后的患者；
3.至少有一个可评估的肿瘤病灶（非淋巴结病灶，最长直径≥10mm；淋巴结病灶，短轴≥15mm），且此病灶既往未接受放疗。
4.既往组织标本或新鲜组织标本检测证实PIK3CA基因突变。
5.大致正常的器官功能；空腹血糖（FPG）<7.0 mmol/L，且糖化血红蛋白（HbA1c）＜8%。
【主要排除条件】
1.明确诊断有脑转移性肿瘤或原发性中枢神经系统肿瘤的受试者（脑转移稳定超3个月经研究者判断可以入组者除外）。
2.在首次试验药物给药前30天内或者5个药物半衰期（以时间更短的为准），接受过任何其他全身或腹腔化疗、内分泌治疗、抗血管生成治疗、免疫靶向治疗等抗肿瘤药物治疗。
3.1型糖尿病患者或不能控制的2型糖尿病患者（不能控制定义为FPG≥7.0 mmol/L,且HbA1c≥8%）。
【主要研究中心所在地（具体启动情况以后期咨询为准）】
上海/湖南/北京/广东/辽宁/重庆市/陕西/河南/江西/四川/广东
注：参加临床试验可接受新疗法的免费治疗，还能接受知名三甲医院专家团队全程关注和检查。经考虑，想要参加上述临床试验的患者或家属请直接联系医伴旅客服，我们将安排专业的临床招募专员为您评估。或将文章转发给其他需要帮助的病友，欢迎咨询其他临床试验相关信息。
【我市有力推动质量强市建设】近年来，市委、市政府坚持把全面提升质量水平作为全市各项工作追赶超越的基础性工程，把推动高质量发展作为建成西部传统产业转型升级示范城市战略性抓手，锐意进取，改革创新，用扎实细致的工作换来了质量建设各项工作历史性突破。
扎实推进，质量强市保障能力日益增强。市委、市政府不断加强对质量工作的领导，对全市质量工作做出了一系列重要批示，召开了全市质量工作大会、举办了“卓越三秦行 走进铜川”活动等，市委、市政府研究部署解决质量工作重大问题，推动质量强市战略深入实施。各区县政府、新区管委会均成立了相应机构，健全质量工作机制，质量强区（县）活动覆盖率达到100%。近年来，我市相继出台《中共铜川市委、铜川市人民政府关于开展质量提升行动工作方案》《铜川质量奖管理办法》等一系列规范性文件，完善顶层设计和政府质量激励政策，将质量工作考核纳入全市目标责任考核体系，为铜川市质量提升行动、品牌建设等指明了方向、奠定了基础、提供了保障。创新完善质量激励机制，2021年，开展第二届铜川质量奖评选活动，增加铜川质量创新奖，共评选出第二届铜川质量奖（提名奖、创新奖）单位16家，市政府印发了《关于表彰第二届铜川质量奖获奖单位的决定》。
围绕中心，质量水平稳步提高。我市质量水平总体稳中有升，产品质量可靠性和稳定性不断增强。2021年，工业产品质量监督抽查合格率由91.6%提高到96.98%，药品合格率稳步在99%以上，农产品合格率从97.2%提升到99.8%，工程质量安全态势向好，竣工工程验收合格率和竣工工程一次性验收合格率达到100%。农业生产形势较好、粮食稳产增收、工业生产稳中有好；全市教育、医疗、旅游、电信、物流等服务业顾客满意度稳步提高；环境质量日益改善，森林覆盖率由45%提高到46%，天蓝、地绿、水清成为我市的“标配”和鲜明的“名片”，人民群众幸福感质量不断增强。
服务企业，品牌建设成效显著。积极开展“增品种、提品质、创品牌”活动。培育了一批省级名牌产品、铜川质量奖等品牌企业，截至目前，我市共有陕西省名牌产品22个；铜川质量奖（含提名奖、质量创新奖）24个；市农业农村局申报的“铜川苹果”“铜川大樱桃”等品牌入选中国农业品牌目录。市住建局创建省级“长安杯”工程1项、省级文明工地1个、市级文明工地18个；市商务局打造“铜川老字号”品牌，铜川耀州窑李家瓷坊有限公司等7家企业被认定为首批“铜川老字号”；市文旅局推荐的照金红色旅游获评“中国体育旅游十佳精品线路”，全市4A级景区增至7家，荣获中国最具特色魅力旅游城市。
注重投入，质量基础建设不断夯实。一是知识产权战略取得突破。“十三五”以来，我市新增注册商标4940件，截至目前，全市有效商标注册量达6083件，2021年，设立国家商标局商标注册受理（铜川）窗口，同时，引进4家知识产权服务机构入驻铜川，实现我市专业服务机构零突破。二是标准化战略深入实施。全市555种产品的493项标准通过“企业标准信息公共服务平台”进行了自我声明公开。三是计量惠民生不断加强。每年检测强检计量器具达6.5043万台件。四是认证认可、检验检测工作稳步推进。截至目前，全市企事业单位取得质量管理认证222张，较2020年底翻一番。取得资质认定的检验检测机构42家，检测范围涉及建工建材、环境环保等多个领域，检测能力持续提升。五是质量队伍建设持续加强，培训、交流各类质量工作人员1.5万人次，人才保障更加有力。六是财政保障持续加强，政府对质量强市工作逐年加大财政保障力度，落实2022年质量强市奖励工作资金270万元。
质量发展环境不断优化。近年来，我市坚持在每年的“3·15国际消费者权益保护日”“中国旅游日”“5.20世界计量日”和“质量月”等节日节点，充分利用广播电视、报刊、网络等媒体，广泛开展质量宣传活动，参与人员达10万余人，发放宣传资料10万多份，制作展板1000多块；2021年“质量月”走进水泥企业开展质量宣传活动并举办水泥质量提升培训会，受到企业好评；在铜川日报开展了以“树质量标杆 讲品牌故事 助高质量发展”为主题的专版宣传，引起了企业社会广泛关注。积极推进质量信息公开，及时发布质量信息，引导广大人民群众树立科学理性的消费理念，认真处理举报投诉，自觉抵制假冒伪劣产品；大力加强质量诚信建设，行业诚信自律，行业规范水平明显提高，全市构筑起了优质、安全、环保、健康的“质量大堤”。
质量安全监管不断深化。我市高度重视质量安全工作，强化措施，狠抓监管。一是加强对食品、药品等重点消费品的监管。在超市、社区、学校建立风险监测点20个，实行质量追溯、产品召回和责任追究等制度。二是特种设备常抓不懈。组织开展了市场监管领域城镇燃气安全、电梯质量安全提升行动等4项安全专项行动，排查治理特种设备安全管理和设备隐患61处，及时妥善处置特种设备群众投诉举报24件。三是加强产品质量监管。围绕重点区域、重点产品实施有效监管，扎实开展“质检利剑”“红盾打假”“昆仑行动”等专项行动，组织开展农资、电线电缆、煤炭及石油等产品专项整治。近年来，累计出动执法人员1.3万余人次，查处各类质量违法案件573起。四是建立健全质量安全风险管理体系。向社会公开发布质量安全信息，近年来，全市没有发生系统性、区域性、行业性质量安全事故，质量安全状况稳中向好。（文：郭颖）
扎实推进，质量强市保障能力日益增强。市委、市政府不断加强对质量工作的领导，对全市质量工作做出了一系列重要批示，召开了全市质量工作大会、举办了“卓越三秦行 走进铜川”活动等，市委、市政府研究部署解决质量工作重大问题，推动质量强市战略深入实施。各区县政府、新区管委会均成立了相应机构，健全质量工作机制，质量强区（县）活动覆盖率达到100%。近年来，我市相继出台《中共铜川市委、铜川市人民政府关于开展质量提升行动工作方案》《铜川质量奖管理办法》等一系列规范性文件，完善顶层设计和政府质量激励政策，将质量工作考核纳入全市目标责任考核体系，为铜川市质量提升行动、品牌建设等指明了方向、奠定了基础、提供了保障。创新完善质量激励机制，2021年，开展第二届铜川质量奖评选活动，增加铜川质量创新奖，共评选出第二届铜川质量奖（提名奖、创新奖）单位16家，市政府印发了《关于表彰第二届铜川质量奖获奖单位的决定》。
围绕中心，质量水平稳步提高。我市质量水平总体稳中有升，产品质量可靠性和稳定性不断增强。2021年，工业产品质量监督抽查合格率由91.6%提高到96.98%，药品合格率稳步在99%以上，农产品合格率从97.2%提升到99.8%，工程质量安全态势向好，竣工工程验收合格率和竣工工程一次性验收合格率达到100%。农业生产形势较好、粮食稳产增收、工业生产稳中有好；全市教育、医疗、旅游、电信、物流等服务业顾客满意度稳步提高；环境质量日益改善，森林覆盖率由45%提高到46%，天蓝、地绿、水清成为我市的“标配”和鲜明的“名片”，人民群众幸福感质量不断增强。
服务企业，品牌建设成效显著。积极开展“增品种、提品质、创品牌”活动。培育了一批省级名牌产品、铜川质量奖等品牌企业，截至目前，我市共有陕西省名牌产品22个；铜川质量奖（含提名奖、质量创新奖）24个；市农业农村局申报的“铜川苹果”“铜川大樱桃”等品牌入选中国农业品牌目录。市住建局创建省级“长安杯”工程1项、省级文明工地1个、市级文明工地18个；市商务局打造“铜川老字号”品牌，铜川耀州窑李家瓷坊有限公司等7家企业被认定为首批“铜川老字号”；市文旅局推荐的照金红色旅游获评“中国体育旅游十佳精品线路”，全市4A级景区增至7家，荣获中国最具特色魅力旅游城市。
注重投入，质量基础建设不断夯实。一是知识产权战略取得突破。“十三五”以来，我市新增注册商标4940件，截至目前，全市有效商标注册量达6083件，2021年，设立国家商标局商标注册受理（铜川）窗口，同时，引进4家知识产权服务机构入驻铜川，实现我市专业服务机构零突破。二是标准化战略深入实施。全市555种产品的493项标准通过“企业标准信息公共服务平台”进行了自我声明公开。三是计量惠民生不断加强。每年检测强检计量器具达6.5043万台件。四是认证认可、检验检测工作稳步推进。截至目前，全市企事业单位取得质量管理认证222张，较2020年底翻一番。取得资质认定的检验检测机构42家，检测范围涉及建工建材、环境环保等多个领域，检测能力持续提升。五是质量队伍建设持续加强，培训、交流各类质量工作人员1.5万人次，人才保障更加有力。六是财政保障持续加强，政府对质量强市工作逐年加大财政保障力度，落实2022年质量强市奖励工作资金270万元。
质量发展环境不断优化。近年来，我市坚持在每年的“3·15国际消费者权益保护日”“中国旅游日”“5.20世界计量日”和“质量月”等节日节点，充分利用广播电视、报刊、网络等媒体，广泛开展质量宣传活动，参与人员达10万余人，发放宣传资料10万多份，制作展板1000多块；2021年“质量月”走进水泥企业开展质量宣传活动并举办水泥质量提升培训会，受到企业好评；在铜川日报开展了以“树质量标杆 讲品牌故事 助高质量发展”为主题的专版宣传，引起了企业社会广泛关注。积极推进质量信息公开，及时发布质量信息，引导广大人民群众树立科学理性的消费理念，认真处理举报投诉，自觉抵制假冒伪劣产品；大力加强质量诚信建设，行业诚信自律，行业规范水平明显提高，全市构筑起了优质、安全、环保、健康的“质量大堤”。
质量安全监管不断深化。我市高度重视质量安全工作，强化措施，狠抓监管。一是加强对食品、药品等重点消费品的监管。在超市、社区、学校建立风险监测点20个，实行质量追溯、产品召回和责任追究等制度。二是特种设备常抓不懈。组织开展了市场监管领域城镇燃气安全、电梯质量安全提升行动等4项安全专项行动，排查治理特种设备安全管理和设备隐患61处，及时妥善处置特种设备群众投诉举报24件。三是加强产品质量监管。围绕重点区域、重点产品实施有效监管，扎实开展“质检利剑”“红盾打假”“昆仑行动”等专项行动，组织开展农资、电线电缆、煤炭及石油等产品专项整治。近年来，累计出动执法人员1.3万余人次，查处各类质量违法案件573起。四是建立健全质量安全风险管理体系。向社会公开发布质量安全信息，近年来，全市没有发生系统性、区域性、行业性质量安全事故，质量安全状况稳中向好。（文：郭颖）
是三行先生書法作品（金石文150）#金石文# #书法# #中国书法之美[超话]# #海峡两岸书法联谊[超话]#
《散氏盤》銘文
********************************************
*《散氏盤》資料參照：
1）2012年《散氏盤銘文集釋及西周時期土地賠償案件審理程式窺探》嘉應學院文學院副教授 王晶女士；
2）《散氏盤考》淄博書畫院 許洪國先生；
3）2013年《散氏盤還是夨人盤》中山大學國際漢語學院教授 朱其智先生。
************************************************
相傳《散氏盤》乾隆初年出土於陝西鳳翔；先藏揚州徐氏、洪氏；乾隆年間入內府，咸豐年初復流入嵩文仲處，現藏台北故宮博物院。盤高20.6公分，腹深9.8公分，口徑54.6公分，重21.312公斤；內底鑄銘文350字（合文1）。
散氏盤上的銘文內容（大意）記載：周厲王時期，夨國侵擾散氏的城邑，被散氏打敗後，用田地向散氏賠償的和約，夨國付給散氏田地，有兩塊，一塊是眉田，另一塊是井邑田。夨國派出官員十五人來交割田地及田器，散氏則派官員十人來接收，以新劃分田地的四至及疆界，畫了土地分界圖，協議訂約表示降服，並由夨國對散氏起誓，守約不爽。在周王派來的史正仲農監督下，成為夨、散兩國的正式和約。
***************************************************
【原文】刮號：〈〉為組字、（ ）為意字。
（部首無法鍵出，請參照拓印圖）
用夨〈戈菐〉（伐）散邑，廼（乃）即散用田。
履自瀗涉，以南至于大沽，一奉（封）。已陟，二奉（封），至于邊柳。復涉瀗，陟〈雨于〉，〈虘又〉（徂）〈田田彖〉（邍）〈阝美〉（嵄）。
以西，奉于敝城楮木，奉于芻逨，奉（封）于芻道內。陟芻，登于厂湶，奉〈者刂〉（諸）〈木厈〉（岸）、〈阝美〉（嵄）、陵、剛（岡）〈木厈〉（岸）。奉于〈吅東〉（東）道，奉于厡道，奉于周道。
以東，奉于棹東彊（疆）。右還，奉于眉（履）道。以南，奉于〈谷出〉（谷）逨道。以西，至于〈工隹〉（鴻）莫（墓）。
履井邑田：
自桹木道左（北），至于井邑，奉道，以東一奉。還，以西一奉，陟剛三奉。降以南，奉于同道。陟州剛，登〈木厈〉降棫二奉。
夨人有〈亂司〉（司）眉（履）田：鲜、且、微、武父、西宫襄、豆人虞丂（考）、录貞、師氏右眚（省）、小門人䌛（繇）、厡人虞〈艿廾〉（艿）、淮〈亂司〉（司）工（空）虎、孝、〈吅冊〉（龠）、豐父、〈工隹〉（鴻）人有〈亂司〉（司）刑丂（考），凡十又五夫。
正眉（履）夨舍散田：
〈亂司〉（司）土（徒）屰（逆）寅、〈亂司〉（司）馬〈吅東〉（東）〈鹿立〉、〈甹兄〉（騁）人〈亂司〉（司）工（空）〈馬京〉君、宰德父；散人小子眉（履）田：戎、微父、效〈䀠木〉（欋）父、襄之有〈亂司〉（司）橐、州〈亯京〉（就）、焂從〈吅鬲〉，凡散有〈亂司〉（司）十夫。
唯王九月，辰在乙卯，夨卑（俾）鮮、且、〈罒吅廾〉（奰）、旅誓曰：我兓（既）付散氏田器，有爽，實余有散氏心賊，則爰（鍰）千罰千，傳棄之。鮮、且、〈罒吅廾〉（奰）、旅則誓。
廼（乃）卑（俾）西宫襄、武父誓曰：我兓（既）付散氏濕田、〈爿土田〉田，余有爽〈宀䜌〉（變），爰（鍰）千罰千。西宫襄、武父則誓。
氒（厥）為圖，夨王于豆新宫東廷。氒（厥）左執䌁（要），史正中（仲）農。
《散氏盤》銘文
********************************************
*《散氏盤》資料參照：
1）2012年《散氏盤銘文集釋及西周時期土地賠償案件審理程式窺探》嘉應學院文學院副教授 王晶女士；
2）《散氏盤考》淄博書畫院 許洪國先生；
3）2013年《散氏盤還是夨人盤》中山大學國際漢語學院教授 朱其智先生。
************************************************
相傳《散氏盤》乾隆初年出土於陝西鳳翔；先藏揚州徐氏、洪氏；乾隆年間入內府，咸豐年初復流入嵩文仲處，現藏台北故宮博物院。盤高20.6公分，腹深9.8公分，口徑54.6公分，重21.312公斤；內底鑄銘文350字（合文1）。
散氏盤上的銘文內容（大意）記載：周厲王時期，夨國侵擾散氏的城邑，被散氏打敗後，用田地向散氏賠償的和約，夨國付給散氏田地，有兩塊，一塊是眉田，另一塊是井邑田。夨國派出官員十五人來交割田地及田器，散氏則派官員十人來接收，以新劃分田地的四至及疆界，畫了土地分界圖，協議訂約表示降服，並由夨國對散氏起誓，守約不爽。在周王派來的史正仲農監督下，成為夨、散兩國的正式和約。
***************************************************
【原文】刮號：〈〉為組字、（ ）為意字。
（部首無法鍵出，請參照拓印圖）
用夨〈戈菐〉（伐）散邑，廼（乃）即散用田。
履自瀗涉，以南至于大沽，一奉（封）。已陟，二奉（封），至于邊柳。復涉瀗，陟〈雨于〉，〈虘又〉（徂）〈田田彖〉（邍）〈阝美〉（嵄）。
以西，奉于敝城楮木，奉于芻逨，奉（封）于芻道內。陟芻，登于厂湶，奉〈者刂〉（諸）〈木厈〉（岸）、〈阝美〉（嵄）、陵、剛（岡）〈木厈〉（岸）。奉于〈吅東〉（東）道，奉于厡道，奉于周道。
以東，奉于棹東彊（疆）。右還，奉于眉（履）道。以南，奉于〈谷出〉（谷）逨道。以西，至于〈工隹〉（鴻）莫（墓）。
履井邑田：
自桹木道左（北），至于井邑，奉道，以東一奉。還，以西一奉，陟剛三奉。降以南，奉于同道。陟州剛，登〈木厈〉降棫二奉。
夨人有〈亂司〉（司）眉（履）田：鲜、且、微、武父、西宫襄、豆人虞丂（考）、录貞、師氏右眚（省）、小門人䌛（繇）、厡人虞〈艿廾〉（艿）、淮〈亂司〉（司）工（空）虎、孝、〈吅冊〉（龠）、豐父、〈工隹〉（鴻）人有〈亂司〉（司）刑丂（考），凡十又五夫。
正眉（履）夨舍散田：
〈亂司〉（司）土（徒）屰（逆）寅、〈亂司〉（司）馬〈吅東〉（東）〈鹿立〉、〈甹兄〉（騁）人〈亂司〉（司）工（空）〈馬京〉君、宰德父；散人小子眉（履）田：戎、微父、效〈䀠木〉（欋）父、襄之有〈亂司〉（司）橐、州〈亯京〉（就）、焂從〈吅鬲〉，凡散有〈亂司〉（司）十夫。
唯王九月，辰在乙卯，夨卑（俾）鮮、且、〈罒吅廾〉（奰）、旅誓曰：我兓（既）付散氏田器，有爽，實余有散氏心賊，則爰（鍰）千罰千，傳棄之。鮮、且、〈罒吅廾〉（奰）、旅則誓。
廼（乃）卑（俾）西宫襄、武父誓曰：我兓（既）付散氏濕田、〈爿土田〉田，余有爽〈宀䜌〉（變），爰（鍰）千罰千。西宫襄、武父則誓。
氒（厥）為圖，夨王于豆新宫東廷。氒（厥）左執䌁（要），史正中（仲）農。
✋热门推荐