【林徽因:《別丢掉》】在全民k歌上听到一位网友在音乐烘托下朗诵这首诗的中英双语版(英译是许渊冲)。据说这是林徽因最出名的一首诗。可我这个不读诗的理工男今天才第一次听到。其中的美好,升华、变体了的悲情,早读了恐怕也未必能领略的那么深透。我还是喜欢这种老派的腔调。淡淡的,隐晦的,深沉的,举重若轻的,似有又无的。给读者留下各种共情的空间。只有在悲的深渊里才见的到慈的宽厚。伟大的诗人把悲留给了自己,把慈展现给世人。那不是源自诗人的慈,乃是造物主的慈。这升华、变体了的慈,就permeate在诗的最后一句里:“你仍得相信,山谷中留着,有那回音!”。听见的自然听的见。听不见的,有耳朵也听不见。[鲜花]
#全民K歌[超话]#你是我的未完待续 也是我的持续更新
月亮照回湖心 野鹤奔向闲云我步入你
欢迎来到【鹿寻】可以给你带来温暖的小家
比起和你在人海中相遇,我们相遇在【鹿寻】更恰当好处一些
缺高管:详情进群了解
更多新人惊喜等你解锁
欢迎加入我们,给你带来更多温暖
推荐人:阿欣(必填选项)
月亮照回湖心 野鹤奔向闲云我步入你
欢迎来到【鹿寻】可以给你带来温暖的小家
比起和你在人海中相遇,我们相遇在【鹿寻】更恰当好处一些
缺高管:详情进群了解
更多新人惊喜等你解锁
欢迎加入我们,给你带来更多温暖
推荐人:阿欣(必填选项)
#全民k歌#你是我的未完待续 也是我的持续更新
月亮照回湖心 野鹤奔向闲云我步入你
欢迎来到【鹿寻】可以给你带来温暖的小家
比起和你在人海中相遇,我们相遇在【鹿寻】更恰当好处一些
缺高管:详情进群了解
更多新人惊喜等你解锁
欢迎加入我们,给你带来更多温暖
推荐人:阿欣(必填选项)
月亮照回湖心 野鹤奔向闲云我步入你
欢迎来到【鹿寻】可以给你带来温暖的小家
比起和你在人海中相遇,我们相遇在【鹿寻】更恰当好处一些
缺高管:详情进群了解
更多新人惊喜等你解锁
欢迎加入我们,给你带来更多温暖
推荐人:阿欣(必填选项)
✋热门推荐