好久没读写俄语了,看到如此的亲切,小写一段电影《绿皮书》台词#绿皮书[电影]##绿皮书#
译文
亲爱的德洛丽丝!
当我想你时,
我脑中浮现的是爱荷华州美丽的平原。
你我长久的分离,让我备受煎熬
没有你陪伴在身边,一切对我毫无意义。
爱上你是我做过最简单的事,
没有什么比你更重要
生命中的每一天,这一切我都铭记于心
在见到你的那天,我就爱上了你
今天我爱你,余生我会继续爱你。
译文
亲爱的德洛丽丝!
当我想你时,
我脑中浮现的是爱荷华州美丽的平原。
你我长久的分离,让我备受煎熬
没有你陪伴在身边,一切对我毫无意义。
爱上你是我做过最简单的事,
没有什么比你更重要
生命中的每一天,这一切我都铭记于心
在见到你的那天,我就爱上了你
今天我爱你,余生我会继续爱你。
#乔任梁[超话]#
致kimi宝宝
见字如面 亲爱的乔宝宝今天3⃣️5⃣️了
很喜欢 很短暂 很遗憾 故事以2014开始的 从2016结束的 至今不愿接受有些事实 继续爱你 是我对你独一无二的偏爱 无论以后怎么样 你都要平安喜乐 好好吃饭 好好睡觉 好好唱歌我从不后悔遇见你 只是好遗憾离开连句像样的交代都没有 明明不想失去却又无能为力 那种想放弃又想爱的滋味真折磨人 突如其来的遇见 始料未及的欢喜 猝不及防的再见 是想哭却要撤回去的眼泪 翻看着视频跟照片 仿佛一切犹如昨天 淡淡的喜欢 浅浅的爱想念的时候就翻翻微博 看看停在2016的微博会不会突然更新 ……
陪伴是最长情的告白@乔任梁 所以无论你在哪里 你在干什么 做什么样的决定 我将会永远支持你 没有人责怪你 只有人永远爱 我始终相信,世间所有安排,的有他的理由[泪]
宝宝生日快乐记得吹蜡烛哦
致kimi宝宝
见字如面 亲爱的乔宝宝今天3⃣️5⃣️了
很喜欢 很短暂 很遗憾 故事以2014开始的 从2016结束的 至今不愿接受有些事实 继续爱你 是我对你独一无二的偏爱 无论以后怎么样 你都要平安喜乐 好好吃饭 好好睡觉 好好唱歌我从不后悔遇见你 只是好遗憾离开连句像样的交代都没有 明明不想失去却又无能为力 那种想放弃又想爱的滋味真折磨人 突如其来的遇见 始料未及的欢喜 猝不及防的再见 是想哭却要撤回去的眼泪 翻看着视频跟照片 仿佛一切犹如昨天 淡淡的喜欢 浅浅的爱想念的时候就翻翻微博 看看停在2016的微博会不会突然更新 ……
陪伴是最长情的告白@乔任梁 所以无论你在哪里 你在干什么 做什么样的决定 我将会永远支持你 没有人责怪你 只有人永远爱 我始终相信,世间所有安排,的有他的理由[泪]
宝宝生日快乐记得吹蜡烛哦
我是一直渴望拥有一只小狗的。
带你回家的那天,我拎着笼子里的你好像拥有了全世界,想要向所有人炫耀我有小狗了,迫不及待挑选可爱的衣服,你可能会喜欢的玩具,你需要的生活用品,当我意识到我即将要变成你每天陪伴着的最亲近的人,我的心好像变的湿润又柔软。
慢慢地你越来越粘人爱撒娇,碰到大狗狗会害怕地扒拉我的腿要抱抱,走累了也要抱抱,你学会爬楼梯学会乖乖坐下等饭吃,就快要学会站起来握手手了,每天回到家都能看到你摇着尾巴向我奔来,你经常会用湿漉漉亮晶晶的眼睛盯着我看,你的眼睛里似乎只有我,唯一的我,人们经常用华丽的词藻描述自己的真心,可是小狗只会眨巴它漆黑的大眼睛。
在还没结束的这个秋天里,我感受到了我最渴望得到的真诚热烈的爱,不是你依赖我,是我在依赖你。
你病的太突然了,生病后你变得不爱动了,没有以前活泼了,每天带你去输液都期盼着能有好转,不断地给自己做心理建设,看着你一天天变得蔫巴,我们的心也跟着揪起来,只能尽力治疗陪伴你,无法回忆你痛苦的样子。今天早上的太阳没能照常升起,我们再也抑制不住,我无法接受,躺在床上不停的哭,此刻的我希望这个世界真的有奇迹。
还不到一个月,这些时光对我来说弥足珍贵,你的痕迹全都被清理掉了,家里空落落的,你喜欢待的床边的角落,沙发的角落,目之所及...今天一天不知道哭了多少次,我已经在想念你了…
豆腐,下辈子还来找爸爸妈妈做我们的家人,会继续爱你。
带你回家的那天,我拎着笼子里的你好像拥有了全世界,想要向所有人炫耀我有小狗了,迫不及待挑选可爱的衣服,你可能会喜欢的玩具,你需要的生活用品,当我意识到我即将要变成你每天陪伴着的最亲近的人,我的心好像变的湿润又柔软。
慢慢地你越来越粘人爱撒娇,碰到大狗狗会害怕地扒拉我的腿要抱抱,走累了也要抱抱,你学会爬楼梯学会乖乖坐下等饭吃,就快要学会站起来握手手了,每天回到家都能看到你摇着尾巴向我奔来,你经常会用湿漉漉亮晶晶的眼睛盯着我看,你的眼睛里似乎只有我,唯一的我,人们经常用华丽的词藻描述自己的真心,可是小狗只会眨巴它漆黑的大眼睛。
在还没结束的这个秋天里,我感受到了我最渴望得到的真诚热烈的爱,不是你依赖我,是我在依赖你。
你病的太突然了,生病后你变得不爱动了,没有以前活泼了,每天带你去输液都期盼着能有好转,不断地给自己做心理建设,看着你一天天变得蔫巴,我们的心也跟着揪起来,只能尽力治疗陪伴你,无法回忆你痛苦的样子。今天早上的太阳没能照常升起,我们再也抑制不住,我无法接受,躺在床上不停的哭,此刻的我希望这个世界真的有奇迹。
还不到一个月,这些时光对我来说弥足珍贵,你的痕迹全都被清理掉了,家里空落落的,你喜欢待的床边的角落,沙发的角落,目之所及...今天一天不知道哭了多少次,我已经在想念你了…
豆腐,下辈子还来找爸爸妈妈做我们的家人,会继续爱你。
✋热门推荐