《诗经·采葛》

彼采葛兮,一日不见,如三月兮!

彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!

彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
————————————————————
【译】:

那个采葛的姑娘啊,一整天看不见她,就像相隔三月长。

那个采蒿(hāo)的姑娘啊,一整天看不见她,就像相隔已三秋。

那个采艾的姑娘啊,一整天看不见她,就像相隔已三年。
————————————————————
【解读】:

这是首描写热恋中恋人们相思的诗歌。全诗没有出现唧唧歪歪的爱情呓语,只是直接表达自己的思念情绪,将这一情感浓缩为“一日三秋”,这“一日三秋”一直沿用至今,成为成语词典中的一员。

全诗的艺术感染力在于运用了“三月”、“三秋”、“三岁(年)”之语,妙在语言悖(bèi)理上,也就是一日怎能等同于三个月、三个季节、三个年头呢?不科学。然而从诗抒情的角度看却是合理的艺术夸张,合理在于热恋中情人们对时间的心理体验。一日之别,逐渐在情人们的心理上延长为三月、三秋、三岁(年),这种对自然的心理错觉(语言悖理),真实地反映出情人之间如胶似漆、难分难舍的恋情,看似痴语、疯话,却能妙达离人心曲,唤起读者的情感共鸣。

我问他,那你就靠那个孰真孰假的梦念想了这么些年?
是,他点点头,又点点头。
那....你总该知道她的名字吧?我对这个靠梦蚀人的女人起了好奇之心。
他皱了皱眉,好像想在尘封的记忆里抓住点什么。过了很久,久到我开始怀疑面前坐着的男人是个满嘴胡话的骗子,说不定压根没有那个女人的存在,我耸耸肩。
舞子。他忽然呓语似的开口。
对,舞子!那男人双眼放亮,看起来过于兴奋了,他双手猛地抓住我握笔的手,不知为何给人一股湿淋淋的错觉,那漆黑的袍子好似浸满了水,沉甸甸地拖着他往下坠。
............他开始喃喃。声音太小了,我凑到他跟前,想听得更清楚一点。
大和舞子。
那是他如此反复魔怔了般在念叨着的。这个名字钻进我的耳朵,忽地一个女人的脸出现在我脑海中,如此清晰,清晰得我能够看清她堆杂在一块儿的乌黑的头发丝,不知哪处的光照亮了她脸颊上的浅色绒毛,不仅如此,连五官我都看得清清楚楚。她小巧的眼睛,鼻子,和嘴。那是一张淡薄的脸。
真奇怪,我明明不是在“看”,但我的确“看”见了。
先生?那男人似乎是看我晃神过久,叫唤了出声。
啊。我回过神来,微笑着回话,一边用笔偷偷记下了这个名字。
大和舞子。
我一笔一划,写得仔细,顺便为他打气道他那不知何日归返的梦中情人指不定哪一天就又跑进他的梦里了呢。
随后我匆匆地与男人告别,匆匆地跑过山坡冲回我那破旧的草屋——成年以后我太久没有奔跑过了,以至于我奔跑得比以往任何一次都要畅快——我想这大约不只是由于凉爽的风,或是方才蹿过我面前的那只小野兔。
天黑得出奇得快,暗得似乎下一秒夜晚就要来临,我激动不已,恨不得立马阖上眼进入梦乡。你要问我为什么?那是因为舞子,我亲爱的舞子,我美丽的舞子。

我敢笃定她今晚会和我在梦里相会。

[微风]超酷英文网名

  Anoxia(缺氧)

  Roue. (备胎)

  lack of love (缺爱)

  Garbage(废物)

  faded lov(褪色的爱)

  Beginner(初学者)

  Hollow(空心)

  Rampant(猖狂)

  Ambiguous.(暧昧.)

  Anoxia(缺氧)

  perhaps♡(也许)

  格调 Moment

  离愁▍ Feast aw

  ▲ 比情兽更禽兽 Animals

  Estrus.(发情期)

  Return。(归来)

  Fairy.(仙女)

  ABANDON, [放纵]

  Dream traveler(梦旅人)

  deserted city【空城】

  Liao guest 撩客❀

  んdomiante 独霸

  Crazy萌杀

  ibertine(浪子)

  释怀° Believeヾ

  Fairy°好菇凉

  Summer 祭夏°

  _Edmundヾ似懂非懂

  有间Ca∮e

  摇滚Bl○⊙d

  女王(Queen)ゆ性

  断夏 discon-nesion

  呓语 flapdoodle

  他不爱我 hate

  未眠觉醒 awakening

  知足 Content つ

  替代品 Substitute■

  旧事east

  失控 sluts

  奇迹时代·ALICE.L

  娓音BARQUS*

  丧尸- instant

  DESIRE情人

  BYEBYE旧薆

  Dreams ◎๑

  You have changed

  京魂368lovely

  逃亡者的诡异illusion⊿

  体热1ntense/emotion

  弥敦道第9次驻足 9‖

  虞姬 666/KITON

  花魁 MATRIX **

  SIMEON 女孩

  pur1ty少男

  www.qqywf.com

  断夏 discon-nesion

  呓语 flapdoodle

  他不爱我 hate

  未眠觉醒 awakening

  知足 Content つ

  替代品 Substitute■

  旧事east

  失控 sluts

  奇迹时代·ALICE.L

  娓音BARQUS*

  丧尸- instant

  DESIRE情人

  BYEBYE旧薆

  Dreams ◎๑

  You have changed

  听雨 rain |▌

  Let me alone

  毀滅 world

  羙豹 lamΞ

  纸醉金迷 Style

  痞MAN-

  太委屈 grievance■

  心跳动的距离▍heart

  粉唇* THEBALM

  无姓之人▍4/5TOUS

  京魂368lovely

  逃亡者的诡异illusion⊿

  体热1ntense/emotion

  弥敦道第9次驻足 9‖

  虞姬 666/KITON

  花魁 MATRIX **

  SIMEON 女孩

  pur1ty少男

  极度诱惑|▎ Charm

  钻石花 pu2enes ﹌

  Báby Fàce ζ

  我爱YOUò,ó

  极度诱惑|▎ Charm

  钻石花 pu2enes ﹌

  Báby Fàce ζ

  我爱YOUò,ó
#肖战#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《#虞书欣生气#好了好了你们别小学生拌嘴了,司命殿我来守护!!
  • 双鱼座懂得很多的人生道理,可是用温柔掩盖了一切,他们希望自己当一个有亲和力的人,就这样慢慢地前行,表面上看不争不抢,实际上已经争到了一切!双鱼座并没有他们表现得
  • 推介会上我市向参会的30多家安庆市旅行社代表进行“妈祖圣地 美丽莆田”旅游产品宣传营销,通过图文并茂的方式,展示和推介莆田的特色产品,妈祖朝圣、浪漫滨海、禅武文
  • 然后八点多叫他早点睡,结果刚刚十一点多发给我一张图,是我发给他的作文的第二张,也就是中间那一大段,然后立马撤回了[国鳗崛起][国鳗崛起]不知道是不是我想多,我的
  • 【香港艺术中心10·5举办颁奖典礼 许鞍华及利志达获“艺术荣誉奖”】为表扬更多出色艺术工作者对本地创意领域所作的卓越贡献,以及他们对艺术界新生代的培育及承传艺术
  • !!
  • 还有网友质疑说,评论区全都觉国产剧垃圾,那觉得不错的6成是怎么来的?还有网友质疑说,评论区全都觉国产剧垃圾,那觉得不错的6成是怎么来的?
  • #每日一善[超话]# [微风]#阳光信用[超话]# [心] h u黄v及hyq、hu粉私信️️直关人生有味是清欢,幸福,其实很简单,平静的呼吸,仔细的聆听,微
  • 《周易》认为,世界是由物质组成的,在阴阳二气的作用下发展变化,阴阳是一对相互矛盾、对立又相互转化的范畴。古人认为,事物内外部都存在着相互对立的阴阳两个方面,如日
  • 根据上级主管部门通知精神,在严格落实疫情防控措施的基础上,为满足广大游客来韶参观需要,韶山毛泽东同志纪念馆下辖所有景点(毛泽东同志故居、生平展区、专题展区、南岸
  • 人生,永远不可复制,痛苦只是一种撕心裂肺的体验,让人更加坚强,更加珍惜;岁月,永远不会回头,放弃是一种无可奈何的选择,让心更明朗、执着;生命,永远不能重启,尽管
  • #四六级##四六级,你准备好了吗##四六级资料# 2017年12月份英语四六级全套资料送上半年课程, 现在有新东方四级VIP班 有道考神四级,商志四级,考虫四级
  • 老张多简单,他说只准看我,相信我,跟我走[酷]他瞪一眼好凶好凶的,谁敢再bb[可怜]我只要存钱和请假就行,体验感太好了呀[送花花]md,这该死的疫情[苦涩][
  • 三位老师最后在台上和观众唠嗑,很是亲切,他们说很高兴再来南京,南京人懂戏,还宣布了要继续演的消息,他们的真诚让我感受到了那份热爱,永远的铁三角❤️2017 桃山
  • 12、在不违背原则的情况下,对别人要宽容,能帮就帮,千万不要把人逼绝了,给人留条后路,懂得从内心欣赏别人,虽然这很多时候很难。5、不要认为找个有钱男人就什么都有
  • suisui念傍晚市井烟火与我无关却让人心安胡翔翔的作用就是当美甲背景板隔段时间必打卡药膳鸡,小刀面加秘制醋和辣椒油真的绝新面馆的面条很特别delicious跟
  • #每日一善[超话]##每日一善[超话]# ☘️#阳光信用# 【互动指路 不吞必hui 不带 勿带hui字,带hui字降双方⭕ 仅限每日一善】 生活中,善良无处不
  • #迪丽热巴代言德施曼##德施曼锁定迪丽热巴每一面# @德施曼智能锁 德施曼智能锁最吸引我的就是可以畅享3D人脸识别,实现毫秒级指纹解锁,让你便捷归家。 [鼓掌
  • 因为生下了小龙女,小龙女的生父又是影响巨大的明星,所以她的生活一直被人关注着,导致没有人敢再追求她,因为人家都不想自己的人生被这么关注着,人家只是想低调地生活,
  • (就是炸鸡的香味飘的我馋死了想赶紧回去吃了它[馋嘴])ps:1国庆前几天真的要“干大事”中间腾了个三号出来,嘿嘿巧了三号要去喝喜酒刚好2这个取件人的名字真特别昨