这一段很喜欢
“我在想下定决心之前,我是无法安生的,”他语气凝重,犹豫片刻后又道,“很难用言语表达。你在尝试说出来时会感到很尴尬。你对自己说:‘我是什么样的人,竟要拿这个、那个还有其他的东西来自寻烦恼?也许只不过我自命不凡罢了。走寻常路,既来之则安之,不是更好么?’
接着你想起了一个人,刚才还活蹦乱跳,现在已经死了;多么残酷,多么没有意义。你很难不扪心自问,生命究竟是什么,有没有意义,是否只是无常命运中一个悲哀的错误。”
“我在想下定决心之前,我是无法安生的,”他语气凝重,犹豫片刻后又道,“很难用言语表达。你在尝试说出来时会感到很尴尬。你对自己说:‘我是什么样的人,竟要拿这个、那个还有其他的东西来自寻烦恼?也许只不过我自命不凡罢了。走寻常路,既来之则安之,不是更好么?’
接着你想起了一个人,刚才还活蹦乱跳,现在已经死了;多么残酷,多么没有意义。你很难不扪心自问,生命究竟是什么,有没有意义,是否只是无常命运中一个悲哀的错误。”
这是最甜的月份,我没吃糖,只是因为遇见了你
你一出现我就垮掉,心扑通扑通乱跳
我喜欢你,就像南巷的猫,放荡不羁;我喜欢你,就像北城的古桥,古老至极
喝了你酿的爱情的酒,我愿意沉zui而不愿醒
漫步穿过一片枫树林,想为你寻得一叶红枫
约着见一面,就能使见面的前后几天都沾着光,变成好日子~所以我们要经常约着见面啊
春天适合暗恋,夏天适合大声告白,而我适合喜欢你
你一出现我就垮掉,心扑通扑通乱跳
我喜欢你,就像南巷的猫,放荡不羁;我喜欢你,就像北城的古桥,古老至极
喝了你酿的爱情的酒,我愿意沉zui而不愿醒
漫步穿过一片枫树林,想为你寻得一叶红枫
约着见一面,就能使见面的前后几天都沾着光,变成好日子~所以我们要经常约着见面啊
春天适合暗恋,夏天适合大声告白,而我适合喜欢你
上个月,法国哲学家、人类学家和社会学家布鲁诺·拉图尔Bruno Latour逝世。公共图书馆里专门陈列出他生前出版的书。近几年他着力研究生态相关议题。我们做的文化艺术项目立足于生态,于是借来一本今年1月出版的小册子。
《关于新兴生态社会阶层的笔记 Mémo sur la nouvelle classe écologique》
这本书,和居伊·德波Guy Debord的《景观社会》是一个模式,一条思路一个序号为一段。虽前后有上下文也有篇章分隔,但翻开书的任何一页任何一段都能读。有时和某一段没有共振时就立刻跳过也没关系。
从图书馆借回来后,是当厕所书来读的[doge],2周家中如厕的碎片时间,居然也读完了。虽然讲的是社会学以及生态zhèng治 ,其中第5条却戳中并解惑了我目前在人际交往上的一点儿困惑,翻译一下,跟小可爱们分享之。
“如果生态学真的是无处不在,同时又无迹可寻,那是因为,一方面,它可以套用进所有主题所有矛盾中;另一方面,它又显现出一种冷漠、讽刺、期待和虚假的和平。(…) “一切都必须彻底改变”,但其实什么都没有改变。(…) 在无数问题上,我们自己也存在分歧,既是受害者,又是同谋。(…) 如果生态阶层本身是什么,都尚不明确,何谈阶级chōng突?”
.
.
.
#ziggy的日常##读书##读书笔记##法语##翻译##生态##人际交往##读书笔记[超话]# https://t.cn/A6fxHxRh
《关于新兴生态社会阶层的笔记 Mémo sur la nouvelle classe écologique》
这本书,和居伊·德波Guy Debord的《景观社会》是一个模式,一条思路一个序号为一段。虽前后有上下文也有篇章分隔,但翻开书的任何一页任何一段都能读。有时和某一段没有共振时就立刻跳过也没关系。
从图书馆借回来后,是当厕所书来读的[doge],2周家中如厕的碎片时间,居然也读完了。虽然讲的是社会学以及生态zhèng治 ,其中第5条却戳中并解惑了我目前在人际交往上的一点儿困惑,翻译一下,跟小可爱们分享之。
“如果生态学真的是无处不在,同时又无迹可寻,那是因为,一方面,它可以套用进所有主题所有矛盾中;另一方面,它又显现出一种冷漠、讽刺、期待和虚假的和平。(…) “一切都必须彻底改变”,但其实什么都没有改变。(…) 在无数问题上,我们自己也存在分歧,既是受害者,又是同谋。(…) 如果生态阶层本身是什么,都尚不明确,何谈阶级chōng突?”
.
.
.
#ziggy的日常##读书##读书笔记##法语##翻译##生态##人际交往##读书笔记[超话]# https://t.cn/A6fxHxRh
✋热门推荐