✍To Annie Arnaux
前天我是蜷在被窝里听着BBC公布的今年诺贝尔文学奖的Laureate（最近都是听完BBC Global News Podcast睡去 如今我是真的很喜欢浓浓的英音）昨天看到一篇英文报道 安妮讲自己的母亲“每次看书前都要把手洗干净” 这些虔诚又固执的自我仪式对他人或许毫无意义却会在潜移默化中深深影响自己的孩子爱书敬书

当我在写作时，我并不觉得我是用我的皮肤，我的乳房或者子宫在写作，而是用我的脑袋，我的意识，我的记忆与文字斗争。我从来没有想过，我是一个女性作家。我不是一个女性作家，我是一个写作者，只是我有些女人的故事，与男人的故事有所不同……对于一个女人而言，困难的是（即使这种困难我并没有感觉到），是将她写的女性经历不带有性别意识的去审阅。 | 安妮•艾尔诺
​#2022诺贝尔文学奖

【2022诺贝尔文学奖：“过去50年法国社会最伟大的编年史家” 讲述工人阶级往事】北京时间10月6日，2022年诺贝尔文学奖公布，瑞典学院将这项殊荣授予81岁的法国作家安妮·埃尔诺（Annie Ernaux），以表彰她“带着勇气和敏锐的洞察力，揭示私人记忆的根源、疏离感和其受到集体体验的限制”。

埃尔诺是法国当代著名女作家，她在法国诺曼底小城伊沃托（Yvetot）长大，曾多年担任中学语文教师。埃尔诺的作品聚焦法国日常生活，揭露阶级和社会现实。她生长于工人阶级家庭，她的母亲曾在人造黄油工厂担任工人，后来经营一家小型的咖啡馆兼杂货店。埃尔诺称自己的母亲是“她所属阶层的一个例外”，是母亲将埃尔诺带入了文学的殿堂，“她是一个贪婪的读者，看书前一定要先洗手”。

来自工人阶级的埃尔诺自始至终和她的出身密不可分，3年前接受《卫报》采访时，她曾说自己多年来一直觉得，如果能通过写作取得成功，她好像就能以某种方式“报复……那种属于下等阶级的感觉“。

埃尔诺说：“我是母亲这边亲戚中唯一一个读书的人，在我父亲那边也只有一个表弟学了历史。所以我（曾）觉得写作可以给我带来一些新的东西，但是我错了。我曾以为，如果我写作，就可以为我（的阶级）的人民报仇——但不是这样的，现在，我的成功也只是作为一个个体的成功。”#诺贝尔奖# 原文链接：https://t.cn/A6o4U3jN