【上海：2023年豫园民俗灯会亮灯】2022年12月26日，上海，以中国传统神话《山海经》为蓝本，“2023豫园迎新年”灯会迎来亮灯。Le 26 décembre 2022 à Shanghai, le spectacle de lanternes « Jardin Yuyuan 2023 accueille la nouvelle année », basé sur la mythologie traditionnelle chinoise "Shanhaijing", a inauguré les lumières. 
La place centrale du jardin Yuyuan présente une scène du lapin de jade s'élevant à l'est, une splendeur argentée à des milliers de kilomètres et la prospérité du monde. Le lapin du palais de la Lune vole dans le ciel et les étoiles circulent dans la mer de nuages. De plus, sur le pont Jiuqu, la place d'or, à l'intérieur et à l'extérieur du jardin Yuyuan, vous pouvez voir partout des lanternes aux thèmes différents, et tout le jardin est immergé dans l'océan des lumières folkloriques.  #ChinaNow#

【IG更新】221222
译文：今晚是今年的最后一场演唱会，也是和我的团队跨越大洋开始新的冒险之旅之前的最后一场演唱会，我非常高兴和感激能找到像《九十五》巡演一样的团队
原文：Dernier concert de l’année ce soir, et dernier concert avant de traverser l’océan avec mon équipe pour une nouvelle aventure ✨ je suis tellement heureuse et reconnaissante d’avoir trouvé une famille telle que le Nonante-cinq tour ♥️
#Angèle##Angele##Nonante-Cinq#

唐突发个年结！
画画是从下半年开始才重新捡起来的（上半年没发生什么纯粹是我懒……）从七月份开始一共七张大插图，三屋子只有给朋友画的yrs和给小灰画的小灰，强行捡一下养子组（。）还有一张蹭着机械纪元ns版发售画的9s酱，其余全是oc，期间还画过一些零零散散几张完成度低一点的全都投在纹厕，打算等攒够一定数量了再在自己这儿合集一下（在那之前就看画风是不是有辨识度了hhhh）
写文的成分就比较杂，去年通的尼尔+已爬墙的两把小提琴+纯粹给友人写的（我本人不搞（合志因为当时风声所以停摆了）+《like an angel》（蒸汽上一个冷门bl黄油，有锁区）的一篇造谣；除了平日里的短打口嗨以外三屋子就写了一篇，不过手上还攒着其他想写的还在策划中的梗就，明年加油（
2022还剩最后一个礼拜就争取一下能不能在期末地狱之间抽空把今年的top5推/产品的表都画了……！
顺便p3放个今年画过的最满意的脸（是oc的梦中情脸，我belike一种很骄傲的家长x