#CATTI韩语备考[超话]# 【韩语口语】同化现象(음의 동화)
(1) 收音ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ、ㄺ)、ㄷ(ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅎ)、ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㄿ、ㅄ)在辅音ㄴ、ㅁ前出现时，分别发ㅇ、ㄴ、ㅁ。
例: 국물 [궁물] 깎는 [깡는] 부엌만 [부엉만]
닫는 [단는] 짓는 [진는] 있는 [인는] 맞는 [만는]
밥물 [밤물] 앞마당 [암마당] 밟는 [밤는] 없는 [엄는]
(2) 收音ㅁ、ㅇ后面的辅音ㄹ都发成ㄴ；ㄴ与ㄹ相连时，ㄴ发成ㄹ，或是ㄹ发成ㄴ（部分组合汉字词）。
例: 침략 [침냑] 담력 [담녁] 향로 [향노] 대통령 [대통녕]
난로 [날로] 천리 [철리]
판단력 [판단녁] 생산량 [생산냥]
(3) 在部分汉字词中，收音ㄱ、ㅂ与ㄹ相连时，ㄹ发成ㄴ。
例: 백리 [백니-뱅니] 십리 [십니-심니]
협력 [협녁-혐녁] 막론 [막논-망논]
(4) 收音ㄷ、ㅌ、ㄾ与助词或接尾词-이相连时，发为ㅈ、ㅊ音，并成为后一个音节的首音。
例: 땀받이 [땀바지] 굳이 [구지] 미닫이 [미다지]
밭이 [바치] 벼훑이 [벼훌치]
(1) 收音ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ、ㄺ)、ㄷ(ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅎ)、ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㄿ、ㅄ)在辅音ㄴ、ㅁ前出现时，分别发ㅇ、ㄴ、ㅁ。
例: 국물 [궁물] 깎는 [깡는] 부엌만 [부엉만]
닫는 [단는] 짓는 [진는] 있는 [인는] 맞는 [만는]
밥물 [밤물] 앞마당 [암마당] 밟는 [밤는] 없는 [엄는]
(2) 收音ㅁ、ㅇ后面的辅音ㄹ都发成ㄴ；ㄴ与ㄹ相连时，ㄴ发成ㄹ，或是ㄹ发成ㄴ（部分组合汉字词）。
例: 침략 [침냑] 담력 [담녁] 향로 [향노] 대통령 [대통녕]
난로 [날로] 천리 [철리]
판단력 [판단녁] 생산량 [생산냥]
(3) 在部分汉字词中，收音ㄱ、ㅂ与ㄹ相连时，ㄹ发成ㄴ。
例: 백리 [백니-뱅니] 십리 [십니-심니]
협력 [협녁-혐녁] 막론 [막논-망논]
(4) 收音ㄷ、ㅌ、ㄾ与助词或接尾词-이相连时，发为ㅈ、ㅊ音，并成为后一个音节的首音。
例: 땀받이 [땀바지] 굳이 [구지] 미닫이 [미다지]
밭이 [바치] 벼훑이 [벼훌치]
#穆祉丞[超话]#ㅇㅅㄴ옽ㅋ초두엉ㅍㄴ혼ㅍㄷㅎ논ㅍ뉴노큪큐ㅠㄴㅍ듆녿ㅍㅇㅍㅎㅇㅎ₩“即使你遥不可及 也是我眼里最耀眼的星星。” "Even if you are far away, you are the most shining star in my eyes."“皎皎明月照大地 朵朵玫瑰赠予你” , 옥ㅎ
#奇异果韩语[超话]#【韩语口语】同化现象(음의 동화)
(1) 收音ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ、ㄺ)、ㄷ(ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅎ)、ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㄿ、ㅄ)在辅音ㄴ、ㅁ前出现时，分别发ㅇ、ㄴ、ㅁ。
例: 국물 [궁물] 깎는 [깡는] 부엌만 [부엉만]
닫는 [단는] 짓는 [진는] 있는 [인는] 맞는 [만는]
밥물 [밤물] 앞마당 [암마당] 밟는 [밤는] 없는 [엄는]
(2) 收音ㅁ、ㅇ后面的辅音ㄹ都发成ㄴ；ㄴ与ㄹ相连时，ㄴ发成ㄹ，或是ㄹ发成ㄴ（部分组合汉字词）。
例: 침략 [침냑] 담력 [담녁] 향로 [향노] 대통령 [대통녕]
난로 [날로] 천리 [철리]
판단력 [판단녁] 생산량 [생산냥]
(3) 在部分汉字词中，收音ㄱ、ㅂ与ㄹ相连时，ㄹ发成ㄴ。
例: 백리 [백니-뱅니] 십리 [십니-심니]
협력 [협녁-혐녁] 막론 [막논-망논]
(4) 收音ㄷ、ㅌ、ㄾ与助词或接尾词-이相连时，发为ㅈ、ㅊ音，并成为后一个音节的首音。
例: 땀받이 [땀바지] 굳이 [구지] 미닫이 [미다지]
밭이 [바치] 벼훑이 [벼훌치]
(1) 收音ㄱ(ㄲ、ㅋ、ㄳ、ㄺ)、ㄷ(ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅎ)、ㅂ(ㅍ、ㄼ、ㄿ、ㅄ)在辅音ㄴ、ㅁ前出现时，分别发ㅇ、ㄴ、ㅁ。
例: 국물 [궁물] 깎는 [깡는] 부엌만 [부엉만]
닫는 [단는] 짓는 [진는] 있는 [인는] 맞는 [만는]
밥물 [밤물] 앞마당 [암마당] 밟는 [밤는] 없는 [엄는]
(2) 收音ㅁ、ㅇ后面的辅音ㄹ都发成ㄴ；ㄴ与ㄹ相连时，ㄴ发成ㄹ，或是ㄹ发成ㄴ（部分组合汉字词）。
例: 침략 [침냑] 담력 [담녁] 향로 [향노] 대통령 [대통녕]
난로 [날로] 천리 [철리]
판단력 [판단녁] 생산량 [생산냥]
(3) 在部分汉字词中，收音ㄱ、ㅂ与ㄹ相连时，ㄹ发成ㄴ。
例: 백리 [백니-뱅니] 십리 [십니-심니]
협력 [협녁-혐녁] 막론 [막논-망논]
(4) 收音ㄷ、ㅌ、ㄾ与助词或接尾词-이相连时，发为ㅈ、ㅊ音，并成为后一个音节的首音。
例: 땀받이 [땀바지] 굳이 [구지] 미닫이 [미다지]
밭이 [바치] 벼훑이 [벼훌치]
✋热门推荐