“你就羡慕嫉妒恨吧”用英语怎么说❓

eat your heart out

可不是吃掉你的心，是“极度悲伤；比你厉害，嫉妒、羡慕吧”的意思，那这句话这里就是“阿姆斯特朗看到你都得羨慕忌妒恨！”

A limousine was sent to pick me up and deliver me to the set. Eat your heart out, Tom Selleck! 
他们派了一辆豪华轿车来接我去片场，你就眼红吧，汤姆·塞立克！

No problem, I'll do it. Eat your heart out, Hulk!没问题，我可以的。比你厉害吧，绿巨人！

What did I eat in these two days？

昨天在咖啡厅写了一天的论文
法棍和三明治糊弄学[干饭人]（早餐吃了酸奶碗）

今天是一周外食日（其实这周已经外食过3次[思考]）
中午吃了钵钵鸡还有半个煎饼果子～香晕了[相爱]
晚上也是鸡蛋番茄豆浆糊弄学[兔子]
因为今天吃的太顶→椭圆机30min➕爬坡1h[融化] https://t.cn/A6JhYSvp

#阳光信用[超话]##阳光信用 每日一善#

Fear less, hope more,eat less, chew more,whine less, breathe more,talk less, say more,hate less, love more,and good things will be yours.

少些恐惧，多些希望，少吃点，多咀嚼，少些牢骚，多做深呼吸，少些闲聊，多说正事，少点恨，多点爱, 好东西都将会是你的。