【告知】
Bilibili 投票已在幾天前結束,依投票結果(已扣除所有翻譯組成員),
71% 投票「每首由當下歌曲字幕負責人決定」,已超過半數且為最大佔比,因此翻譯組方針本次基本不會有大型變動。
唯為更加明確讓關注者知道本次變動是否會造成影響,本組依然羅列依照本次投票結果進行之更動。
一、翻譯組行為準則將會明確寫明以下內容
1. 被指派或自願之字幕者可自行選擇要使用繁體中文或簡體中文製作 Bilibili 官方帳號的內嵌字幕,除非組長/副組長級認定有指定語系之必要。
2. Bilibili 發布之歌詞/文章翻譯文本與搬運稿件之 CC 字幕,仍以簡體中文為主,但 CC 字幕製作者可自行決定是否增製繁體中文之 CC 字幕;反之巴哈姆特小屋與 Facebook 則以繁體中文為主。
3. YouTube CC 字幕仍以繁體中文為主,但字幕者可決定是否增製簡體中文 CC 字幕。
二、此動態與投票動態將存檔、保留網址,以供日後有人再度詢問時,做解答用。
當時投票動態與連結:https://t.cn/A6TL68qq
再次感謝各位長久以來的支持,也非常謝謝願意參與投票的大家,翻譯組也將繼續努力讓 Bilibili 官方帳號能夠恢復以往投稿,並且讓翻譯組繼續運作。
*Lunaと一緒に翻訳し隊
(*Luna 官方翻譯組)
2024/3/23
Bilibili 投票已在幾天前結束,依投票結果(已扣除所有翻譯組成員),
71% 投票「每首由當下歌曲字幕負責人決定」,已超過半數且為最大佔比,因此翻譯組方針本次基本不會有大型變動。
唯為更加明確讓關注者知道本次變動是否會造成影響,本組依然羅列依照本次投票結果進行之更動。
一、翻譯組行為準則將會明確寫明以下內容
1. 被指派或自願之字幕者可自行選擇要使用繁體中文或簡體中文製作 Bilibili 官方帳號的內嵌字幕,除非組長/副組長級認定有指定語系之必要。
2. Bilibili 發布之歌詞/文章翻譯文本與搬運稿件之 CC 字幕,仍以簡體中文為主,但 CC 字幕製作者可自行決定是否增製繁體中文之 CC 字幕;反之巴哈姆特小屋與 Facebook 則以繁體中文為主。
3. YouTube CC 字幕仍以繁體中文為主,但字幕者可決定是否增製簡體中文 CC 字幕。
二、此動態與投票動態將存檔、保留網址,以供日後有人再度詢問時,做解答用。
當時投票動態與連結:https://t.cn/A6TL68qq
再次感謝各位長久以來的支持,也非常謝謝願意參與投票的大家,翻譯組也將繼續努力讓 Bilibili 官方帳號能夠恢復以往投稿,並且讓翻譯組繼續運作。
*Lunaと一緒に翻訳し隊
(*Luna 官方翻譯組)
2024/3/23
#安徽师范大学[超话]#[哇]【关于开展#光影师大寻美春天# 的活动通知[爱慕]】
叮咚~AHNUers有一封邮件请注意查收
[给你小心心]春光明媚草色新,莺歌燕舞映天辰。送别了经久的冬,四季初始,万物复苏。春风如约而至,送来了属于师大的春日来信。在这个明媚的春天,每一位师大人心中或许都有一份独特的春日记忆。然好景易逝,让我们一起通过此次活动来定格师大的春天,留下一份独属于师大的春日记忆吧~
⭐️活动时间:
即日起至2024年4月1日22∶00
⭐️⭐️活动要求:
作品主题围绕校园风景为主,要求形象、具体地体现校园文化,展示校园风光;作品主旨明确,内容积极向上,要求自主原创。
投稿作品是自行创作或集体创作的原创作品(集体创作人员限3人以内),应征者必须是作品著作权拥有者。
作品体裁不限,可以是图片、视频以及文字等形式。
[你好]文字类
(1)诗歌类。要求形象生动传神,创造优美意境,语句高度凝练集中,不少于四行。(2)文章类。要求突出活动主题,语言文字精准,标点符号恰当,字数不少于800宇。
[全力以赴]图片类
(1)格式要求:文件格式为jpg,色彩模式RGB,分辨率不小于72dpi,单张作品不小于2MB,每件作品需配100字以上的作品说明。(2)图片要求:题材需符合征集内容,体裁不限,要求1~9张组图,组图视为一件作品,组图作品需标注序号。
[收到]视频类
(1)拍摄工具及制作软件不限。(2)作品时长:短视频时长在一分钟以内,微电影时长在五分钟以内。(3)格式要求:Mp4格式。
⭐️⭐️⭐️奖项与相应奖品:
引流资格:获奖的图片将被投放至安徽师范大学官方微博、官方抖音、官方b站(以共同创作的方式展现)以及官QQ等新媒体平台进行推广。
具体奖品设置:
一等奖(文字图片视频各1人,共3人):一等奖获奖证书一份,贴有学校logo的香薰一个、作品定制反转胶片一张、记者团定制托特包一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
二等奖(文字图片视频各2人,共6人):二等奖获奖证书一份,作品定制反转胶片一张、师大杯子一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
三等奖(文字图片视频各3人,共9人):三等奖获奖证书一份,师大扇子一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
✨参与活动的同学须将作品及相关内容于4月1日前打包成统一文件夹格式(可做成RAR压缩包),文件以“年级-专业-姓名-QQ联系方式”命名,发送至QQ邮箱2325119318@qq.com,电子邮件标题命名格式为“作品类别-作品名称”。
✨投稿邮箱以及官方赛事群见海报
学分多多,奖励多多[打call]
希望AHNUers踊跃参加,师师期待着你们的表现哦~[全力以赴][全力以赴][全力以赴]
叮咚~AHNUers有一封邮件请注意查收
[给你小心心]春光明媚草色新,莺歌燕舞映天辰。送别了经久的冬,四季初始,万物复苏。春风如约而至,送来了属于师大的春日来信。在这个明媚的春天,每一位师大人心中或许都有一份独特的春日记忆。然好景易逝,让我们一起通过此次活动来定格师大的春天,留下一份独属于师大的春日记忆吧~
⭐️活动时间:
即日起至2024年4月1日22∶00
⭐️⭐️活动要求:
作品主题围绕校园风景为主,要求形象、具体地体现校园文化,展示校园风光;作品主旨明确,内容积极向上,要求自主原创。
投稿作品是自行创作或集体创作的原创作品(集体创作人员限3人以内),应征者必须是作品著作权拥有者。
作品体裁不限,可以是图片、视频以及文字等形式。
[你好]文字类
(1)诗歌类。要求形象生动传神,创造优美意境,语句高度凝练集中,不少于四行。(2)文章类。要求突出活动主题,语言文字精准,标点符号恰当,字数不少于800宇。
[全力以赴]图片类
(1)格式要求:文件格式为jpg,色彩模式RGB,分辨率不小于72dpi,单张作品不小于2MB,每件作品需配100字以上的作品说明。(2)图片要求:题材需符合征集内容,体裁不限,要求1~9张组图,组图视为一件作品,组图作品需标注序号。
[收到]视频类
(1)拍摄工具及制作软件不限。(2)作品时长:短视频时长在一分钟以内,微电影时长在五分钟以内。(3)格式要求:Mp4格式。
⭐️⭐️⭐️奖项与相应奖品:
引流资格:获奖的图片将被投放至安徽师范大学官方微博、官方抖音、官方b站(以共同创作的方式展现)以及官QQ等新媒体平台进行推广。
具体奖品设置:
一等奖(文字图片视频各1人,共3人):一等奖获奖证书一份,贴有学校logo的香薰一个、作品定制反转胶片一张、记者团定制托特包一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
二等奖(文字图片视频各2人,共6人):二等奖获奖证书一份,作品定制反转胶片一张、师大杯子一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
三等奖(文字图片视频各3人,共9人):三等奖获奖证书一份,师大扇子一个、师大定制文件夹一个、定制明信片三张
✨参与活动的同学须将作品及相关内容于4月1日前打包成统一文件夹格式(可做成RAR压缩包),文件以“年级-专业-姓名-QQ联系方式”命名,发送至QQ邮箱2325119318@qq.com,电子邮件标题命名格式为“作品类别-作品名称”。
✨投稿邮箱以及官方赛事群见海报
学分多多,奖励多多[打call]
希望AHNUers踊跃参加,师师期待着你们的表现哦~[全力以赴][全力以赴][全力以赴]
37122
【投稿】【避雷】一次生气又无奈的接稿,二月中的时候接的这位单主他约了两张,我在截稿日期截止前一天投递了稿件,没有想到对方非常的不满意,而且要求退单,我向他做出解释后,直接给他全款退了那一单他不满意的稿件,没有想到他没有任何理由的想退掉另外一单,好像是身心上受到了很大的伤害,我又一次向他做出了解释,但是对方并没有回复我,也担心对方会给我恶意打差评,所以我也选择了给他退单,虽然他是等了很久的排单,他的时间是时间,我的时间就不是时间了,好像我给他画搞,不需要时间一样 我的橱窗业务是按人设帮拟小动物【一键出图】,一开始是底价25R一p,在各个平台接搞接一年涨了三块(我知道自己不够白菜,一切注意事项我都有在橱窗写的非常清楚),都是按照单主给的设定进行吸色,默认是按发色来画毛色的,至于这个单主形容我给出的配色像我这边也表示很无奈呀,我没有做出另外的配色,我是直接吸色的,反正两单我都已经退了,发出来给大人们避下雷吧 p1是例图/稿件,p2是对方给的要求,p3p4是聊天记录(大人们自行判断)
【投稿】【避雷】一次生气又无奈的接稿,二月中的时候接的这位单主他约了两张,我在截稿日期截止前一天投递了稿件,没有想到对方非常的不满意,而且要求退单,我向他做出解释后,直接给他全款退了那一单他不满意的稿件,没有想到他没有任何理由的想退掉另外一单,好像是身心上受到了很大的伤害,我又一次向他做出了解释,但是对方并没有回复我,也担心对方会给我恶意打差评,所以我也选择了给他退单,虽然他是等了很久的排单,他的时间是时间,我的时间就不是时间了,好像我给他画搞,不需要时间一样 我的橱窗业务是按人设帮拟小动物【一键出图】,一开始是底价25R一p,在各个平台接搞接一年涨了三块(我知道自己不够白菜,一切注意事项我都有在橱窗写的非常清楚),都是按照单主给的设定进行吸色,默认是按发色来画毛色的,至于这个单主形容我给出的配色像我这边也表示很无奈呀,我没有做出另外的配色,我是直接吸色的,反正两单我都已经退了,发出来给大人们避下雷吧 p1是例图/稿件,p2是对方给的要求,p3p4是聊天记录(大人们自行判断)
✋热门推荐