我的老天奶,这歌词[可怜]
—————
Constant
作词 : Jesse Barrera/Jeremy Manongdo
作曲 : Jesse Barrera/Jeremy Manongdo
I don't know why people go and it's a shame
我不知道人们为什么要离开,这很遗憾
And it's usually the people that say they'd never change
离开的通常是那些说自己永不会改变的人
That's when you told me that the storms will come
那时你告诉我暴风雨就要来临
We just gotta learn to dance in the rain
我们得学会在雨中跳舞
Then you said
然后你说
Don't worry, cause babe
宝贝,别担心
You got me, and I
你懂我
I'm stayin' right here
并且我会一直在这
And though the seasons change
尽管季节更替
My love will stay the same
我对你的爱不变
For you, yes, it's true
对你,这是真的
You're the only constant thing in my world
你是我的世界里唯一不变的
When there's no one left around, it's just me and my girl
周围没有人,只有我和你
I know that change is just a part of this life
我知道改变是生活的一部分
But our love will stand the test of time
但我们的爱经得起时间的考验
Cause, baby, you're my constant, constant
因为,宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
It's an unpredictable life on my own, yeah
一个人的生活不可预测
I could be surrounded by many but still feel alone
我身边很多人但我仍感到孤独
That's when you told me that you'd always be there for me
那时你告诉我你会一直在我身边
And I'm always coming back to the one I call home
我总是会回到我称它为家的地方
Yeah, yeah, you're the only constant thing in my world (in my world)
你是我的世界里唯一不变的(我的世界里)
When there's no one left around, it's just me and my girl (it's just you and me, baby, baby)
周围没有人,只有我和你(只有我和你,亲爱的)
I know that change is just a part of this life
我知道改变是生活的一部分
But our love will stand the test of time
但是我们的爱经得起时间的考验
Cause, baby, you're my constant, constant
因为,宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
Baby, you're my constant, constant
宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
—————
Constant
作词 : Jesse Barrera/Jeremy Manongdo
作曲 : Jesse Barrera/Jeremy Manongdo
I don't know why people go and it's a shame
我不知道人们为什么要离开,这很遗憾
And it's usually the people that say they'd never change
离开的通常是那些说自己永不会改变的人
That's when you told me that the storms will come
那时你告诉我暴风雨就要来临
We just gotta learn to dance in the rain
我们得学会在雨中跳舞
Then you said
然后你说
Don't worry, cause babe
宝贝,别担心
You got me, and I
你懂我
I'm stayin' right here
并且我会一直在这
And though the seasons change
尽管季节更替
My love will stay the same
我对你的爱不变
For you, yes, it's true
对你,这是真的
You're the only constant thing in my world
你是我的世界里唯一不变的
When there's no one left around, it's just me and my girl
周围没有人,只有我和你
I know that change is just a part of this life
我知道改变是生活的一部分
But our love will stand the test of time
但我们的爱经得起时间的考验
Cause, baby, you're my constant, constant
因为,宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
It's an unpredictable life on my own, yeah
一个人的生活不可预测
I could be surrounded by many but still feel alone
我身边很多人但我仍感到孤独
That's when you told me that you'd always be there for me
那时你告诉我你会一直在我身边
And I'm always coming back to the one I call home
我总是会回到我称它为家的地方
Yeah, yeah, you're the only constant thing in my world (in my world)
你是我的世界里唯一不变的(我的世界里)
When there's no one left around, it's just me and my girl (it's just you and me, baby, baby)
周围没有人,只有我和你(只有我和你,亲爱的)
I know that change is just a part of this life
我知道改变是生活的一部分
But our love will stand the test of time
但是我们的爱经得起时间的考验
Cause, baby, you're my constant, constant
因为,宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
Baby, you're my constant, constant
宝贝,你是我的唯一,唯一
Darlin', you're my constant, constant
亲爱的,你是我的唯一,唯一
#辰菲[超话]##辰菲#
【240402】X更新辰菲相关
[iHeartRadio Music Awards]
We are extremely honored and happy to win K-POP Album of the Year at the 2024 iHeartAwards !
STAY, thank you always for your love and support!
"★★★★★ (5-STAR)"가 K-POP Album of the Year로 선정되었습니다!
감사합니다 스테이
#StrayKids #스트레이키즈
#5_STAR #특 #S_Class
#iHeartAwards2024
#YouMakeStrayKidsStay
@ iHeartRadio
©️Stray_Kids
戒指二批代go https://t.cn/A6T4fFKG
招新公告https://t.cn/A6YXPrld
【240402】X更新辰菲相关
[iHeartRadio Music Awards]
We are extremely honored and happy to win K-POP Album of the Year at the 2024 iHeartAwards !
STAY, thank you always for your love and support!
"★★★★★ (5-STAR)"가 K-POP Album of the Year로 선정되었습니다!
감사합니다 스테이
#StrayKids #스트레이키즈
#5_STAR #특 #S_Class
#iHeartAwards2024
#YouMakeStrayKidsStay
@ iHeartRadio
©️Stray_Kids
戒指二批代go https://t.cn/A6T4fFKG
招新公告https://t.cn/A6YXPrld
【歌词英译欣赏】《上春山》
二月天杨柳醉春烟
三月三来山青草漫漫
最美是人间四月的天
一江春水绿如蓝
春色闹人不得眠
春雨涨满池塘唤睡莲
春花儿开遍呢喃的燕
春风得意正少年
我上春山约你来见
我攒了一年万千思念
今天原是平常一天
因为遇见你而不平凡
山上儿童放纸鸢
上下游人纷纷追画船
东风拂人面落花作簪
踏遍春山不思还
我上春山约你来见
我攒了一年万千思念
今天原是平常一天
因为遇见你而不平凡
我上春山约你来见
看花人只觉得春光太短
与你相约一生春天
灿烂的笑 似今年
灿烂的笑 似今年
似今年
Willows in February get life
Grasses are to become green in March
When April falls our best time will come
Then all rivers become blue
Spring days are full of fun and joy
Rain in pond will wake up lotuses
Flowers are here and there; swallows all whisper
We are in the prime youth age
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
Children now fly kite on the hill
People run with the boat down the hill
Fallen flowers are for hairpin in wind
Right on the hill we stay long
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
I go up to hill to meet you
Flower watchers feel that springtime is short
Hope to meet you for all my life
I’m going to smile like I do now
I’m going to smile like I do now
I do now
——杨世利 英译#翻译[超话]# https://t.cn/A6tskQDp
二月天杨柳醉春烟
三月三来山青草漫漫
最美是人间四月的天
一江春水绿如蓝
春色闹人不得眠
春雨涨满池塘唤睡莲
春花儿开遍呢喃的燕
春风得意正少年
我上春山约你来见
我攒了一年万千思念
今天原是平常一天
因为遇见你而不平凡
山上儿童放纸鸢
上下游人纷纷追画船
东风拂人面落花作簪
踏遍春山不思还
我上春山约你来见
我攒了一年万千思念
今天原是平常一天
因为遇见你而不平凡
我上春山约你来见
看花人只觉得春光太短
与你相约一生春天
灿烂的笑 似今年
灿烂的笑 似今年
似今年
Willows in February get life
Grasses are to become green in March
When April falls our best time will come
Then all rivers become blue
Spring days are full of fun and joy
Rain in pond will wake up lotuses
Flowers are here and there; swallows all whisper
We are in the prime youth age
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
Children now fly kite on the hill
People run with the boat down the hill
Fallen flowers are for hairpin in wind
Right on the hill we stay long
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
I go up to hill to meet you
I do have a lot to say to you
All should’ve been quite same today
For I meet you it is a great day
I go up to hill to meet you
Flower watchers feel that springtime is short
Hope to meet you for all my life
I’m going to smile like I do now
I’m going to smile like I do now
I do now
——杨世利 英译#翻译[超话]# https://t.cn/A6tskQDp
✋热门推荐