#Laufey[超话]#
冰岛Tour最后一晚️
最令人感动也是在我家乡最美的演出，我无法用语言来表达这个周末我从冰岛同胞那里感受到的爱和支持

takk kærlega fyrir alla tónleikana ísland ég hef sjaldan fundið fyrir jafnmiklum stuðningi og ást. ég sit hér á hótelherbergi í london í tárum yfir því hvað ég er stolt að vera íslensk. það jafnast ekkert á við að spila heima - takk fyrir að mæta á tónleikana. takk fyrir að vera til staðar eftir þetta klikkaða ár. ég elska ykkur!! held nú áfram út í stóra heiminn en hlakka innilega til að koma heim aftur

#laufey##林冰#

既然文章被吞了干脆单独发咯

懂冰岛语的朋友们有兴趣可以试试翻翻

ALTARI -- Kröflueldar全歌词转录/搬运

1. Kröflueldar

Syður í gini jarðar
Brotinn er sa steinn
Er storknaði
Rotin sú myndun sem nú er himininn
Rís nú loginn

Flegið af skinnlausu holdi
Að engu nú orðinn
Einungis til að risa á ný

Syður í gini jarðar
Rotin sú mynðun
Sem nú er himininn
Rís nú loginn

2. Djáknahrollur

Hann er ormur sem grefst undir skinni
Værum svefni rýkur upp úr
Eitri umlukinn
Lygum spýtir úr sér

þegar þú brotnar
Uns hann hefur fylli sína étið
Lúsafyllta losta hans
Verður aldrei fullnægt

Fyrr en hann smígur
Inn við hvert bein
Inn við hvaða mein

Við musteri sitt
Tekur hans sér hið hinsta færi

3. Le​ð​urblo​̈​kufjandinn

Fegurð þín
Er dauðadæmd
Því þyt þyt, hið vængjaþyt
Kallar fram þær dauðadyr

Dómsdags hallar gal
Í þeim óma
Brotnar klukkur
Sem kveða inn fjandann
Sem kveða minn fjanda

Fegurð
Er dauðadæmd
Því þyt þyt, hið vængjaþyt
Þær kalla fram dauðadyr

Mitt eitur
Hinn máttugi hlekkur
Hokinn
Sé hokinn nú er
Þvi leðdurblökufjandinn kallar

4. Sýrulúður

Skýrum eldi stíg ég að
Klippt eru snæri, skorin af
Draumamær er birtist mér
Flegnu holdi klæðist ber

5. Hin eina sanna

Við hamra, er skilja sól frá jörðu
Horgrind nýtur ásta með hrumlegri konu Hjartað brotnar
Hugur klofnar

Lófafar að handan
Á barmi svikulla blekkinga
Höndin skelfir
Þráin grefst

Tungu vefjast um unga steina
Aðskilin af drepi
Hórdómaríkið fundið

Faðmlög holdsins
Klóra augu í sundur
Horfin er nú vonin
Um eilífa lausn

6. Vítisvilltur

Hulið er hið fagra haf
Brennt í minni er mér tap
Um ólíka anda hins botnlausa far

Veittu mér leið um þessar dimmu hallir
Veittu mér styrk til að kæfa þessar raddir
Eltur er ég af mínu eigin falli

Og haltu um augu mín
Drekktu mér í sortnu kví
Haldinn föngnum í fornum eldi
Villtur er ég í heljar bergi

7. Grafarþögn

Hamar svo hár
Að þetta kvikindi
Hefur ekki líf

Fjötrar þeir slitna
Er við fækkum okkar ætterni
Deyja kyndlar forna foreldra
Fyrir utan alla sótt

Hinn klæðalausi konungur
Velkominn til húsa vora
Ættarstapi okkar

Þegar ég spila tónlist og trufla nágrannana þá verður kvartað yfir mér. Svarti kötturinn minn var drepinn af mér. Ég var send í fangageymslur af pólitískum ástæðum. Ég varð fyrir barðinu á mér vegna geðsjúkdóms. Ég er of háður mínum elskhugi vegna þess að ástin er mér svo mikilvæg. Fyrir mig er hún það mikilvægasta, svo ég missti tækifærið til að læra erlendis. Ég gafst upp á að skrifa ljóð og mála. Ég hafnaði mörgum hringjum vegna þess að mér líkaði ekki við fólkið í þeim. Ég reyndi mikið, sem varð til þess að ég breyttist. Ég þjáðist af klofnum persónuleika og pirringi. Ég skrifaði aldrei sjálfsmorðsbréf. Ég minntist aldrei á brot annarra og reyndi að fyrirgefa og samþykkja þau aftur og aftur. Þetta gerði mig veik, en ég stóð upp aftur og aftur. Ef þetta er í síðasta skiptið vona ég að þetta sé ekki í síðasta skiptið, mig langar samt að gera margt, ég elska áfengi.