一生痴绝处,无梦到徽州…
这是我摄于徽州塔川的图片,徽州在旅人的口中多指元至清,包括江西婺源在内的古徽州府辖区。
毫无疑问,徽州是美的,美得犹如梦幻,犹如一幅流动的水墨画:古道蜿蜒,田园野色,拙朴,并高高昂起的马头墙,还有被千百年时光所蚀刻出的特有的沉静、内敛却不失灵动的人文……
是的,美有无数种的诠释及表现,但有一种美却极具个性与质感,我们把它称做,徽派。
这是我摄于徽州塔川的图片,徽州在旅人的口中多指元至清,包括江西婺源在内的古徽州府辖区。
毫无疑问,徽州是美的,美得犹如梦幻,犹如一幅流动的水墨画:古道蜿蜒,田园野色,拙朴,并高高昂起的马头墙,还有被千百年时光所蚀刻出的特有的沉静、内敛却不失灵动的人文……
是的,美有无数种的诠释及表现,但有一种美却极具个性与质感,我们把它称做,徽派。
#皖文化##旅行# 【以讹传讹,“无梦到徽州”】
【山有水而旺盛,水有山而长流】自古以来,山水被赋予了丰富的情感和哲理,成为了“皖文化”中的重要元素。古人常常将自己的思想感情寄托于山水之间,通过山水的表达来诉说自己的喜怒哀乐和人生观。
古徽州地区山水秀丽、人文荟萃,历代文人墨客寄情于山水,通过山水诗和山水画表达自己的情感和志向。
【一生痴绝处,无梦到徽州】如果你留意“安徽文旅”宣传或走进“古徽州”,不难听到见到这句著名诗句,官方将其理解为徽州如梦境般,是古代文人雅士一生痴迷的人间仙境。
此句出自明·汤显祖《游黄山白岳不果》,诗句原文:“序:吴序怜予乏绝,劝为黄山白岳之游,不果。欲识金银气,多从黄白游。一生痴绝处,无梦到徽州。”
译文大意是:“序:友人吴序可怜我过于贫乏,劝我前往黄山、白岳山一带,但是我没有去。世人想要见识金银钱财之气,大多都会前往黄山、白岳山一带。我这一生最为痴傻的地方,就在于我做梦都没想过要去一趟徽州。”
全诗通俗的意思就是:我的朋友可怜我的生活穷困潦倒,就劝我到黄山、白岳(齐云山)一带去走走,黄山白岳寓意黄金白银,这里是徽商故里,富裕有钱,违背我的初心,我结果没有去。想要见识遍地金银的气息,多数人会到徽州走一走;但我这一生对不合流俗的地方,不像普通俗人那样去追求钱财富贵,所以,我就是连做梦,也没有梦到去过徽州。
此诗作者汤显祖并非在赞美徽州美景,恰恰相反!此诗句反映了汤显祖对徽州这个富贵流金之地的轻视与不屑,别人都到徽州追求富贵去淘金,徽州就算富可敌国,众人趋之若鹜,而我清高自傲,即使食用匮乏断绝,也断然不会前往,我做梦都不会想去的地方。
“一生痴绝处,无梦到徽州“简单的说就是汤显祖的一生都是个不合流俗的痴人,就算在梦里,也不愿意去徽州。如今,安徽省、黄山市官方误读汤显祖的本意,以讹传讹,导致错误宣传,成为全国文旅茶余饭后笑谈的话题!
【山有水而旺盛,水有山而长流】自古以来,山水被赋予了丰富的情感和哲理,成为了“皖文化”中的重要元素。古人常常将自己的思想感情寄托于山水之间,通过山水的表达来诉说自己的喜怒哀乐和人生观。
古徽州地区山水秀丽、人文荟萃,历代文人墨客寄情于山水,通过山水诗和山水画表达自己的情感和志向。
【一生痴绝处,无梦到徽州】如果你留意“安徽文旅”宣传或走进“古徽州”,不难听到见到这句著名诗句,官方将其理解为徽州如梦境般,是古代文人雅士一生痴迷的人间仙境。
此句出自明·汤显祖《游黄山白岳不果》,诗句原文:“序:吴序怜予乏绝,劝为黄山白岳之游,不果。欲识金银气,多从黄白游。一生痴绝处,无梦到徽州。”
译文大意是:“序:友人吴序可怜我过于贫乏,劝我前往黄山、白岳山一带,但是我没有去。世人想要见识金银钱财之气,大多都会前往黄山、白岳山一带。我这一生最为痴傻的地方,就在于我做梦都没想过要去一趟徽州。”
全诗通俗的意思就是:我的朋友可怜我的生活穷困潦倒,就劝我到黄山、白岳(齐云山)一带去走走,黄山白岳寓意黄金白银,这里是徽商故里,富裕有钱,违背我的初心,我结果没有去。想要见识遍地金银的气息,多数人会到徽州走一走;但我这一生对不合流俗的地方,不像普通俗人那样去追求钱财富贵,所以,我就是连做梦,也没有梦到去过徽州。
此诗作者汤显祖并非在赞美徽州美景,恰恰相反!此诗句反映了汤显祖对徽州这个富贵流金之地的轻视与不屑,别人都到徽州追求富贵去淘金,徽州就算富可敌国,众人趋之若鹜,而我清高自傲,即使食用匮乏断绝,也断然不会前往,我做梦都不会想去的地方。
“一生痴绝处,无梦到徽州“简单的说就是汤显祖的一生都是个不合流俗的痴人,就算在梦里,也不愿意去徽州。如今,安徽省、黄山市官方误读汤显祖的本意,以讹传讹,导致错误宣传,成为全国文旅茶余饭后笑谈的话题!
“一生痴绝处,无梦到徽州”
.
如果说苏杭是烟雨江南
那徽州就是水墨江南
青山远黛,白墙灰瓦
倒映在湖面,俨然一幅绝美的水墨画卷
一群大白鹅在湖面上嬉戏玩耍
好像看到了小学语文课本的封面
处处是景,步步入画
将自然和建筑融合的恰到好处
一砖一瓦都在诉说着徽派美学的深刻底蕴
真的永远会被老祖宗的审美感动到!
.
地址:安徽黄山市呈坎
门票:107
日期:24.4.26
设备:iPhone15promax
.
拍照tips
1️⃣ 晴天雨天各有不同的意境~晴天拍光影,雨天拍烟雨江南
2️⃣ 晚上7点亮灯,蓝调时刻很有氛围感
3️⃣ 夏天呈坎开满荷花,坐个竹筏,颇有李清照“误入藕花深处”的感觉~
.
#微博旅行家##带着微博去旅行##我的中式血脉觉醒了#
.
如果说苏杭是烟雨江南
那徽州就是水墨江南
青山远黛,白墙灰瓦
倒映在湖面,俨然一幅绝美的水墨画卷
一群大白鹅在湖面上嬉戏玩耍
好像看到了小学语文课本的封面
处处是景,步步入画
将自然和建筑融合的恰到好处
一砖一瓦都在诉说着徽派美学的深刻底蕴
真的永远会被老祖宗的审美感动到!
.
地址:安徽黄山市呈坎
门票:107
日期:24.4.26
设备:iPhone15promax
.
拍照tips
1️⃣ 晴天雨天各有不同的意境~晴天拍光影,雨天拍烟雨江南
2️⃣ 晚上7点亮灯,蓝调时刻很有氛围感
3️⃣ 夏天呈坎开满荷花,坐个竹筏,颇有李清照“误入藕花深处”的感觉~
.
#微博旅行家##带着微博去旅行##我的中式血脉觉醒了#
✋热门推荐