渔翁 柳宗元·唐代
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
译:
渔翁晚上停船靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
旭日初升，云雾散尽四周悄然无声，渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回身一看，他已驾舟行至天际中流，山岩顶上，只有无心白云相互追逐。
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
译:
渔翁晚上停船靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
旭日初升，云雾散尽四周悄然无声，渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回身一看，他已驾舟行至天际中流，山岩顶上，只有无心白云相互追逐。
唐宋八大家——柳宗元
《渔翁》
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
这是柳宗元写得最美的一首小诗，渔翁晚上住在永州西岩之下，破晓的时候，用竹筒汲来清清的江水，点燃一堆竹茎竹叶来生火做饭。当太阳喷薄而出，雾气散尽时，却不见了渔翁的身影，一瞬间，忽然传来渔翁划水的声音，原来渔翁已驶入了大江，融入青山绿水之中。渔翁回看江边露宿的西岩上，朵朵白云自在追逐。柳宗元也在回看他的半生坎坷，心中的失意愤懑，被永州的山水抚慰了，在近十年的贬谪磨砺中，由孤愤转为恬淡。
《渔翁》
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
这是柳宗元写得最美的一首小诗，渔翁晚上住在永州西岩之下，破晓的时候，用竹筒汲来清清的江水，点燃一堆竹茎竹叶来生火做饭。当太阳喷薄而出，雾气散尽时，却不见了渔翁的身影，一瞬间，忽然传来渔翁划水的声音，原来渔翁已驶入了大江，融入青山绿水之中。渔翁回看江边露宿的西岩上，朵朵白云自在追逐。柳宗元也在回看他的半生坎坷，心中的失意愤懑，被永州的山水抚慰了，在近十年的贬谪磨砺中，由孤愤转为恬淡。
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
----唐·柳宗元
渔翁晚上停船靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
旭日初升，云雾散尽四周悄然无声，渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回身一看，他已驾舟行至天际中流，山岩顶上，只有无心白云相互追逐。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天际下中流，岩上无心云相逐。
----唐·柳宗元
渔翁晚上停船靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。
旭日初升，云雾散尽四周悄然无声，渔翁摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回身一看，他已驾舟行至天际中流，山岩顶上，只有无心白云相互追逐。
✋热门推荐