【美国股市周五收盘小幅上涨，各大基准股指再次创下历史新高[看涨]】Les grands indices de Wall Street ont décroché vendredi de nouveaux records et conclu une semaine de hausse dans un marché, se préparant à des nouvelles mesures de soutien et se voulant optimiste sur la campagne de vaccination aux Etats-Unis. Les investisseurs ont acheté des actions énergétiques, financières et matérielles et ont vendu de grandes valeurs technologiques en prévision d'une nouvelle aide fiscale de Washington pour aider l'économie américaine à se redresser. Au cours de la semaine, les investisseurs se sont retirés des actions axées sur la croissance qui ont dominé pendant près d'un an et ont acheté des actions de valeur cycliques et sous-évaluées. L'indice des valeurs vedettes, le Dow Jones Industrial Average, est monté de 0,09% à 31.458,99 points. Le Nasdaq, à forte coloration technologique, a progressé de 0,50% à 14 095,47 points et l'indice élargi S&P 500 a pris 0,47% à 3 934,93 points. De lundi à vendredi, le Dow Jones s'est apprécié de 0,9%, le Nasdaq de 1,7% et le S&P 500 de 1,2%.

【日本东京塔点亮“中国红”庆祝中国新年｜La Torre de Tokio se ilumina en rojo para celebrar el Año Nuevo chino】El 11 de febrero de 2021, en Tokio, Japón, en la víspera del Año Nuevo chino, se llevó a cabo el tercer evento "La Torre de Tokio se ilumina con el 'rojo de China'". El evento de este año tiene el tema anti-epidemia y amistad chino-japonesa y consta de tres elementos: sueño, amor y luz. Más: https://t.cn/A6t4Udg7

【小猫咪穿红袄卖萌迎新年｜Los gatitos visten abrigos rojos y se ven bonitos para dar la bienvenida al Año Nuevo chino】En la víspera del Año Nuevo chino, dos gatitos se visten de rojo en una familia en Changzhou, provincia de Jiangsu, para dar la bienvenida al Año Nuevo chino. La ropa de uno de los dos gatitos tiene características chinas y está decorada con bordados y anudados chinos. Se ven muy lindos y adorables. Más: https://t.cn/A6tymBWz