#栏目歌单# 明早歌单。
2020.7.1周三早间
调音员: 佳芸
歌单:
1.《水(Original Mix)》——LeeAlive
2.《You》——Approaching Nirvana
83.《Tassle》——Cymophane
4.《IF》——Ken Arai
5.《misty rain(烟雨)》——Hea2t
6.《♡》——Xxankid
7.《Air》——Raimond Lap
8.《My Sunset (Original Mix)》——Feint
9.《Hollowed Heart》——Lights&Motion

#英耽扫文#
Middle of somewhere系列三部曲
作者:Roan Parrish
时隔三个多月我终于又跑回来写扫文了……忙是一方面,懒是另一方面……。译文组正在翻的《Where we left off》正是这个系列的第三本。等等,我怎么觉得我总在写三部曲扫文……【×】

1. In the middle of somewhere
个人评分:4/5
这是一篇不错的故事,但我个人认为逊色于后两本……当然也可能是因为我先看了后两本。这本之前12月的时候我就看到过有扫文了,大家可以在译文组微博下搜索……然后我就偷懒想少写一点了……。总体来说是一个温柔的故事,描写也很细腻。但是不得不说我还是觉得它有点长……。

来自Philadelphia的Daniel来到Michigan的小镇Holiday做英文教授,遇到了在小镇的木匠Rex。Daniel和父亲以及几个哥哥关系非常糟糕,缺乏关爱,Rex也有着悲伤的过往。这是一个相互治愈最后走向happy ending的故事。我个人觉得他们之间是一个perfect for each other的关系。
总而言之不想写更多的了,关于Daniel的部分我会在第二本扫文里具体说,放一起比较好写。

2. Out of nowhere
个人评分:5/5

这一本是我三本之中最喜欢的一本。Daniel的深柜二哥Colin和从事社会工作的Rafael。

首先我结合一二本讲一下这对兄弟。(有剧透)

Colin和Daniel的家庭在他们的母亲去世之后就已经再也不是一个正常的家庭了。他们的父亲在失去妻子之后极其痛苦,脾气糟糕,算不上是一个称职的父亲。

Daniel在十二三岁时放弃装作像他的父亲和几个哥哥那样对运动和汽车感兴趣,转向他感兴趣的读书,从此和家庭格格不入。十六岁时告知家人自己的性向,几乎与家人形同陌路。为了得到自己真正想要的东西,承受了来自家庭的极大痛苦,缺乏关爱,变得防备心极重。

Colin深爱自己的父亲,也像父亲一般热爱修理汽车。即使从年少时就知道自己的性向,却因为害怕失去父亲的爱,怕让父亲失望不敢透露半个字。常年自我压抑,自我怨恨,还有自毁倾向,对于公开了自己性向的Daniel极尽嘲讽,来发泄心中的嫉妒和痛苦。可是他只有十六岁时,被自己的朋友Buddy胁迫发生性行为,否则就将他的性向公之于众的时候,也没有任何人理解他帮助他,让他开始了自毁。

这对兄弟关系非常复杂。年幼时可以称得上是亲密,但因为Daniel与家人之间的不同和互相的误解,两人开始疏远,直到最后势同水火。可是并不像表面上Daniel以为的那样只有Colin伤害了他,Daniel也曾经深深伤害了Colin而不自知。

Daniel多年来一直耿耿于怀为什么他十六岁时,Colin发现他和Buddy在一起xx的时候那么震惊和暴怒,暴打了Buddy一顿,听他自己说自己是gay之后还打了他一顿。Daniel一直认为Colin是发现了他是gay这件事才露出了那样惊恐的神情。可是真实情况是即使当时Colin和Daniel关系已不再亲密,Colin看到眼前景象还是马上冲上去拉开Buddy想要保护Daniel,因为他太恐惧Buddy故伎重演去胁迫他的弟弟,他太害怕Daniel受到伤害。可是他所有的关心和恐惧得来的却是Daniel拉住他说这不是Buddy的错,故作镇定地告诉他自己是gay,随后又误认为Colin一定会以极其不得体的方式公布他的性向,所以他抢先向父亲和其他兄弟坦白了。可实际上Colin什么都没做。这件事无疑是往Colin伤口上撒盐。我个人觉得也是为什么Colin后来为什么会对Daniel那么糟糕的原因之一。而掩盖在这漫长的伤害背后的真实想法却是“I’m glad. Glad that ugliness didn’t touch him.”关于这对兄弟我说太多了……我是不是跑题了……就此打住。来说Rafael(Rafe)。

这本书提到了一旦一个人之前有了污点,将来他一生都可能会非常艰难。Rafael年轻时就曾走错过路,但是他遇到了愿意帮助他,相信他的Javier,让他过上了新的人生,也使他全身心地投入社会工作,帮助那些同性恋青少年群体。可是他的内心深处一直对过去充满罪恶感,他拼命投入工作,去帮助他人,创造更好的环境,却不觉得自己“deserve to be happy”。我看到一些评论在赞叹Rafe对Colin的耐心和坚持,但其实他们之间经历的数次激烈的冲突,并不是由Colin一人造成的,同样有Rafe的原因。而且Colin的恐惧和两难并不是轻易就可以化解的,更不要提他多年来自我折磨,自我厌弃,自我毁灭。我实在不忍心苛责Colin。

这本书的整体节奏我觉得好过上一本,Colin和Rafe之间张力十足,我是真的很喜欢这对cp。只不过因为我对Colin格外偏爱所以我写他更多罢了……。

这两本书共同的高潮就是Colin和Daniel的父亲Pop的突然离世。这是一件令所有人悲伤的事,却也是一个改变一切的机会,这里我就不多说了。两个人之间如果只有一方坚持那是很难走下去的。他们最后之所以能有happy ending靠的绝不是一方的努力。我全心全意地祝福这对cp。

3. Where we left off
个人评分:4.5/5
这本是译文组现在就在翻的……。我就不多说,挑一些点说好了。这对cp是唯一一对直到结局不确定能够hea的cp,但是就目前而言,我还是满心祝福的。

因为家庭原因对恋情充满了回避的Will,认为陷入爱情就意味着失去自我,不停推开身边的人,甚至以激烈的方式伤害对方。对Will一见钟情,满怀期待追爱到纽约的Leo,在二十出头的年纪心中却只认定一人,在遭受伤害之后还是无法割舍感情。

刚开始读前一半的时候,我是非常反感Will的。Will是个非常不好相处的人,Leo那样的执着和耐心说实话我是很佩服的。我一直害怕Leo永远得不到回应。而且并不意外他会受到那样深的伤害。

可是作者还是温柔的。因为Will并不是完全没有感情的人。因为我身边有着根本没有什么复杂的成长环境,却在感情方面带着天然的残忍的朋友。真正意义上的伤害对方感情毫无自省之意,还要反过来指责对方不是的人,渣得理直气壮。以至于看小说的时候通常一比较都觉得……主角们还拥有考虑对方心情的能力,还会有自身的挣扎和痛苦……还能够有感情的回应真的是可以了。【要求突然降低←_←】

至于故事结局已经足够圆满了……他们在此刻爱着对方,虽然不知未来会如何但愿意一起前进,结尾又那么romantic,真的只想祝福他们。

至于中间过程大家应该很快就会看到了我不剧透了。

最后突然想起……祝大家新年快乐!
抄送组织@英耽译文组

#马特焕新感恩记#(1143)——10.3——1、暴走加酒后就真的只能支撑起床吃饭然后hea 回酒店补眠两点半出门,还是喜欢慵懒的节奏;2、在汝矣岛看到韩国人对生活情趣的重视,喜欢爬山露营野餐,很舒服的生活方式也喜欢聚会,真的喜欢韩国的生活方式,可就是太冷实在忍不住就买衣服补啊;3、和同学吃的第二顿也是在韩国的最后一顿饭,意想不到读书的困难和辛苦,但是努力真的会有回报,学会聆听和理解不同人,用积极的眼光看一切啊,每次和她聊天都会被激励,一定要加油啊 https://t.cn/RI7jUSd


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在西西弗书店呆了一晚上 西西弗 是那个希腊神话里不断被提及的譬喻 将石头推上山坡 然后黄昏时又不得不看着它滚下 每一天都是重复的 就像命运挥舞着鞭子 抽打着陀螺
  • 【杭州全力推进新冠疫苗第二剂次接种工作!你关心的热点问题,回应来了】根据国家和浙江省新冠病毒疫苗接种工作统一部署,接下来,杭州将全力做好第二剂次接种工作。一些关
  • #健康小知识# 鸟贝的营养成分 坚信大家都吃过鸟贝吧,鸟贝的作法有很多种多样,在生活起居中大家用鸟贝来炒、蒸、扒、焖、炖作出各式各样美味可口的美味。鸟贝是源于
  • #山西专升本[超话]##山西专升本##山西统招专升本# 专升本英语中那些傻傻分分不清楚的词组,来看看[馋嘴][馋嘴][馋嘴] 专升本英语中总有那么些词,词汇和
  • “顶流”网红被扒抄袭,人设崩塌:最可怕的,是你一心只想走捷径 最近,一个名为itsRae的博主陷进抄袭风波。 itsRae,是一位职业旅行博主,凭借拍摄单人
  • 2021年5月28日 承接我的混乱芜杂的24以及有美好期待的25 首先还是要祝自己今后都要如今日 被满满的爱意包裹 很多时候都会想 是不是23年消耗的好运都需
  • 庆祝一下,老福特2.5wfo了,谢谢大家! 另外,今天来了很多新朋友,还是要再说一遍,王AA脾气很大,有时候说话会脏,小朋友不要学,阴阳起来说话很难听,很喜欢
  • 最近蹦的太紧了,要改[笑cry] 5月份行业的旺季,工作室也一直没停歇的转动着,工作室的公众号都拉下了! 6月份,一眨眼1/3又过去了,没买咖啡机前,还能偶尔出
  • .白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪. 忽如一夜春风来,千树万树梨花开.散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄;将军角弓不得控,都护铁衣冷难著.
  • 【#济宁# 济宁三处沙滩公园,廖河公园仅排名第三,第一名是一个新建公园】 济宁的发展日新月异,不仅是各种各样的小区把低而且,各种各样的桥迅速通车,和咱老百姓最密
  • 明太祖朱元璋(1328年10月21日—1398年6月24日),男,汉族,字国瑞,原名朱重八、朱兴宗,濠州(今安徽凤阳)钟离太平乡孤庄村(今安徽省凤阳县小溪河镇燃
  • 今天我一进办公室,大家就开始鼓掌 原来是我大师傅严老师接到了给我写评语的任务 也就意味着 我要离开这里了 最舍不得的就是这群可爱的人了吧 大师傅写完评语 二师
  • #走向我们的小康生活# 【河清岸又绿 乐享新生活──探访市农村社会事业发展中心结对帮扶困难村】采访时间:2020年8月27日   采访地点:宁河区苗庄镇前于飞村
  • 佛教小故事:心无外物, 了无心迹慧忠国师(675年-775年)是一位大禅师,法名释慧忠,谥号大证禅师,是六祖门下五大宗匠之一,被肃宗、代宗两任皇帝奉为“国师”
  • 其中,和顺图书馆是我国现存历史最悠久,也是最大的乡村图书馆,是国家级重点文物保护单位。图书馆主楼中西结合的建筑风格,既有中式的飞檐翘角,又有西式的浮雕门窗。
  • 有券商表示,目前来看润和软件涨幅偏离全市场水平,主题情绪明显,建议关注鸿蒙系统带来的国产替代机会,如中国长城、中国软件、东方通、诚迈科技等优质信创标的。公司官方
  • 老大,谢谢你的出现,谢谢你让我遇到这么好的你,也谢谢你总是将我们放在第一位,以后的我们都会越来越好的[心]在这个年代,大多数人都追过星有过偶像标榜吧。全世界最好
  • 第二个是公司作为主要厂商例如智能驾驶车辆的软件方面,未来会不会有这方面的竞争厂商?A:公司作为供应商主要在帮助华为搞研发,华为的非核心的应用通过生态合作伙伴来帮
  • 不想理解的人是永远不会理解的。——Ayu官方阿煜后援会#Ayu是阿煜[超话]# #阿煜说不会有人永远在你身边# 我第一篇关于CX330的碎碎念里写过这样一句话:
  • 刚刚还高兴地说着哥哥呢,哪知道……周围都暗了下来,天黑了,也塌了……爸爸和妈妈见我和小姐一前一后出门,半天都不进来,使劲喊了起来:你们两个进来,告诉我发生了什么