《BHFF》
希望大家要懂得，你看看心经里边多精彩，师父跟你们越讲越精彩，因为无受想行识，因为无色 无苦集灭道，无智亦无得 什么都无了，你就拥有了本性了，我问你们 如果这间房间是你的，你出租给别人了，这间房间本来是空空的，你出来的时候是不是空空的，你出租给这个人 他是卖糖果的，给他放了四分之一的糖果，你出租给那个人 卖这种面粉的，又放了面粉，你出租给他卖机器的，这个四分之一卖什么东西，你仓库全部出租出去了，你里边是不是什么都拥有了，你还拥有了你的本性吗，你拥有不了你这个房子了，你什么都不能做了 对不对，等到你把这些全部拿走了，你拥有了你的本来的房子了吧，那么你拥有了你的本来的本性了吧，就这个道理。
所以成佛的境界是缘觉的境界，缘分来了要觉悟啊 叫缘觉啊，缘觉 你看见人家不开心了，你要觉悟 我哪里做错了，不要去跟人家生气，肯定自己有问题了，今天你对一件事情有不好的感觉，就说明你还没有圆，没有圆 把这个事情弄了圆，没有圆满的觉悟，所以佛经里边有一部叫《圆觉经》，以后《圆觉经》，师父也可以跟你们讲的，就是怎么样要圆满觉悟，实际上就是无取无证，你到这个世界上到底来了什么东西，所以每一个人都说，我要这个 我要那个，世界上最后一样都带不走，你只有成佛，你才能达到真正的圆满觉悟的境界，圆满的境界，就是你已经证得圆满的佛法，你彻底理解了佛法，你才会拥有佛的境界，你彻底地理解了你喜欢的某一个人，你才能拥有他。
我们今天彻底理解佛法之后，我们才会跟着佛陀往前进，我们彻底理解了，观世音菩萨的大慈大悲，给我们带来了无限的安宁和快乐，你才能拥有观世音菩萨的佛法，在社会上有些人看了一点点的经文，觉得自己很懂了，然后自己再开始讲 犯妄语戒，不懂 乱讲，不得证而乱说，就是你没有证悟佛性，你不能乱讲话的，就像一个人，你没有调查 你没有发言权的，这件事情你懂不懂，你懂了你再讲，你不懂 为什么讲，你不懂 讲出来，你就让人家耻笑，就是告诉大家，我这个人没脑子的，我这个人乱讲话的，所以师父告诉你们，既无智也无得 明白了吗，所以有时候很多人才会造下口业，有些人更造下下地狱的罪，所以在实相当中实无菩萨和众生，是没有菩萨和众生的，哪来的菩萨和众生，菩萨就是众生，开悟的众生就是菩萨，还没开悟的菩萨就是众生，所以就是告诉我们，真实如来的生活，是没有菩萨和众生的，所以有智慧的人，把每一个人都当成菩萨 未来佛，你说一个人把别人都当成菩萨，你说这个人 大家喜欢他吗，他肯定对每一个人都这么尊敬的，他不会有贡高我慢心的，所以人必须活在实相世界，实相就是真实如来的世界，首先不能说谎，首先你要承认事实，而有些人修心，明明告诉他这件事情是真的，他也不相信，明明说这件事情是真实如来的事情，他也说可能不是的，所以他永远见不到真正的佛的境界，信则有 不信则无，所以实相就是实实在在的真相，和理解佛的境界。
下次再跟大家继续讲相，今天因为时间关系，每一次师父在开示的当中，总要说一点故事什么给大家听听，师父跟大家讲，要观世间的苦空无常，这个世间一切都是苦空无常的，有什么了不起的，过去就过去了，一句话 一件事，你无我的话 你会解脱，解脱的人会拥有智慧，念经的人 自己明心见性的开始。
所以自己搞不清楚 多念经，你会明心见性的，我们人类的争斗，从原始社会到今天 一直没有停过，这就是业力，因为人类 他没有到佛的境界，没有到菩萨的境界，他不能摆脱那些恶性循环，所以人跟人看见，首先就是找对方的毛病，贬低别人 称赞自己 嫉妒别人，然后来拥有更多的私欲 让自己，所以人的劣根性，在这个世界当中才产生了各种争斗，那么就是为了生存而产生的欲望，这些欲望让你在六道当中不得超生，永远在六道轮回当中，所以观世音菩萨倒驾慈航，到了我们人间，苦口婆心地在劝阻我们，来调伏启发我们人心态的转变，让我们懂得，这个世界一切都是苦空无常的，所以只有好好地理解佛法，只有好好地去圆满，自己本来的这颗佛心，启发自己内心的佛性，去改变自己的态度，你在人生才会找到真正的佛，那个佛远在天边 近在眼前，就是你内心的 我们说 真佛，就是你九识田中的 阿摩罗识的，你的真佛，就是你的良心和本性，你的真正的自己的佛性，原始之心，所以要懂得学佛就是一种理解，学佛就是一种给别人的帮助，学佛就是一种，让自己解脱现在各种烦恼和苦闷的，一种钥匙，如果你今天做不到这些，说明你还没有解脱，你还在苦难当中轮回，只有彻底地放下，你才能彻底地解脱，你放下多少 你解脱多少，你彻底地放下，师父告诉你，你就得到大圆满的彻底的解脱，好 最后师父跟大家讲，一个佛法的故事，佛陀当年和弟子们每日托钵乞食，是为了解决自己的温饱吗，并不是，我们说 出家人自己完全可以耕作，那么他到底托钵乞食是为了什么，他是为了给众生一个增长善根的机会，但是很多人不理解，以为你们为什么自己不做饭，要让人家来给你们供养，实际上 佛陀的意思，就是要让施主得到大的福报，你想一想 如果没有人来乞食，你怎么来布施，你今天布施出的，法布施 财布施 无畏布施，要有人来接受的，所以 接受了你的，你就会拥有大福报。
下面给大家讲这个故事，就是让一个婆罗门，终于了解了心中的烦恼，证得了正果，在舍卫城中住着一位婆罗门，大家知道，婆罗门就是当年在印度的，有地位的贵族，他天生聪颖灵敏 心思缜密，而且拥有无数的财宝，非常有钱 富可敌国，就是非常地有钱，一生当中，几乎没有他想要而得不到的东西，城中的居民，大家看见他 都是百般地羡慕他，他非常地排斥佛法，他经常说一句话，布施是浪费金钱，行善是无义之举，你看看 一点点佛根都没有，有一天正午，舍利弗尊者现了神足通，就从很远的地方，神足通 就到了他面前，到了这个婆罗门面前，舍利弗手持着这个瓦钵立定不动，突然之间站在他面前不动了，这时候 正准备坐下来用餐的婆罗门，见到突然而来的舍利弗尊者，他勃然大怒 他想发脾气，他平时就看不起乞食行者，他看不起，正准备要骂人，但是在他张口的时候，突然 他心生一计，他要让这个出家众自讨没趣，于是婆罗门转身坐下，就对舍利弗尊者，像看见都没看见他一样，眼睛都不瞅他一下，既不驱逐 也不表示欢迎，理都不理他 自顾自地就用餐了，过了好一会儿，这个婆罗门吃饱了，，他原本要用来净手漱口的水，他一看 来吧，就把这一碗水，倒入了舍利弗尊者的钵中，本来要洗手的 他就倒到钵中了，并说 这就是我所要施舍的，给你的东西 今天的，你可以走了，他羞辱他，没想到舍利弗尊者竟一点都不生气，反而慈悲地祝愿他说，愿您今日的诚心的供养，使您百劫千生受无量的福报，说完 舍利弗转身慢慢地离去。
如果用现代人的想法，这句话你们首先想到的就是讽刺他，而舍利弗那是真心的，觉得你供养一碗水，我都是这么地感恩，婆罗门看着尊者渐渐远行的身影，突然心中当下竟不知不觉地，起了恐惧的念头，他一边走一边想着，倘若这沙门将我的举动到处去说，张扬出去，那人们定会认为，我是一个毫无恭敬之心的吝啬鬼，婆罗门越想越不放心，于是就派个佣人，去将舍利弗尊者追回来，他又把他追回来。
舍利弗尊者离去之后，就直接回到了精舍，他思考着，我今天托钵回来的这一钵水，我要使这个施主得到最大的利益，就是让它成为一个功德，不一会儿 他就想出了一个方法，他将这个钵中的水倒入一块泥地当中，因为过去的泥非常地坚硬，他倒入泥地当中混合搅拌均匀，然后把这个泥跟这个水，非常柔软地再取出来，他铺在了佛陀平时所经行之处，就是佛陀经常走的路，大家都知道，佛陀当年他们都是光脚的，如果一块泥跟水一揉合，走上去还软软的，然后他就向佛陀说，佛陀 这位施主生性悭吝，只愿意布施这些水，然而为了令他免堕三涂恶道，因此我将这钵水和泥为您铺了一点路，伏愿佛陀慈悲，在这块地上行走，使这位婆罗门永生永世得大福报。
你看看 我们这位舍利弗尊者，他都是真心的，他希望佛陀走过他所铺的这块泥，软软的，这样就会让这位婆罗门得到大福报，你看我们 要是现在的人，早就把他讽刺了，你供养一碗水 打发叫化子啊，现在的人嘴巴可厉害了，你看我们的尊者 舍利弗尊者，佛陀听了舍利弗尊者的演讲之后，非常慈愍地接受了舍利弗的要求，然后入正定，就是佛陀走路，入正定就是人放正，然后在泥地上步行 就走过去，这泥还不少 走过去，这时候 婆罗门所派遣的佣人，看到了事情的经过，他在边上深受感动，立刻返回婆罗门家中，向婆罗门具陈其事，就是马上把这个情况告诉了婆罗门，婆罗门啊，至高无上的佛陀本为一国王子，如今他舍弃了，人人羡慕的转轮圣王之位，他率领着弟子修行 持钵乞食，他没有食物吗 他有啊，他无非就是为了让众生修福报，增长善根的机会，他是慈悲，实在不是为了自己的利益，而来做这些乞讨的事，婆罗门听了，对原先自己的恶行恶念惭愧无比，于是他就带着全家大小，一起到精舍向佛陀求哀悔过，希望佛陀能够原谅自己的愚痴，佛陀就为他传授了三皈依并说法，婆罗门当下化除了心中的种种烦恼，得道证果。
这个故事就是告诉我们所有的人，要懂得体谅理解别人，一个人生活，就是一种对别人的体谅和理解，你懂得体谅理解别人，你就会宽容别人，你自己的日子就会过得温馨，你的人生就会安宁，所以很多烦恼就是来自于，我们不能体谅别人，人有旦夕祸福 天有不测风云，每个人的情绪都会有变化，我们不能过分在意自己的主张和执著，多能够理解别人，有些人就是互不理解，才造成了互不相让，才会伤害了对方，我们人应该认识，这个世界一切都是有进有退的，如果你懂得退让，你才会发现平常心那是多么地重要，有什么了不起的，平常心啊，人生何处不欢乐，没有必要跟自己的执著过不去，没有必要让自己的执著跟别人过不去，人需要一生得到的是，一颗理解别人的心，一颗童心，一颗纯洁的心，一个信念，一个健康的身体，一个平衡的心态，我们人还有一份安稳的睡眠，和一份展望未来 享受生活知足的心，所以真正能够理解佛法的人，他是看得到未来 看得到光明的人，所以让我们好好地学佛修心，去除贪瞋痴慢疑，用一颗佛心每天在精进在忍辱当中，能够走向菩提 走向光明，好 今天跟大家《白话佛法》，就说到这里，好 我们下次节目再见，谢谢大家。
希望大家要懂得，你看看心经里边多精彩，师父跟你们越讲越精彩，因为无受想行识，因为无色 无苦集灭道，无智亦无得 什么都无了，你就拥有了本性了，我问你们 如果这间房间是你的，你出租给别人了，这间房间本来是空空的，你出来的时候是不是空空的，你出租给这个人 他是卖糖果的，给他放了四分之一的糖果，你出租给那个人 卖这种面粉的，又放了面粉，你出租给他卖机器的，这个四分之一卖什么东西，你仓库全部出租出去了，你里边是不是什么都拥有了，你还拥有了你的本性吗，你拥有不了你这个房子了，你什么都不能做了 对不对，等到你把这些全部拿走了，你拥有了你的本来的房子了吧，那么你拥有了你的本来的本性了吧，就这个道理。
所以成佛的境界是缘觉的境界，缘分来了要觉悟啊 叫缘觉啊，缘觉 你看见人家不开心了，你要觉悟 我哪里做错了，不要去跟人家生气，肯定自己有问题了，今天你对一件事情有不好的感觉，就说明你还没有圆，没有圆 把这个事情弄了圆，没有圆满的觉悟，所以佛经里边有一部叫《圆觉经》，以后《圆觉经》，师父也可以跟你们讲的，就是怎么样要圆满觉悟，实际上就是无取无证，你到这个世界上到底来了什么东西，所以每一个人都说，我要这个 我要那个，世界上最后一样都带不走，你只有成佛，你才能达到真正的圆满觉悟的境界，圆满的境界，就是你已经证得圆满的佛法，你彻底理解了佛法，你才会拥有佛的境界，你彻底地理解了你喜欢的某一个人，你才能拥有他。
我们今天彻底理解佛法之后，我们才会跟着佛陀往前进，我们彻底理解了，观世音菩萨的大慈大悲，给我们带来了无限的安宁和快乐，你才能拥有观世音菩萨的佛法，在社会上有些人看了一点点的经文，觉得自己很懂了，然后自己再开始讲 犯妄语戒，不懂 乱讲，不得证而乱说，就是你没有证悟佛性，你不能乱讲话的，就像一个人，你没有调查 你没有发言权的，这件事情你懂不懂，你懂了你再讲，你不懂 为什么讲，你不懂 讲出来，你就让人家耻笑，就是告诉大家，我这个人没脑子的，我这个人乱讲话的，所以师父告诉你们，既无智也无得 明白了吗，所以有时候很多人才会造下口业，有些人更造下下地狱的罪，所以在实相当中实无菩萨和众生，是没有菩萨和众生的，哪来的菩萨和众生，菩萨就是众生，开悟的众生就是菩萨，还没开悟的菩萨就是众生，所以就是告诉我们，真实如来的生活，是没有菩萨和众生的，所以有智慧的人，把每一个人都当成菩萨 未来佛，你说一个人把别人都当成菩萨，你说这个人 大家喜欢他吗，他肯定对每一个人都这么尊敬的，他不会有贡高我慢心的，所以人必须活在实相世界，实相就是真实如来的世界，首先不能说谎，首先你要承认事实，而有些人修心，明明告诉他这件事情是真的，他也不相信，明明说这件事情是真实如来的事情，他也说可能不是的，所以他永远见不到真正的佛的境界，信则有 不信则无，所以实相就是实实在在的真相，和理解佛的境界。
下次再跟大家继续讲相，今天因为时间关系，每一次师父在开示的当中，总要说一点故事什么给大家听听，师父跟大家讲，要观世间的苦空无常，这个世间一切都是苦空无常的，有什么了不起的，过去就过去了，一句话 一件事，你无我的话 你会解脱，解脱的人会拥有智慧，念经的人 自己明心见性的开始。
所以自己搞不清楚 多念经，你会明心见性的，我们人类的争斗，从原始社会到今天 一直没有停过，这就是业力，因为人类 他没有到佛的境界，没有到菩萨的境界，他不能摆脱那些恶性循环，所以人跟人看见，首先就是找对方的毛病，贬低别人 称赞自己 嫉妒别人，然后来拥有更多的私欲 让自己，所以人的劣根性，在这个世界当中才产生了各种争斗，那么就是为了生存而产生的欲望，这些欲望让你在六道当中不得超生，永远在六道轮回当中，所以观世音菩萨倒驾慈航，到了我们人间，苦口婆心地在劝阻我们，来调伏启发我们人心态的转变，让我们懂得，这个世界一切都是苦空无常的，所以只有好好地理解佛法，只有好好地去圆满，自己本来的这颗佛心，启发自己内心的佛性，去改变自己的态度，你在人生才会找到真正的佛，那个佛远在天边 近在眼前，就是你内心的 我们说 真佛，就是你九识田中的 阿摩罗识的，你的真佛，就是你的良心和本性，你的真正的自己的佛性，原始之心，所以要懂得学佛就是一种理解，学佛就是一种给别人的帮助，学佛就是一种，让自己解脱现在各种烦恼和苦闷的，一种钥匙，如果你今天做不到这些，说明你还没有解脱，你还在苦难当中轮回，只有彻底地放下，你才能彻底地解脱，你放下多少 你解脱多少，你彻底地放下，师父告诉你，你就得到大圆满的彻底的解脱，好 最后师父跟大家讲，一个佛法的故事，佛陀当年和弟子们每日托钵乞食，是为了解决自己的温饱吗，并不是，我们说 出家人自己完全可以耕作，那么他到底托钵乞食是为了什么，他是为了给众生一个增长善根的机会，但是很多人不理解，以为你们为什么自己不做饭，要让人家来给你们供养，实际上 佛陀的意思，就是要让施主得到大的福报，你想一想 如果没有人来乞食，你怎么来布施，你今天布施出的，法布施 财布施 无畏布施，要有人来接受的，所以 接受了你的，你就会拥有大福报。
下面给大家讲这个故事，就是让一个婆罗门，终于了解了心中的烦恼，证得了正果，在舍卫城中住着一位婆罗门，大家知道，婆罗门就是当年在印度的，有地位的贵族，他天生聪颖灵敏 心思缜密，而且拥有无数的财宝，非常有钱 富可敌国，就是非常地有钱，一生当中，几乎没有他想要而得不到的东西，城中的居民，大家看见他 都是百般地羡慕他，他非常地排斥佛法，他经常说一句话，布施是浪费金钱，行善是无义之举，你看看 一点点佛根都没有，有一天正午，舍利弗尊者现了神足通，就从很远的地方，神足通 就到了他面前，到了这个婆罗门面前，舍利弗手持着这个瓦钵立定不动，突然之间站在他面前不动了，这时候 正准备坐下来用餐的婆罗门，见到突然而来的舍利弗尊者，他勃然大怒 他想发脾气，他平时就看不起乞食行者，他看不起，正准备要骂人，但是在他张口的时候，突然 他心生一计，他要让这个出家众自讨没趣，于是婆罗门转身坐下，就对舍利弗尊者，像看见都没看见他一样，眼睛都不瞅他一下，既不驱逐 也不表示欢迎，理都不理他 自顾自地就用餐了，过了好一会儿，这个婆罗门吃饱了，，他原本要用来净手漱口的水，他一看 来吧，就把这一碗水，倒入了舍利弗尊者的钵中，本来要洗手的 他就倒到钵中了，并说 这就是我所要施舍的，给你的东西 今天的，你可以走了，他羞辱他，没想到舍利弗尊者竟一点都不生气，反而慈悲地祝愿他说，愿您今日的诚心的供养，使您百劫千生受无量的福报，说完 舍利弗转身慢慢地离去。
如果用现代人的想法，这句话你们首先想到的就是讽刺他，而舍利弗那是真心的，觉得你供养一碗水，我都是这么地感恩，婆罗门看着尊者渐渐远行的身影，突然心中当下竟不知不觉地，起了恐惧的念头，他一边走一边想着，倘若这沙门将我的举动到处去说，张扬出去，那人们定会认为，我是一个毫无恭敬之心的吝啬鬼，婆罗门越想越不放心，于是就派个佣人，去将舍利弗尊者追回来，他又把他追回来。
舍利弗尊者离去之后，就直接回到了精舍，他思考着，我今天托钵回来的这一钵水，我要使这个施主得到最大的利益，就是让它成为一个功德，不一会儿 他就想出了一个方法，他将这个钵中的水倒入一块泥地当中，因为过去的泥非常地坚硬，他倒入泥地当中混合搅拌均匀，然后把这个泥跟这个水，非常柔软地再取出来，他铺在了佛陀平时所经行之处，就是佛陀经常走的路，大家都知道，佛陀当年他们都是光脚的，如果一块泥跟水一揉合，走上去还软软的，然后他就向佛陀说，佛陀 这位施主生性悭吝，只愿意布施这些水，然而为了令他免堕三涂恶道，因此我将这钵水和泥为您铺了一点路，伏愿佛陀慈悲，在这块地上行走，使这位婆罗门永生永世得大福报。
你看看 我们这位舍利弗尊者，他都是真心的，他希望佛陀走过他所铺的这块泥，软软的，这样就会让这位婆罗门得到大福报，你看我们 要是现在的人，早就把他讽刺了，你供养一碗水 打发叫化子啊，现在的人嘴巴可厉害了，你看我们的尊者 舍利弗尊者，佛陀听了舍利弗尊者的演讲之后，非常慈愍地接受了舍利弗的要求，然后入正定，就是佛陀走路，入正定就是人放正，然后在泥地上步行 就走过去，这泥还不少 走过去，这时候 婆罗门所派遣的佣人，看到了事情的经过，他在边上深受感动，立刻返回婆罗门家中，向婆罗门具陈其事，就是马上把这个情况告诉了婆罗门，婆罗门啊，至高无上的佛陀本为一国王子，如今他舍弃了，人人羡慕的转轮圣王之位，他率领着弟子修行 持钵乞食，他没有食物吗 他有啊，他无非就是为了让众生修福报，增长善根的机会，他是慈悲，实在不是为了自己的利益，而来做这些乞讨的事，婆罗门听了，对原先自己的恶行恶念惭愧无比，于是他就带着全家大小，一起到精舍向佛陀求哀悔过，希望佛陀能够原谅自己的愚痴，佛陀就为他传授了三皈依并说法，婆罗门当下化除了心中的种种烦恼，得道证果。
这个故事就是告诉我们所有的人，要懂得体谅理解别人，一个人生活，就是一种对别人的体谅和理解，你懂得体谅理解别人，你就会宽容别人，你自己的日子就会过得温馨，你的人生就会安宁，所以很多烦恼就是来自于，我们不能体谅别人，人有旦夕祸福 天有不测风云，每个人的情绪都会有变化，我们不能过分在意自己的主张和执著，多能够理解别人，有些人就是互不理解，才造成了互不相让，才会伤害了对方，我们人应该认识，这个世界一切都是有进有退的，如果你懂得退让，你才会发现平常心那是多么地重要，有什么了不起的，平常心啊，人生何处不欢乐，没有必要跟自己的执著过不去，没有必要让自己的执著跟别人过不去，人需要一生得到的是，一颗理解别人的心，一颗童心，一颗纯洁的心，一个信念，一个健康的身体，一个平衡的心态，我们人还有一份安稳的睡眠，和一份展望未来 享受生活知足的心，所以真正能够理解佛法的人，他是看得到未来 看得到光明的人，所以让我们好好地学佛修心，去除贪瞋痴慢疑，用一颗佛心每天在精进在忍辱当中，能够走向菩提 走向光明，好 今天跟大家《白话佛法》，就说到这里，好 我们下次节目再见，谢谢大家。
波士顿美术馆藏敦煌绘画品
波士顿美术馆（Museum of Fine Arts,Boston）由哈佛大学和麻省理工学院联合筹建，于1876年开馆，馆藏数量30余万件，是世界上著名的艺术博物馆。我国的阎立本《历代帝王图》、张萱《捣练图》（宋徽宗摹）就收藏在这里。该馆收藏敦煌文物3件，王冀青《美国收藏的敦煌与中亚艺术品》未提（《敦煌学辑刊》1990年第1期），马德《散藏美国的五件敦煌绢画》提到其中观音经变1件（《敦煌研究》1999年第2期）。
一、开宝八年（975）观音经变
绢画，高88、宽58.5厘米，馆藏号27.570号，从馆藏号可知是在1927年入藏该馆的。此乃端方旧藏，上有端方幕僚王瓘光绪三十三年（1907）元旦题记，最早发表于1929年8月11日出版的《艺林旬刊》第59期，见荣新江《敦煌学十八讲》第65-66页。后来发表的有：1937年出版的松本荣一《敦煌画研究》第43图；1991年日本放送出版协会《ボストン美术馆东洋美术名品集》第151图；1996年东京大塚巧艺社出版的吴同编《波士顿美术馆藏唐—元绘画精品》（Wu Tung，Masterpieces of Chinese Painting from the Museum of Fine Arts,Boston: Tang through Yuan Dynasties，Otsuka Kogeisha）第3图。
观音化佛冠，半跏坐，左脚下垂，右脚横盘。6臂，上右手举日，内画金乌，左手举月，内画桂树；胸前二手各持一莲花；下二手仰掌向上，不持物。佛座下宝池二侧各站立一童子，观音右下角童子怀抱案宗，双手合十，榜题“善童子”，左下角童子怀抱案宗，双手放在胸前（当是抱持案宗的手势，大约案宗太大，无法抱持），榜题：“恶童子”。
观音二侧画《观音经》内容，很简略，各2个场面。观音右侧画一俗人合十，站在火中，榜题：“推落大火坑”。观音左侧画一俗人合十，站在水中，榜题：“或漂流巨海”。观音右上角画一俗人合十，站立在圆形高物上（表示须弥山），身后榜题：“或在须弥峰”。左上角画一俗人合十，站在悬崖边沿，榜题：“坠落金刚山”。《观音经》的最后部分有12段“念彼观音力”，本铺经变节选前面四段中各一句：“假使兴害意，推落大火坑，念彼观音力，火坑变成池。或漂流巨海，龙鱼诸鬼难，念彼观音力，波浪不能没。或在须弥峰，为人所推堕，念彼观音力，如日虚空住。或被恶人逐，堕落金刚山，念彼观音力，不能损一毛。”敦煌纸绢画中类似的观音经变还有一些，一些主尊选择密教观音形像，两侧画《观音经》内容，如英藏SP.2.等，这也是敦煌后期观音图像的一个特点。
下方中央是一篇较长的发愿文，大致完整：“观音大圣，神验无边，慈悲至尊，威灵罕测。有求必应，净福满于大千；所愿皆从，梵祉周于百亿。厥斯阇梨尼者，门承朱紫，族继珪璋，百媚严身，千娇备体。而又菩萨花之岁，厌五苦而割爱辞亲；受具之年，揽三乘而该通经律。四依密护，八敬窴遵。播爱道之贞风，扇莲花之雅则。故得缁伦仰重，荣迁秉义之高科；俗吏佥提，恩奖临坛之贵宠。匡持梵（下疑脱一字），百种丰饶；殿刹修崇，万般胜古。念无后嗣，营涅槃之路途；邈写真容，结当来之胜福。于时开宝八年七月乙亥七月六日题记。”题记有几处不通：如“而又菩萨花之岁”， “开宝八年七月乙亥”应为“开宝八年岁次乙亥”等。
下方主榜题之左侧画一比丘尼执长柄香炉胡跪于床上，身后站一合十（持一物？）比丘尼、一笼袖近事女，比丘尼前方榜题与主榜题齐平，2行：“灵修寺法律尼临坛秉义大德香号戒净俗/姓李氏敬绘观音菩萨幰供养”。
主榜题右侧画一比丘尼跪于地毯上，双手合十夹一莲花，身后一近事女笼袖而立。前方榜题与主榜题齐平，1行：“灵修寺法律尼临坛大德香号明戒俗姓李氏一心供养”。
二、菩萨立像绢幡
高42.3 、宽14厘米，馆藏号14.47号。从馆藏号看，这件幡画早在1914年就流落到波士顿美术馆，但似乎一直没有发表，王冀青、马德、荣新江等文章均没有提到，始见前揭吴同书第2图。
此幡比较小，观音立像，双脚站在莲花上，双手置胸前，不持物，宝冠比较简约，吴同将年代定在9-10世纪早期。
三、刻本文殊像
馆藏号50.1452号，上图下文，高28、宽16厘米，也来自敦煌，王冀青文、马德文均未提，荣新江《海外敦煌吐鲁番文献知见录》第227页已有关注，但没有公布图版。
上图：文殊骑狮，背后放光，左侧站立于阗国王、右侧站立善财童子，右边一行文字：“大圣文殊师利菩萨”、左侧文字：“普劝志心供养受持”。下文字13行，其中第9、11行为音译真言：“此五台山中文殊师利大圣真仪。变现多般，威灵叵测，久成正觉，不舍大悲，隐法界身，示天人相，与万菩萨住清凉山，摄化有缘，利益弘广，思惟忆念，增长吉祥，礼敬称扬，能满诸愿，普劝四众，供养归依，当来同证菩提妙果。《文殊师利童真菩萨五字心真言》：阿（上）啰跛左曩。《文殊师利大威德法宝藏心陀罗尼》：（一行，略）。对此像前随分供养，冥心境，专法课持，回施有情，同归常乐。”
该馆将年代定在宋，但与这张完全一样的刻本文殊像有多件，可判定为同时印本，如法藏P.4514（5）、英藏S.P.236、S.P.239等。特别值得关注的是S.P.239号，一共4张这样的文殊像相连，上下各2张，可知当时印刷时是4张一版的。当时还刻有上图下文的阿弥陀佛像、普贤像、观音像、毗沙门天王像等，有的有五代开运四年题记，所以我们将这件刻本定在五代。
波士顿美术馆（Museum of Fine Arts,Boston）由哈佛大学和麻省理工学院联合筹建，于1876年开馆，馆藏数量30余万件，是世界上著名的艺术博物馆。我国的阎立本《历代帝王图》、张萱《捣练图》（宋徽宗摹）就收藏在这里。该馆收藏敦煌文物3件，王冀青《美国收藏的敦煌与中亚艺术品》未提（《敦煌学辑刊》1990年第1期），马德《散藏美国的五件敦煌绢画》提到其中观音经变1件（《敦煌研究》1999年第2期）。
一、开宝八年（975）观音经变
绢画，高88、宽58.5厘米，馆藏号27.570号，从馆藏号可知是在1927年入藏该馆的。此乃端方旧藏，上有端方幕僚王瓘光绪三十三年（1907）元旦题记，最早发表于1929年8月11日出版的《艺林旬刊》第59期，见荣新江《敦煌学十八讲》第65-66页。后来发表的有：1937年出版的松本荣一《敦煌画研究》第43图；1991年日本放送出版协会《ボストン美术馆东洋美术名品集》第151图；1996年东京大塚巧艺社出版的吴同编《波士顿美术馆藏唐—元绘画精品》（Wu Tung，Masterpieces of Chinese Painting from the Museum of Fine Arts,Boston: Tang through Yuan Dynasties，Otsuka Kogeisha）第3图。
观音化佛冠，半跏坐，左脚下垂，右脚横盘。6臂，上右手举日，内画金乌，左手举月，内画桂树；胸前二手各持一莲花；下二手仰掌向上，不持物。佛座下宝池二侧各站立一童子，观音右下角童子怀抱案宗，双手合十，榜题“善童子”，左下角童子怀抱案宗，双手放在胸前（当是抱持案宗的手势，大约案宗太大，无法抱持），榜题：“恶童子”。
观音二侧画《观音经》内容，很简略，各2个场面。观音右侧画一俗人合十，站在火中，榜题：“推落大火坑”。观音左侧画一俗人合十，站在水中，榜题：“或漂流巨海”。观音右上角画一俗人合十，站立在圆形高物上（表示须弥山），身后榜题：“或在须弥峰”。左上角画一俗人合十，站在悬崖边沿，榜题：“坠落金刚山”。《观音经》的最后部分有12段“念彼观音力”，本铺经变节选前面四段中各一句：“假使兴害意，推落大火坑，念彼观音力，火坑变成池。或漂流巨海，龙鱼诸鬼难，念彼观音力，波浪不能没。或在须弥峰，为人所推堕，念彼观音力，如日虚空住。或被恶人逐，堕落金刚山，念彼观音力，不能损一毛。”敦煌纸绢画中类似的观音经变还有一些，一些主尊选择密教观音形像，两侧画《观音经》内容，如英藏SP.2.等，这也是敦煌后期观音图像的一个特点。
下方中央是一篇较长的发愿文，大致完整：“观音大圣，神验无边，慈悲至尊，威灵罕测。有求必应，净福满于大千；所愿皆从，梵祉周于百亿。厥斯阇梨尼者，门承朱紫，族继珪璋，百媚严身，千娇备体。而又菩萨花之岁，厌五苦而割爱辞亲；受具之年，揽三乘而该通经律。四依密护，八敬窴遵。播爱道之贞风，扇莲花之雅则。故得缁伦仰重，荣迁秉义之高科；俗吏佥提，恩奖临坛之贵宠。匡持梵（下疑脱一字），百种丰饶；殿刹修崇，万般胜古。念无后嗣，营涅槃之路途；邈写真容，结当来之胜福。于时开宝八年七月乙亥七月六日题记。”题记有几处不通：如“而又菩萨花之岁”， “开宝八年七月乙亥”应为“开宝八年岁次乙亥”等。
下方主榜题之左侧画一比丘尼执长柄香炉胡跪于床上，身后站一合十（持一物？）比丘尼、一笼袖近事女，比丘尼前方榜题与主榜题齐平，2行：“灵修寺法律尼临坛秉义大德香号戒净俗/姓李氏敬绘观音菩萨幰供养”。
主榜题右侧画一比丘尼跪于地毯上，双手合十夹一莲花，身后一近事女笼袖而立。前方榜题与主榜题齐平，1行：“灵修寺法律尼临坛大德香号明戒俗姓李氏一心供养”。
二、菩萨立像绢幡
高42.3 、宽14厘米，馆藏号14.47号。从馆藏号看，这件幡画早在1914年就流落到波士顿美术馆，但似乎一直没有发表，王冀青、马德、荣新江等文章均没有提到，始见前揭吴同书第2图。
此幡比较小，观音立像，双脚站在莲花上，双手置胸前，不持物，宝冠比较简约，吴同将年代定在9-10世纪早期。
三、刻本文殊像
馆藏号50.1452号，上图下文，高28、宽16厘米，也来自敦煌，王冀青文、马德文均未提，荣新江《海外敦煌吐鲁番文献知见录》第227页已有关注，但没有公布图版。
上图：文殊骑狮，背后放光，左侧站立于阗国王、右侧站立善财童子，右边一行文字：“大圣文殊师利菩萨”、左侧文字：“普劝志心供养受持”。下文字13行，其中第9、11行为音译真言：“此五台山中文殊师利大圣真仪。变现多般，威灵叵测，久成正觉，不舍大悲，隐法界身，示天人相，与万菩萨住清凉山，摄化有缘，利益弘广，思惟忆念，增长吉祥，礼敬称扬，能满诸愿，普劝四众，供养归依，当来同证菩提妙果。《文殊师利童真菩萨五字心真言》：阿（上）啰跛左曩。《文殊师利大威德法宝藏心陀罗尼》：（一行，略）。对此像前随分供养，冥心境，专法课持，回施有情，同归常乐。”
该馆将年代定在宋，但与这张完全一样的刻本文殊像有多件，可判定为同时印本，如法藏P.4514（5）、英藏S.P.236、S.P.239等。特别值得关注的是S.P.239号，一共4张这样的文殊像相连，上下各2张，可知当时印刷时是4张一版的。当时还刻有上图下文的阿弥陀佛像、普贤像、观音像、毗沙门天王像等，有的有五代开运四年题记，所以我们将这件刻本定在五代。
#成果[超话]##成果0523生日快乐#
今天是阿狗的破壳日0523[爱你][爱你]
愿所有的美好都陪伴着你，仰首是春，俯首是秋；愿所有的欢乐都追随着你，月圆是诗，月缺是画！生日快乐！阿狗！！[心][心]
过去是路留下蹒跚的脚步无数，未来是梦载着你飞向辽远的天空，这是一个新的开始，从这里起步你会做得更好！努力做好自己！！狗崽崽们一直在你身边[爱你][爱你][爱你]
今天是阿狗的破壳日0523[爱你][爱你]
愿所有的美好都陪伴着你，仰首是春，俯首是秋；愿所有的欢乐都追随着你，月圆是诗，月缺是画！生日快乐！阿狗！！[心][心]
过去是路留下蹒跚的脚步无数，未来是梦载着你飞向辽远的天空，这是一个新的开始，从这里起步你会做得更好！努力做好自己！！狗崽崽们一直在你身边[爱你][爱你][爱你]
✋热门推荐