#十四五循环经济发展路线图出炉#【“十四五”循环经济发展规划印发 到2025年资源循环利用产值达5万亿元】据国家发展改革委官网7月7日消息,《“十四五”循环经济发展规划》（下称《规划》）已经国务院同意并于近日印发。《规划》明确，到2025年，循环型生产方式全面推行，绿色设计和清洁生产普遍推广，资源综合利用能力显著提升，资源循环型产业体系基本建立，主要资源产出率比2020年提高约20%，单位GDP能源消耗、用水量比2020年分别降低13.5%、16%左右，大宗固废综合利用率达到60%，废钢利用量达到3.2亿吨，资源循环利用产业产值达到5万亿元。La Chine a dévoilé mercredi un plan pour promouvoir l'économie circulaire pour les cinq prochaines années, visant à établir fondamentalement un système de recyclage des ressources dans le pays d'ici 2025, dans le cadre des efforts visant à atteindre les objectifs du pic d'émissions carbone et de neutralité carbone. Le plan, publié par la Commission nationale du développement et de la réforme, prévoit que la consommation d'énergie et d'eau par unité du PIB de la Chine sera respectivement réduite d'environ 13,5 % et 16 % d'ici 2025 par rapport aux niveaux de 2020. D'après le plan, les quantités de déchets de papier et d'acier utilisées atteindront respectivement 60 millions de tonnes et 320 millions de tonnes d'ici 2025, et la valeur de la production industrielle de l'industrie du recyclage des ressources atteindra 5 000 milliards de yuans (environ 771,6 milliards de dollars).

#TopCGTN#【和小编一起“云游”北京、上海和成都的那些各具特色的机场吧！[太开心][太开心]】2021年6月27日成都天府国际机场正式启用。天府国际机场拥有全球首个时速350千米高铁不减速下穿航站楼工程，拥有国际航空界等级最高的4F级跑道，能够起降空客A380等大型民航客机。天府国际机场投用后，成都将成为继北京、上海后内地第三座拥有两个国际机场的城市。今天小编就和您一起“云游”一下北京、上海和成都的那些各具特色的机场吧。Le 27 juin, l'aéroport international Tianfu de Chengdu a été officiellement mis en service, doté également du premier projet ferroviaire au monde à grande vitesse à traverser un terminal d’aéroport, à une vitesse de 350 kilomètres par heure sans ralentissement. Cet aéroport atteint la norme 4F et peut satisfaire les besoins des gros avions, tels que l'Airbus A380. La ville de Chengdu est ainsi devenue la troisième ville dans la partie continentale de Chine à avoir deux hubs internationaux après Shanghai et Beijing. Alors jetons un coup d’œil à ces aéroports à chacun son cachet de Beijing, Shanghai et Chengdu.

#欧洲杯#【#意大利点球战胜西班牙# 】北京时间7月7日凌晨，2020欧洲杯一场半决赛在温布利球场展开争夺，意大利通过点球战总分5-3淘汰西班牙。基耶萨打破僵局，莫拉塔扳平。奥尔默和莫拉塔点球大战中射丢。意大利第4次打入欧洲杯决赛。9 ans après sa dernière finale, 53 après son dernier sacre continental, l'Italie est de retour ! La Squadra s'est qualifiée après son succès sur l'Espagne dans un match tendu qui s'est décidé aux tirs au but (1-1, 4-2 t.a.b.). Les Italiens attendent désormais leur adversaire : l'Angleterre ou le Danemark.