夜游宫 记梦寄师伯浑

雪晓清笳乱起

梦游处 不知何地 铁骑无声望似水

想关河 雁门西 青海际

睡觉寒灯里 漏声断 月斜窗纸 自许封侯在万里 有谁知 鬓虽残 心未死

词句注释
⑴夜游宫：词牌名，又名“新念别”等，双调五十七字，上下片各六句四仄韵。

⑵师伯浑：师浑甫，字伯浑，四川眉山人，作者友人。

⑶雪晓：下雪的早晨。清笳：清凉的胡笳声。笳，古代号角一类的军乐。

⑷无声：古代夜行军，令士卒口中衔枚，故无声。

⑸关河：关塞、河防。

⑹雁门：即雁门关，在今山西省代县西北雁门山上。

⑺青海：即青海湖，在今青海省。青海际，青海湖边。与雁门一样都是古代边防重地。

⑻睡觉：睡醒。

⑼漏：滴漏，古代用铜壶盛水，壶底穿一孔，壶中水以漏渐减，所以计时。漏声断，滴漏声停止，则一夜将尽，天快亮了。

⑽“自许”句：是说自信能在万里之外立功封侯。《后汉书·班超传》记载，班超少有大志，投笔从戎曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，安能久事笔砚间乎？”后来在西域建立大功，官至西域都护，封定远侯。这里表示要取法班超。

⑾鬓残：喻衰老。 https://t.cn/z8fMhT2

夜游宫·记梦寄师伯浑

雪晓清笳乱起，梦游处，不知何地。铁骑无声望似水，想关河。雁门西，青海际。 睡觉寒灯里，漏声断，月斜窗纸。自许封侯在万里，有谁知？鬓虽残，心未死！

注释
　　①记梦：记录梦境；师伯浑，词人的朋友。 ②雪晓清笳乱起：大雪飘飞的清早笳声乱起。笳，古代军队中用的一种管乐器。 ③想关河：想必这样的边关河防。 ④雁门：雁门关，在今山西省代县西北。 ⑤青海际：青海湖边。青海湖在今青海省。 ⑥睡觉：睡醒。 ⑦漏声断：漏声尽。指夜深。漏，古代计时器。 ⑧自许句：自己许下诺言在万里疆场为国杀敌，建功立业。 ⑨残：此指头发脱落稀疏，意即年老。

#诗词古风今韵[超话]#《陆游诗词六》——南宋/陆游

(11)夜游宫·记梦寄师伯浑

雪晓清笳乱起。梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河，雁门西，青海际。
睡觉寒灯里。漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知，鬓虽残，心未死。

(12)鹊桥仙·华灯纵博

华灯纵博，雕鞍驰射，谁记当年豪举。酒徒一半取封侯，独去作、江边渔父。
轻舟八尺，低篷三扇，占断苹洲烟雨。镜湖元自属闲人，又何必、官家赐与。

图片来自网络