去年中印边境冲突时,祁发宝团长怒斥印军的视频令人印象深刻,而他身边那位气势不输祁团长的英文翻译也同样引人关注。如今这位兵哥哥的身份揭秘,来自鲁东大学法学院2015级的战士吕天仓。
吕天仓大三那年放弃象牙塔中的校园时光,应征入伍,来到西北边陲。同学问他“怎么突然想去参军了?”吕天仓回答:“弃笔从戎是我的梦想,想在军队中实现我的价值。”
还有加勒万河谷牺牲的几位年轻战士,这不正是鲁迅笔下的中国青年形象,“愿中国青年都摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事,能发声的发声。有一分热,发一分光,就令萤火一般,也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火。”
吕天仓大三那年放弃象牙塔中的校园时光,应征入伍,来到西北边陲。同学问他“怎么突然想去参军了?”吕天仓回答:“弃笔从戎是我的梦想,想在军队中实现我的价值。”
还有加勒万河谷牺牲的几位年轻战士,这不正是鲁迅笔下的中国青年形象,“愿中国青年都摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事,能发声的发声。有一分热,发一分光,就令萤火一般,也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火。”
#张艺兴[超话]#今天看到路人朋友对艺兴演技的认可真的很开心 演技的进步是可以被看见的 正赶上扫黑风暴热映 就给大家抽一本刑法典吧 抽到的人如果对法学感兴趣我再免费赠你刑法分则和刑法总则的笔记 扫黑除恶 势在必行 你我都是这条路上的同行者[航天员] (不限圈 没黑过张艺兴即可 8.14开) https://t.cn/A6It9Y0a
#30秒快读# 《尘埃之书》 作者:[澳]布劳姆·普里瑟尔(Bram Presser) 这是一个关于幸存者的故事,一场“幸”与“不幸”的终极争论。
“我”的外祖父母是二战时期从集中营里幸存下来的犹太人。
外祖父杰库布是一名年轻的法学博士,战争开始后不久就被抓进特莱西恩施塔特。因为知识渊博和以前的同事帮忙,他开始参与整理图书资料,成为了“特权”人士,不仅配给充足,还可以帮助自己的亲人。
外祖母达萨和妹妹是犹太混血,两个弱小的姑娘在特莱西恩施塔特中,靠着母亲偶尔从外面邮寄的食物和外祖父母亲的帮助艰难度日。
但这种“安宁”并没有维持很长时间——很快他们被送往奥斯维辛,那个满是毒气和焚尸炉的地方。饥饿、虐打、死亡,各种肮脏不堪的事情在奥斯维辛上演,好像大屠杀前的狂欢舞会。因为补给不够,饥饿中的杰库布吃掉了母亲的补给,也吃掉了母亲生的希望……
战争结束后,幸存下来的外祖父母移民澳洲。这些往事也随之尘封,直至他们离世。一个偶然的契机,一篇报道提到了外祖父以及“灭绝的种族博物馆”,这段历史才被重新开封,重新书写……
或许,在战争中生存下来有的不只是幸运,还有忍辱负重甚至是难以启齿。
作者:
[澳]布劳姆·普里瑟尔(Bram Presser),律师、作家,出生于澳大利亚墨尔本。他的作品被收录在《澳大利亚zui佳短篇小说》《澳大利亚获奖小说集》和《梦游者》中。2011年获得了澳大利亚时代短篇小说奖。
译者:
张媛媛,华中师范大学语言学博士,教授,硕士生导师,主要研究方向为中外语言对比、语言教育。曾翻译儿童文学《彼得兔(彩色中英文珍藏版)》。
“我”的外祖父母是二战时期从集中营里幸存下来的犹太人。
外祖父杰库布是一名年轻的法学博士,战争开始后不久就被抓进特莱西恩施塔特。因为知识渊博和以前的同事帮忙,他开始参与整理图书资料,成为了“特权”人士,不仅配给充足,还可以帮助自己的亲人。
外祖母达萨和妹妹是犹太混血,两个弱小的姑娘在特莱西恩施塔特中,靠着母亲偶尔从外面邮寄的食物和外祖父母亲的帮助艰难度日。
但这种“安宁”并没有维持很长时间——很快他们被送往奥斯维辛,那个满是毒气和焚尸炉的地方。饥饿、虐打、死亡,各种肮脏不堪的事情在奥斯维辛上演,好像大屠杀前的狂欢舞会。因为补给不够,饥饿中的杰库布吃掉了母亲的补给,也吃掉了母亲生的希望……
战争结束后,幸存下来的外祖父母移民澳洲。这些往事也随之尘封,直至他们离世。一个偶然的契机,一篇报道提到了外祖父以及“灭绝的种族博物馆”,这段历史才被重新开封,重新书写……
或许,在战争中生存下来有的不只是幸运,还有忍辱负重甚至是难以启齿。
作者:
[澳]布劳姆·普里瑟尔(Bram Presser),律师、作家,出生于澳大利亚墨尔本。他的作品被收录在《澳大利亚zui佳短篇小说》《澳大利亚获奖小说集》和《梦游者》中。2011年获得了澳大利亚时代短篇小说奖。
译者:
张媛媛,华中师范大学语言学博士,教授,硕士生导师,主要研究方向为中外语言对比、语言教育。曾翻译儿童文学《彼得兔(彩色中英文珍藏版)》。
✋热门推荐