#NE VOUS DÉCOURAGEZ PAS#[航天员]#法语#
〖néant〗
Après la mort, c'est le néant.
人死如灯灭。
〖affliger〗
Cette mauvaise nouvelle affligeait beaucoup ma famille.
这个坏消息使我家人十分悲痛。
〖satisfaire〗
On ne peut pas satisfaire tout le monde!
人们不可能使所有人都满意。
〖manquer〗
Tu vas me manquer.
我会想你。
〖se lancer dans qqch〗
投入,大胆从事
Nous nous sommes lancés dans de gros travaux.
我们着手进行许多巨大工程。
〖néant〗
Après la mort, c'est le néant.
人死如灯灭。
〖affliger〗
Cette mauvaise nouvelle affligeait beaucoup ma famille.
这个坏消息使我家人十分悲痛。
〖satisfaire〗
On ne peut pas satisfaire tout le monde!
人们不可能使所有人都满意。
〖manquer〗
Tu vas me manquer.
我会想你。
〖se lancer dans qqch〗
投入,大胆从事
Nous nous sommes lancés dans de gros travaux.
我们着手进行许多巨大工程。
我们都是大傻瓜。
我们不是说:“他虚度了一生”“我今天什么都没有做”吗?
怎么?难道你没有在生活吗?
这不仅是最基础的,也是你最辉煌的工作。
——蒙田《随笔》3.18
Nous sommes de grands fols. Il a passé sa vie en oisiveté, disons-nous : je n'ay rien faict d'aujourd'huy. Quoy ? avez-vous pas vescu ? C'est non seulement la fondamentale, mais la plus illustre de vos occupations.
我们不是说:“他虚度了一生”“我今天什么都没有做”吗?
怎么?难道你没有在生活吗?
这不仅是最基础的,也是你最辉煌的工作。
——蒙田《随笔》3.18
Nous sommes de grands fols. Il a passé sa vie en oisiveté, disons-nous : je n'ay rien faict d'aujourd'huy. Quoy ? avez-vous pas vescu ? C'est non seulement la fondamentale, mais la plus illustre de vos occupations.
【美国参议院周四将进行投票表决,以避免政府停摆】C'est le moment critique pour le président américain Joe Biden, alors que les législateurs se battent pour empêcher une fermeture du gouvernement. Le Sénat vote jeudi sur la législation pour financer les agences fédérales. Cela pourrait empêcher une fermeture du gouvernement quelques heures avant l'épuisement des liquidités. Biden a du mal à unir son propre parti, tout en essayant de sauver un certain nombre de factures contenant des milliers de milliards de dollars de dépenses. 详细报道:https://t.cn/A6MfP2ow
✋热门推荐