#周思成英语[超话]##考研##小黄的阅读精读#
☁️谁说翻译不可以精读[doge][doge]

这篇太烧脑了，太多语法点了，要好好再吸收复盘！！
虽然是英一的（5个句子）的翻译，但是把这5个句子连起来，也是一篇<逻辑性>极强的文章！！

1993英一翻译
句子总结：
1⃣️开篇点题：科研没什么神秘的
2⃣️用秤和天平的例子，举例➕对比论证，进一步说明第一句总论点：方式没有什么不同，只不过天平秤量方面更加精确
3⃣️进一步说明科研人员的科研过程
4⃣️运用大众观点，说明科研思维和普通思维不可同日而语。
5⃣️对比论证，说明作者自己的观点：其二者性质一致，只不过程度方面有所不同。与第2⃣️句形成逻辑顺承关系

心得：
翻译对阅读逻辑的帮助，真的绝绝子！！
1993年的翻译，真真儿翻译天花板了吧！！！[doge][doge][doge]

#有机化学与农药化学家李正名院士逝世#
著名有机化学家和农药学家、中国工程院院士、南开大学讲席教授李正名，因病医治无效，于2021年10月4日在天津逝世，享年90岁。

李正名，1931年1月出生于上海，1953年毕业于美国欧斯金大学获化学学士学位，1956年毕业于南开大学化学系获硕士学位。曾担任南开大学元素有机化学研究所所长、元素有机化学国家重点实验室主任、农药国家工程研究中心（天津）主任等职务。1995年当选为中国工程院院士。

李正名长期从事有机合成，农药化学、生物活性分子设计及构效规律研究。1990年起带领团队开展新型绿色农药研究，修改了国际有关磺酰脲类除草剂的构效理论，创制了具有我国自主知识产权单嘧磺隆和单嘧磺酯两个超高效绿色除草品种，具有对环境生态友好、对温血动物无毒性、对杂草防效优越和对作物选择性高的特色，经过长期开发和推广应用已获得国家新农药正式登记证，取得良好的经济和社会效益。
李正名在普通的教学科研岗位上奋斗了六十余载，他常对学生们说：“我们做研究工作，不是为了发表文章，而是要接地气，真正将我们的理论回归于民，用之于民，发展科学，才能繁荣经济。”

#电影我和我的父辈# 这部影片主要以“祖国”以时间为序，“家乡”以空间为轴，“父辈”则以世代为章，聚焦于不同时代下的普通家庭，以亲情为切口，向我们传达了：在先辈舍生忘死的浴血奋战，科研工作者舍己为人不懈坚持与奋斗，才有了我们如今美满的生活，当惜来之不易。“为有牺牲多壮志 敢叫日月换新天”，这部影片让我从内心感受到了强大的震撼和骄傲，也倍感荣幸生长在这红色土地上！向每一位献身于祖国繁荣昌盛、国泰民安的父辈们致敬！