好像有谁对我讲过时间转瞬即逝，在一生最年轻的岁月，最可赞叹的年华，在这样的时候，那时间来去匆匆，有时会突然让你感到震惊。
Il me semble qu'on m'a parlé de cette poussée du temps qui vous frappe quelquefois alors qu'on traverse les âges les plus jeunes, les plus célébrés de la vie. Ce vieillissement a été brutal.
《情人》玛格丽特·杜拉斯

【南非宣布开放更多机场以恢复航空业】Le secteur sud-africain de l'aviation a poussé un soupir de soulagement lundi alors que Fikile Mbalula, le ministre des Transports, annonçait l'ouverture de tous, sauf de deux aéroports du pays. Les aéroports ne sont toutefois ouverts qu'aux voyages aériens intérieurs. L'aéroport George et l'aéroport d'East London, dans la province du Cap-Oriental, demeurent fermés. C'est parce qu'ils n'ont pas respecté les normes des autorités sanitaires jusqu'à présent. Les vols internationaux de passagers sont interdits, à l'exception des vols de rapatriement. https://t.cn/A6yhSMDh

【北京市疫情防控发布会：首都疫情形势严峻复杂，丝毫不能掉以轻心】Les responsables de Beijing ont mis en garde contre la suffisance, alors que la ville continue de lutter contre une récente poussée des cas de coronavirus. "La situation concernant l'épidémie dans la capitale est grave et complexe, et nous ne devrions pas la prendre à la légère", a déclaré Xu Hejian, directeur du Bureau d'information du gouvernement municipal de Beijing. #COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员# 法语全文及视频：https://t.cn/A6LgVAyc