译文

姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢 春光未免太匆忙 也是无可奈何啊 花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢

雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪 花儿和怜花人相互留恋 什么时候才能再重逢呢 人生令人遗憾的事情太多 就像那东逝的江水 不休不止 永无尽头

这首词作于北宋太祖开宝八年（公元975年）李煜被俘之后 待罪被囚的生活使他感到极大的痛苦 他给金陵旧宫人的信说“此中日夕，只以眼泪洗面” 此词即写于作者身为阶下囚时期

洞察财经趋势，叶檀秦朔齐聚2021凤凰网财经峰会暨天籁思享荟上海站

10月16日，2021凤凰网财经峰会暨天籁思享荟开启上海站活动，活动现场特别邀请了知名财经评论家叶檀、著名人文财经观察家秦朔两位财经大咖进行分享和交流，为天籁车主打造了一场探讨经济与金融变革趋势和机遇的财经思享盛宴。

作为行业顶级财经IP，东风日产天籁联袂凤凰网财经峰会，倾力打造了天籁思享荟系列活动，并且已经陆续在北京、深圳、杭州等金融和科技前沿城市陆续举办。东风日产汽车销售有限公司总经理辛宇表示：“越是喧嚣的年代，越要聆听内心的天籁。通过我们搭建的天籁思享荟高端思想互动平台，众多财经领袖齐聚一堂，洞察宏观财经趋势，传递投资和财富管理理念，希望能助力更多天籁精英车主实现人生进阶，纵享天籁人生。”

紧跟金融变革，叶檀秦朔探寻投资理财新趋势
上海作为全球金融中心之一，开放创新而包容，成为汇聚全球资本的重要经济枢纽。本次活动，叶檀与秦朔两位嘉宾聚焦经济与金融变革下的投资新机遇，围绕“金融新变革，投资新趋势”这一主题，分别进行主题分享。
被誉为“财经女侠”的叶檀，长期深入研究中国经济的转型之路，对于当下热门财经议题有着独到见解。在《抓住金融改革红利，实现资产增值》的主题演讲中，她表示，金融投资是影响财富变动的主要因素，在未来的投资行为中，投资者应灵活配置资产，调整收益预期，同时注重分散投资以应对波动率风险，并在投资中坚持长期主义，这样才能提升抗风险能力，实现财富的保值增值。

秦朔则从经济周期的角度出发，在以《经济新周期，投资新趋势》为题的发言中，认为当前中国正处于经济发展的新周期内，未来的发展潜力巨大。国民经济的高质量发展，将由传统的依靠地产、基建投资，转向依托科技、消费等因素，因此在投资上应该注重选择科创、新消费等领域。

在随后的圆桌论坛环节中，叶檀、秦朔与辛宇三位嘉宾，就新能源产业、资产配置、学区房投资等热门财富话题，与现场天籁车主进行了深度互动交流，现场思想碰撞，金句频现。

价值引领，天籁助力人生新进阶
越级豪华品质，纵享天籁人生。凭借“不止于舒适，更是澎湃、掌控和从容”的强大产品力，今年1-9月，天籁2021款累计销量同比大增40.5%，深受市场和消费者欢迎。

作为合资中高级车的价值首选，天籁2021款以蝉联两年沃德全球十佳发动机的VC-TURBO超变擎、L2级自动驾驶辅助系统ProPILOT超智驾和同级功能超全面的Nissan Connect超智联等核心王牌科技，为消费者带来了澎湃激情、笃定从容、车联万物的愉悦汽车生活。同时，作为中高级车的舒适之王，天籁2021款搭载了新一代Multi-Layer人体工学座椅、ANC主动降噪系统和双层隔音玻璃、BOSE定制版9扬声器高保真音响系统等高端配置，让每一段旅途都能尽享豪华舒适。多达11项主动安全功能的NISSAN i-SAFETY智能主动安全系统，更是为车主们构建了全面强大的安心感。

随着上海站的圆满落幕，天籁思享荟接下来将在成都举办，届时重磅财经大咖将与天籁车主继续分享、探讨投资新赛道与创富新风向，持续打造高价值思享盛宴。

管理学中有一个通用模型叫PDCA，是英语单词Plan(计划)、Do(执行)、Check(检查)和Adjust(纠正)的第一个字母，PDCA循环就是按照这样的顺序进行质量管理，并且循环不止地进行下去的科学程序。
这个模型也同样适用于我们人生质量的管理。
在不断的计划、执行、检查、纠正中，逐渐接近目标，过上想过的生活。