百度百科 Ⅰ Pierre Abelard & Heloise

西蒙娜·德·波伏娃《第二性》

第二部 历史 Ⅰ 第07章 从中世纪到十八世纪的法国女人

修女院的生活可以让女人独立于男人：有些女修道院长握有很大的权力。埃洛伊丝在做女修道院长时赢得的名声，同她的爱情所赢得的名声一样大。

陶铁柱 Ⅰ 译

———

第二部 历史 四

修道院生活使女人独立于男人，有些女修道院院长具有很大权力；爱洛依丝既作为女修道院院长又因为她的爱情而闻名。

郑克鲁 Ⅰ 译

———

第二部 歷史 第四章

修道院的生活反而讓女人可以不必依附男人；有些女修道院的院長握有大權；哀綠綺思不僅因為愛情傳奇而名噪一時，她作為女修道院院長也頗有聲望。

邱瑞鑾 Ⅰ 譯

———

La vie conventuelle rend lafemme independantede I’homme certainesabbesses possedent de grandspouvoirs ; Heloise s’est illustree comme abbesse autantque comme amoureuse.

Simone de Beauvoir , Le Deuxième Sexe

- "Có những thứ khiến ta chọn lựa sự lặng im như một sự mặc định để kết thúc mọi vấn đề.
Bởi vì, không phải vấn đề ở việc giải thích được hay không thể giải thích, mà nằm ở chỗ hiểu hay không hiểu mà thôi. Khoảng cách đâu phải chỉ ở thời gian hay không gian, khoảng cách xa lắm cũng chỉ cần một câu nói. Rồi sau đó, mọi thứ sẽ trở thành vô nghĩa lý...” https://t.cn/A6MoxodQ

#防弹少年团[超话]##与防弹少年团坠入爱河#✨
[210913 资源]bts_bighit更新
That's how we live (C'est la vie)

I pursued the ideal but discovered the routine, and spent my time doing what I enjoyed. Are you also spending your days doing what you enjoy?

#RM #YouthToday #YourStories
<转载请注明FallinloveBTS_坠入> ​​​
​​​