韩国人在国语国文专业毕业之后，通常会以文字文学创作为基础作为从事的职业，比如：游戏剧本作家、语文教师、编剧、翻译家、小说家、诗人、电影剧本作家、作词家、杂志记者、出版物策划人、撰稿人编辑记者等等。

中国留学生可以选择的就业方向除此之外还有：翻译、韩语教师、韩语导游、韩企运营管理、中韩贸易等。

#西班牙女作家莫拉系三名男性共同笔名#在上世纪80年代，内地图书市场上出现了一个雪米莉的香港女作家。她第一部长篇小说《女带家》就狂卖200多万本，是许多内地作家一辈子都达不到的水平。在那以后，雪米莉以平均每月出一本书的节奏，在10年时间里出了100多部长篇小说，并形成了“女”字头和“男”字头两大系列。这些书籍以香港为背景，充满着香艳、刺激的情节，在图书市场上很受欢迎。那时候，街头巷尾的租书摊上，一定会摆着几套雪米莉的小说。事实上，这位香港女作家雪米莉的真实身份是由两名男性组成的创作小组，些香艳、暴力的情节都是他们借鉴香港电视剧、小说后进行编造和模仿的。他们的名字分别叫田雁宁和谭力。

俗话说：“水深不语，人稳不言。”
水流得越深，越不会发出声音；人行得越稳，就越不会轻易言论。
在一次作家聚会中，有个穿着华丽的青年男子，捧着自己写的几本小说，趾高气昂的走来走去，俨然把自己当成了聚会中的焦点。
这时，他看到角落里坐着一位衣着朴素的女士，便跑去炫耀：“我是弗兰韦尔，写过三十多本小说。”
那位女士对他点头示意，微微一笑。
这引起了弗兰韦尔的不满，于是他大声说：“女士，你写过几本书？”
女子说道：“我只写过一本书。”
听了这话，弗兰韦尔脸上露出轻蔑的表情：“女士，当作家可不是一件容易的事，你写的书叫什么？”
女子回答：“《飘》”
听了这话，弗兰韦尔很是尴尬，灰溜溜的走开了。
原来，世界知名作家竟被他当成寂寂无名的炫耀对象。
有句话说，一个人越缺少什么，就会越炫耀什么。
成熟的稻谷，向来低头；真正富有的人，也不会逢人就炫。
真正优秀的人，往往不显山露水，大肆宣扬，而是低调谨慎，谦虚有礼。